Fundering op Staal oor Engels

Fundering op Staal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

shallow foundation

type of building foundation

voorbeelde

Bij deze vloer is geen paalfundering toegepast, maar een fundering op staal.
A foundation on steel rather than a foundation on piles was used for this floor.

Als de ondergrond van een bouwlocatie uit stabiele grond bestaat, kan gekozen worden voor een fundering op staal.
When the subsurface of the project location exists out of stable soil layers, a raft foundation can be chosen.

Ter plaatse van de “corridor” tussen gebouw Z en gebouw H kon worden volstaan met een fundering op staal.
At the corridor’s location, in between Buildings Z and H, a steel foundation suffices.

Voor wat betreft de fundering en het casco is bekend dat er bij het originele gedeelte van dit object een fundering ‘op staal’ is toegepast.
With regard to the foundation and the hull it is known that a foundation 'on steel' has been used in the original part of this object.

De deur was van staal, maar bij de scharnieren gebroken, en het onkruid schoot op uit de fundering.
The door was steel but broken at the hinges, and weeds sprouted from the foundation.

In deze cursus leer je het belang van het begrip 'total geological history' voor het ontwerp van bijvoorbeeld paalfunderingen, funderingen op staal en/of opgravingen in complexe geologische omstandigheden.
In this course you will learn the importance of the total geological history for the design of, for example, piled foundations, raft foundations and/or excavations in complex geological settings.

Het ontwerp, de productie en de plaatsing op een stalen fundering op 12 plaatsen in de Hoeksche Waard is geheel door Aart gerealiseerd.
The design, production and placement of a steel foundation on 12 places in the Hoeksche Ward was fully realized by Aart.

We kunnen wankelen als ‘een golf der zee, die door de wind aangedreven en opgejaagd wordt’30, of we kunnen op een stevige fundering staan en ons verankeren aan de banden van geestelijk staal, die aan de eeuwige palen van het evangelie zijn bevestigd.31
We can waffle “like a wave of the sea driven with the wind and tossed,”30 or we can stand on a firm foundation and anchor ourselves with straps of spiritual steel, rooted and grounded to the timeless pillars of the gospel.31

Poeren Met prefab poeren bieden wij een snelle en goedkope mogelijkheid om op staal te funderen.
Through our prefab spuds we offer a fast and inexpensive option of making foundations on steel.

Binnen 1 dag plaatsen we de 5 liggers op een stalen fundering.
Within 1 day, we position the 5 beams on a steel foundation.

Op die palen werden stalen banden bevestigd en aan een unit vastgemaakt die kan worden versteld om het gebouw waterpas te houden.2 Met deze onzichtbare, maar vaste, fundering staat deze tempel tegenwoordig stevig en recht.
Onto those pilings, steel straps were anchored and fastened to a unit that can be adjusted if need be to keep the building level.2 With this unseen but sure foundation, that temple today stands steady and straight.

Plaatsen funderingen De varende hijskraan ‘Rambiz’ van THV Seawind installeerde in 2011 reeds 24 stalen funderingen op zee, en vervolledigde dit werk in 2012 met nog eens 24 funderingen, inclusief deze voor fase 3.
In 2011 the Scaldis heavy lift vessel ‘Rambiz’ installed 24 steel foundations at sea and completed this work in 2012 with another 24 foundations for phase 3. These foundations with an average weight of 500 tonnes have a height ranging between 37 to 47 m.

De fundering bestaat uit standaard stelconplaten die op staal worden gefundeerd.
The foundation consists of standard steel mounting brackets.

Het plaatsen van een stalen loods zonder fundering kan op twee manieren gerealiseerd worden:
The construction of the steel storage building without concrete foundation can be realized in two ways:

Bij Smulders Groep deed hij ervaring op in de wereld van stalen funderingen voor offshore windparken.
During his time at the Smulders Group he gained experience in the field of steel foundations for offshore wind farms.

Daarnaast maken wij stalen buizen voor alle andere typen funderingen op zee.
Moreover, we make steel tubulars for all other types of offshore foundations.

De drie 10” cimbaal pads zijn bevestigd op een stalen rack systeem, de solide fundering van al uw ritme sessies.
Three 10” cymbals are mounted to chrome cymbal stands on a steel rack system to provide a solid foundation for your rhythm sessions.

Omdat de oude boerderij is gefundeerd op koeienhuiden, hebben deze ruimtes een eigen fundering van losse stalen poten.
Unlike the old farmhouse, with its cowhide foundation, these rooms rest on newly added steel piles.

Het monument zelf rust op een fundering van 11.000 ton beton, versterkt met honderden ton staal.
A foundation bed of 11,000 tonnes of concrete, reinforced with hundreds of tonnes of steel, served as the support bed for the memorial.

Wij gebruiken stalen kolommen die gelast worden op de funderingen of de ankerplaten die ter plaatse in de grondplaat geïntegreerd worden.
We use steel columns, which are welded onto the foundations or onto the anchoring plates integrated in bottom slab on site.

Dit zorgt voor een maximale sterkte van de gehele constructie, die grote vierkante stalen voetplaten heeft, en zorgt voor een stevige fundering op de grond.
This provides maximum strength to the whole structure, which has large square steel footplates, and provides a sturdy foundation on the ground.

Deze eisen hebben betrekking op de wapening en belasting van heipalen, de fundering, de vloeren, de (staal)constructie, de wanden en het dak.
These requirements are relating to rebar, load on piles, foundation works, floors, steel construction, walls and the roof.

Vervolgens werd een stalen plaat op deze ring van zand gelegd als een soort fundering voor het zo precies mogelijk bouwen van het dak.
Next a steel plate was laid on this ring of sand as a sort of foundation for building the roof as accurately as possible.

De RWG-barge/feederkade voor de binnenvaart bestaat uit een betonnen wand van 7 bij 3 meter op een fundering die bestaat uit een combiwand van buispalen en stalen damwanden, met horizontale verankering.
The RWG barge/feeder quay for inland shipping consists of a concrete wall of 7 by 3 m, constructed on top of a foundation that incorporates a composite wall of tubular piles and steel sheet piling, with horizontal anchoring.

Waar het beton zorgt voor de horizontale algemene stabiliteit van de trap dragen de stalen buiskolommen op elegante wijze de verticale lasten af op de funderingen.
Whereas the concrete provides horizontal general stability of the staircase, the steel tube columns transfer in an elegant way the vertical loads on the foundations.