GS1 oor Engels

GS1

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

GS1

voorbeelde

Tot de Commissie op grond van artikel 24, lid 2, toekennende entiteiten heeft aangewezen, worden GS1, HIBCC en ICCBBA als aangewezen toekennende entiteiten beschouwd.
Until the Commission has designated, pursuant to Article 24(2), issuing entities, GS1, HIBCC and ICCBBA shall be considered to be designated issuing entities.

ACER-registratiecode, identificatie van de juridische entiteit (LEI), bankidentificatiecode (BIC), energie-identificatiecode (EIC), Global Location Number (GLN/GS1).
ACER registration code, Legal Entity Identifier (LEI),Bank Identifier Code (BIC), Energy Identification Code (EIC), Global Location Number (GLN/GS1)

Het EUIPO draagt behalve zijn eigen kosten de kosten van Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1.
Orders EUIPO to bear its own costs and pay those incurred by Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1; and

ACER-registratiecode, identificatie van de juridische entiteit (LEI), bankidentificatiecode (BIC), energie-identificatiecode (EIC), Global Location Number (GLN/GS1).
ACER registration code, Legal Entity Identifier (LEI), Bank Identifier Code (BIC), Energy Identification Code (EIC), Global Location Number (GLN/GS1).

identificatienummer (GS1)
identification number (GS1)

Het GS1-systeem is een set van wereldwijde, open standaarden die helpen om logistieke ketenprocessen efficiënt te laten verlopen.
This is a set of worldwide open standards which help to make logistic chain processes efficient.

De fysieke dozen hebben zowel Global Standards One- (GS1) als CashSSP-streepjescodes, behalve voor voorraden bankbiljetten die alleen voorzien zijn van de CashSSP-streepjescode.
The physical boxes have both Global Standards One (GS1) and CashSSP barcodes, except for banknote stocks which only bear the CashSSP barcode.

een passend toepassingsidentificatiesymbool, overeenkomstig ISO/IEC 15434:2006 en ISO/IEC 15418:2016, waarbij ofwel een gegevensidentificatie volgens de ASC MH10-norm, ofwel een toepassingsidentificatie volgens de GS1-norm wordt gebruikt;
an appropriate application identifier in accordance with ISO/IEC 15434:2006 and ISO/IEC 15418:2016, using either an ASC MH10 Data Identifier or a GS1 Application Identifier;

b) „communicatieformaat”: een reeks bestanden gebaseerd op het Cash Single Shared Platform (CashSSP), Global Standards One (GS1) of andere communicatieformaten;
‘communication format’ means a set of files based on Cash Single Shared Platform (CashSSP), Global Standards One (GS1) or other communication formats;

In Engeland heeft het Ministerie van Gezondheidszorg alle ziekenhuizen aangeraden om het GS1 systeem te introduceren.
In England, the Ministry of Health has advised all hospitals to introduce the GS1 system.

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 14 juni 2016 (zaak R 238/2015-4) inzake een oppositieprocedure tussen Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1 en 520 Barcode Hellas — AE Diacheirisis Diethnon Protypon kai Parochis Symvouleutikon Ypiresion
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 14 June 2016 (Case R 238/2015-4), relating to opposition proceedings between Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1 and 520 Barcode Hellas — AE Diacheirisis Diethnon Protypon kai Parochis Symvouleutikon Ypiresion.

(Zaak nr. COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV)
(Case COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV)

Behalve de informatie die overeenkomstig punt 1.1 moet worden verstrekt, kunnen elektronische labels ook informatie bevatten over het nummer van de productielocatie, een productcode, het nummer van de partij of lading en/of aanvullende informatie die door de fabrikant is opgesteld overeenkomstig ISO/IEC 15434:2006 [waarbij ofwel gegevensidentificaties volgens de ASC MH10-norm, ofwel toepassingsidentificaties volgens de GS1-norm worden gebruikt].
In addition to the information provided pursuant to point 1.1, electronic tags may also contain information relating to the production site number, a product code, the lot or batch number and/or additional information designed by the manufacturer in accordance with ISO/IEC 15434:2006 [using either ASC MH10 Data Identifiers or GS1 Application Identifiers].

Zij kunnen per fax (nummer (32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV, aan onderstaand adres worden toegezonden:
Observations can be sent to the Commission by fax (fax No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV, to the following address:

ACER registratiecode, identificatie van de juridische entiteit (LEI),bankidentificatiecode (BIC), energie-identificatiecode (EIC), Global Location Number (GLN/GS1).
ACER registration code, Legal Entity Identifier (LEI),Bank Identifier Code (BIC), Energy Identification Code (EIC), Global Location Number (GLN/GS1)

Zaak T-453/16: Arrest van het Gerecht van 3 oktober 2017 — Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1/EUIPO — 520 Barcode Hellas (520Barcode Hellas) [Uniemerk — Oppositieprocedure — Aanvraag voor Uniebeeldmerk 520Barcode Hellas — Relatieve weigeringsgrond — Artikel 8, lid 4, van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 4, van verordening (EU) 2017/1001] — Vaststelling van de aard van het oppositieteken — Ander ouder teken 520 — Identificatie van de waren en diensten waarop de oppositie berust]
Case T-453/16: Judgment of the General Court of 3 October 2017 — Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1 v EUIPO — 520 Barcode Hellas (520Barcode Hellas) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for the EU figurative mark 520Barcode Hellas — Relative ground for refusal — Article 8(4) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(4) of Regulation (EU) 2017/1001) — Identification of the nature of the sign cited in opposition — Other earlier sign 520 — Identification of the goods and services on which the opposition is based)

c) „cashmanagementsysteem”: het door een NCB gebruikte logistieke IT-systeem voor cashmanagement gebaseerd op CashSSP, GS1 of andere communicatieformaten;
‘cash management system’ means the logistical cash management IT system used by an NCB based on the CashSSP, GS1 or other communication formats;

Indien een NCB een cashmanagementsysteem gebruikt dat gebaseerd is op andere communicatieformaten dan CashSSP of GS1, zet zij het communicatieformaat van dat cashmanagementsysteem om naar CashSSP of GS1 alvorens een elektronisch gegevensbericht betreffende transacties in contanten of overdrachten van grote partijen bankbiljetten door te geven aan DECS.
If an NCB uses a cash management system based on communication formats other than CashSSP or GS1, it shall convert the communication format of that cash management system to CashSSP or GS1 before transmitting an electronic data message concerning cash transactions or bulk transfers to DECS.