Ganado oor Engels

Ganado

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ganado

Ganado (Texas)

Ganado, Texas

voorbeelde

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de Navarra durante el año 2007
Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de Navarra durante el año 2007

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Ayuda compensatoria a los titulares de las explotaciones de ganado ovino afectadas por la lengua azul
Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Ayuda compensatoria a los titulares de las explotaciones de ganado ovino afectadas por la lengua azul

Het gesprek ging over ons aller liefde voor de ganado – onze kuddes.
The conversation had turned to how much we all loved our ganado: our flocks.

63 Bij beschikking van 25 juni 1999 heeft de president van de Derde kamer van het Gerecht de volgende partijen op hun verzoek toegelaten tot interventie aan de zijde van Pfizer: Asociación nacional de productores de ganado porcino (hierna: "Anprogapor"), Asociación española de criadores de vacuno de carne (hierna: "Asovac"), Fédération européenne de la santé animale (hierna: "Fedesa"), Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour la nutrition animale (hierna: "Fefana"), en de heren Kerckhove en Lambert.
63 Upon application by them, the President of the Third Chamber, by order of 25 June 1999, granted the following parties leave to intervene in support of Pfizer: Asociación nacional de productores de ganado porcino (`Anprogapor'), Asociación española de criadores de vacuno de carne (`Asovac'), Fédération européenne de la santé animale (`Fedesa'), Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour la nutrition animale (`Fefana'), and Mr Kerckhove and Mr Lambert.

1996 – 1998 Advocaat • Naam en adres van werkgever Ganado Sammut, Valletta, Malta • Belangrijkste taken Werkzaam als advocaat bij Ganado Sammut, een advocatenkantoor te Valletta.
1996 – 1998 Advocate • Name and address of employer Ganado Sammut, Valletta, Malta • Main responsibilities Practised law with Ganado Sammut, a Valletta law firm.

3) Verstaat dat Asociación nacional de productores de ganado porcino, Associación española de criadores de vacuno de carne, Fédération européenne de la santé animale en Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour la nutrition animale hun eigen kosten zullen dragen alsmede die van de Raad met betrekking tot hun interventie in de hoofdzaak en in het kort geding.
3. Orders the Asociación nacional de productores de ganado porcino, the Asociación española de criadores de vacuno de carne, the Fédération européenne de la santé animale and the Fédération européenne des fabricants d'adjuvants pour la nutrition animale to bear their own costs and to pay those incurred by the Council in respect of their intervention in the main proceedings and the proceedings for interim relief;

Uit onderzoek (Espejo Díaz, M. García Torres, S, Características específicas y diferenciadoras de las carnes de ganado Bovino de las dehesas españolas - Specifieke kenmerken van vlees van Spaanse weiderunderen) blijkt dat weiderunderen voor de kwaliteitskenmerken die de consument het belangrijkste acht, veel hoger gewaardeerd worden.
Various studies (Espejo Díaz, M; García Torres, S, Características específicas y diferenciadoras de las carnes de ganado bovino de las dehesas españolas ("Specific and Distinguishing Characteristics of Meat of Cattle raised on Spanish Pasturelands") have shown that the qualities principally sought by the consumer are significantly improved in animals raised on pastureland.

2 Dit verzoek is ingediend in het kader van een geding tussen de Asociación Nacional de Productores de Ganado Porcino (hierna: „vereniging”) en de Administración del Estado (Spaanse overheid) over een door de Spaanse regering vastgesteld koninklijk besluit houdende vaststelling van kwaliteitsnormen voor vlees, ham, schouderham en van varkenslende gemaakte worst van Iberische varkens.
2 The request has been made in proceedings between the Asociación Nacional de Productores de Ganado Porcino (‘the Association’) and the Administración del Estado (State Administration, Spain) concerning a royal decree adopted by the Spanish Government approving quality standards for meat, ham, shoulder ham and loin derived from Iberian pigs.