Franciscus oor Engels

Franciscus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Francis

eienaam
en
male given name
Paus Franciscus heeft toegegeven dat hij "een beetje feministisch" is.
Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Simeon Franciscus Berneux
Siméon-François Berneux
Franciscus van Assisi
Francis of Assisi
Franciscus Caracciolo
Francis Caracciolo
Franciscus Cornelis Donders
Franciscus Donders
Pieter Franciscus Dierckx
Pieter Franciscus Dierckx
Franciscus Sonnius
Franciscus Sonnius
Franciscus van Paola
Francis of Paola
Oblaten van Sint-Franciscus van Sales
Oblates of St. Francis de Sales
Franciscus de Montmorency Laval
François de Laval

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik maak éen uitzondering, den heiligen Franciscus van Assisi.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Maar Franciscus wilde de structuur hervormen, waardoor die instabiel werd voor priesters in de kast.
Well, I' m certainly glad I brought it upLiterature Literature
‘Matty L.,’ zei Franciscus terwijl hij door de deur kwam.
We are stil leading the marketLiterature Literature
HET BEST BEWAARDE GEHEIM VAN HET VATICAAN is helemaal geen geheim voor paus Franciscus.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
'Ja, maar Gherardo deed verkeerde dingen, terwijl Franciscus goed wist wat hij deed.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaLiterature Literature
Plotseling richtte hij zijn aandacht weer op de kruk waar Franciscus zijn portefeuille en penning had neergelegd.
Yours is down in hellLiterature Literature
Ze zou de Heilige Franciscus hebben gevolgd als ze in zijn tijd had geleefd.’
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Het geluid is perfect, de stem onmiskenbaar die van Franciscus.
Just a... tiny tasteLiterature Literature
Tijdens dat interview formuleerde Franciscus ook voor het eerst zijn ideeën over homoseksualiteit.
Pero sabes que, ese?Literature Literature
Hij zou later beslissen. 53 Franciscus haaste zich door de gang naar de arrestantenkamer.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Franciscus was 33 jaar oud en we hadden een casual romantiek.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
Toen haar man stierf, stichtte ze een van de eerste vrouwenhuizen voor de volgelingen van Sint-Franciscus.
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
Naar de apotheker voor wat vlierbloesem en marjolein − Franciscus is gaan hoesten nu het weer koud is.
Not one thingLiterature Literature
De volgende dag legde het hoofd van de katholieke kerk, Paus Franciscus, een verklaring af over het gebeuren, en voor een moment leek het erop dat hij eindelijk de dingen recht kreeg.
Where' s Peter?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
De vijanden van Franciscus zijn machtig, dubbelhartig en hypocriet.
I was so proud of themLiterature Literature
Franciscus van Assisi, beschermheilige van de dieren,’ mompelde ze.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
‘Ik ben broeder Franciscus van de St.
Not completedLiterature Literature
Dat schreef de jezuïtische missionaris Franciscus Xaverius over zijn werk in het koninkrijk Travancore (India).
I just want to thank you for everythingjw2019 jw2019
Bij al die voorbereidingen bleef Catharina in bed met Franciscus, verzorgd door de min en zo statig als een zwaan.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
Ik hoop dat ze aan elkaar hun beweegredenen hebben verteld, dat Sint-Franciscus heeft gesproken over Christus, dat de sultan passages uit de Koran heeft voorgelezen, en dat ze het ten slotte eens geworden zijn over de boodschap die de arme Sint-Franciscus overal uitdroeg: "Bemin je naaste als jezelf”.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEuroparl8 Europarl8
St. Franciscus ontvangt mannen en vrouwen in de Derde Orde van Boetedoening, in Cannara; schilderij door Baldassare Croci (1602-1603) Bruiloft van de Heilige Maagd, schilderij door Antonio Circignani (Pomarancio) (1602-1603) St. Johannes de Doper doopt Jezus in de Jordaan; schilderij door Giorgetti di Assisi De chiesetta (het kerkje) van Portiuncula - het woord Porziuncula is Italiaans voor "klein stukje" - is de heiligste plaats voor de Franciscanen.
I always had a fascination with scalpingWikiMatrix WikiMatrix
Volgens professor Mehmet Gormez, Turkije's hoogste islamitische geestelijke, was Paus Franciscus' stellingname totaal "ongefundeerd".
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Op de munten van 10, 20 en 50 eurocent is het portret van het nieuwe staatshoofd, paus Franciscus, te zien.
He' s the reason I' m in hereEurLex-2 EurLex-2
gezien de encycliek van paus Franciscus getiteld “Laudato Si”,
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEuroParl2021 EuroParl2021
Franciscus zag dat Melendez opgewonden was over iets.
I learned my lessonLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.