Fustanella oor Engels

Fustanella

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

fustanella

naamwoord

traditional pleated skirt-like garment worn by men of the Balkans

voorbeelde

Ik breng u kleren, u geeft mij fustanella, oké?”
I bring you cloths, you give me fustanella, OK?'

De dokter had altijd een fustanella willen hebben en had zoiets nooit kunnen betalen.
The doctor had always wanted a set of fustanella and had never been able to afford it.

Ik breng u kleren, u geeft mij fustanella, oké?”
I bring you cloths, you give me fustanella, OK?’

Zijn leven verliep deels moeizaam omdat de mensen hem uitlachten om zijn traditionele Griekse kleding (fustanella).
His life was very hard, partially because people made fun of him since he often wore the traditional Greek kilt, the fustanella, in public.

Hulp is ook mooi meegenomen als de zwarte kwast of fessi van de rode baret moet gladgestreken worden, de kraag rechtop gezet of de tweedelige fustanella, de traditionele 400-vouwen kilt, op de juiste wijze vast te maken.
Help also comes in handy with smoothing the black tassel atop the Evzones red cap, or ‘fessi’, straightening the collar or tying properly the two-part fustanella, the traditional 400-fold kilt.

De rok/kilt heet een ‘fustanella’ in het Grieks.
The skirt/kilt is called a 'fustanella' in Greek.