Gael García Bernal oor Engels
Gael García Bernal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Gael García Bernal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Je gedraagt je al bijna als Mw. Gael Garcia Bernal.
You're practically mrs.Gael garcia bernal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wilde Eddie Izzard en Gael Garcia Bernal zien.
She was looking forward to seeing Eddie Izzard and Gael García Bernal.Literature Literature
Voordat Elijah Wood de rol kreeg, werd de Mexicaanse acteur Gael García Bernal als grote kanshebber gezien voor de rol.
Before the confirmation of Elijah Wood in the film, Mexican actor Gael García Bernal had been considered for the role of the mathematics student.WikiMatrix WikiMatrix
De acteur die ze eigenlijk hoopte te zien was Gael Garcia Bernal, om te zien of hij in het echt ook zo knap was...
The actor she really wanted to see was Gael García Bernal, just in case he really did look as good in the flesh...Literature Literature
De Mexicaanse acteur Gael García Bernal is vooral bekend vanwege zijn rol van Che Guevara in de film Diarios de Motocicleta, en die van de excentrieke Stéphane in de film The Science of Sleep van Michel Gondry. In deze verkiezing heeft zijn favoriete woord “Querétaro” (een stad in Mexico) duizenden stemmen van bezoekers gekregen:
People might remember Mexican actor Gael Garcia Bernal as el Che in Motorcycle Diaries, or as eccentric Stéphane in Michel Gondry's film “The Science of Sleep”: in this contest, his favorite word “Querétaro” has won him the support of users who have cast thousands of votes in his favor.globalvoices globalvoices
Van politiek snapt de Chileense reclamemaker (Gael García Bernal) weinig.
The Chilean advertising maker (Gael García Bernal) does not understand much about politics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zal de acteur, regisseur, Gael García Bernal liefde vinden in 2017?
Shall the Mexican actor, director, Gael García Bernal find love in 2017?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijden & Tickets Van politiek snapt de Chileense reclamemaker (Gael García Bernal) weinig.
Tijden & Tickets The Chilean advertising maker (Gael García Bernal) does not understand much about politics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No: Van politiek snapt de Chileense reclamemaker (Gael García Bernal) weinig.
No: Chilean adman (Gael García Bernal) doesn't know much about politics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gael García Bernal, de 38 jaar oude acteur uit Guadalajara, Jalisco, Mexico werd geboren op 30-11-1978 .
Gael García Bernal, the 38-year old Mexican actor from Guadalajara, Jalisco, Mexico was born on 30-11-1978 .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De jonge reclame-hotshot René Saavedra (Gael García Bernal) wordt door de oppositie gevraagd om de 'NO' campagne te leiden.
Leaders of the "no" movement recruit Rene Saavedra (Gael García Bernal), a young advertising executive, to spearhead their campaign.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze doorzoekbare database bevat elke film of TV-programma van Gael García Bernal wereldwijd beschikbaar op elke versie van Netflix!
Our searchable database includes every movie or TV show featuring Jérôme Fritel available on any version of Netflix from around the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Onze doorzoekbare database bevat elke film of TV-programma van Gael García Bernal wereldwijd beschikbaar op elke versie van Netflix!
Our searchable database includes every movie or TV show featuring Kerry Washington available on any version of Netflix from around the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samen met de kinderen stapt ze in bij haar neef Santiago (Gael García Bernal) die hen naar de trouwpartij rijdt.
Her nephew Santiago (Gael García Bernal) offers to take her and the kids to the wedding.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het jaar daarna acteerde hij naast Gael García Bernal in zijn eerste telenovela (een Latijns-Amerikaans soapgenre): El abuelo y yo.
His next role was in the telenovela El Abuelo y Yo (1992) with his childhood best friend, Gael García Bernal.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij ontmoet daar onder meer de bedrieger Hector (Gael García Bernal) en samen gaan ze op zoek naar het verhaal achter de geschiedenis van Miguels familie.
Along the way, he meets charming trickster Hector (voice of Gael García Bernal), and together, they set off on an extraordinary Breaking NewsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alfredo Castro, de hoofdrolspeler van Tony Manero en Post Mortem, heeft ditmaal een belangrijke bijrol. De hoofdrol in No is weggelegd voor Gael García Bernal, die als commerciële reclamemaker de zwaarmoedige politieke oppositie aanzet tot een vrolijke, optimistische Nee-campagne.
This time, Alfredo Castro, the protagonist of Tony Manero and Post Mortem, has an important supporting role, while the lead is for Gael García Bernal, as a commercial advertising man who encourages the gloomy opposition to fight a cheerful and optimistic 'No' campaign.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.