Gata Kamsky oor Engels

Gata Kamsky

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gata Kamsky

voorbeelde

Hij keek naar de post mortem van een partij tussen Gata Kamsky en mij.
He was watching the post-mortem of a game between Kamsky and me.

Hij nam deel aan het toernooi om de wereldbeker schaken in 2005, waar hij in de tweede ronde werd uitgeschakeld door Gata Kamsky.
He competed in the Chess World Cup 2005, where he was knocked out in the second round by Gata Kamsky.

In ronde 10 won Needleman met zwart van GM Alexander Shabalov, in de laatste ronde speelde hij remise tegen GM Gata Kamsky, waardoor Kamsky niet het kampioenschap won.
He defeated GM Alexander Shabalov with black in round 10 and drew with GM Gata Kamsky in the final round, preventing Kamsky from taking first place.

Zwart heeft nog wel meer mogelijkheden, maar dat moeten de theoretici van Gata Kamsky maar uitzoeken.
Obviously Black has some alternatives, but we should leave them for the theoreticians and team of Gata Kamsky.

Bij de World Cup bereikte hij de halve finale, waarin hij verloor van Gata Kamsky.
At the World Cup, Caruana made it to the third round.

Hij verloor in de kwartfinale van Gata Kamsky in een tweekamp die in 1994 werd gehouden in Wijk aan Zee.
He lost in the quarter finals to American GM Gata Kamsky in a match that was held in Wijk aan Zee in 1994.

Na een degelijke remise volgde een rustdag, zodat ik genoeg tijd had om me voor te bereiden tegen de onvoorspelbare Gata Kamsky.
After a solid draw it was a rest day and I had time enough to prepare against the unpredictable Kamsky.

Voor het wereldkampioenschap speelde hij in 1994 matches in de FIDE tegen Gelfand en in de PCA tegen Gata Kamsky, die hij beide verloor.
In 1994, he lost a quarterfinal candidates match for the PCA championship to Gata Kamsky 11⁄2–41⁄2, and later that year, lost a semifinal candidates match for the FIDE championship to Boris Gelfand with the score 31⁄2–41⁄2.