Geddy Lee oor Engels

Geddy Lee

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geddy Lee

voorbeelde

Het nummer is geschreven door Geddy Lee, Neil Peart en Alex Lifeson in samenwerking met Pye Dubois van de band Max Webster, deze schreef later ook mee aan de nummers "Force Ten", "Between Sun and Moon" en "Test for Echo".
The song was written by Lee, drummer Neil Peart, and guitarist Alex Lifeson in collaboration with lyricist Pye Dubois of the band Max Webster, who also co-wrote the Rush songs "Force Ten", "Between Sun and Moon", and "Test for Echo".

En Geddy Lee blijft een fantastisch veelzijdige muzikant en sympathieke frontman.
And Geddy Lee of course is a fantastic versatile musician and likeable front man.

Ik vind hem klinken als een mix van Layne Staley, Geddy Lee en Jon Anderson.
To me he sounds like a mix of Layne Staley, Geddy Lee and Jon Anderson.

De soms “Geddy Lee” stem van Arno Menses klinkt live uitstekend.
The sometimes “Geddy Lee” vocals by Arno Menses sound very good on stage.

[1] Hij ging naar de lagere school met Geddy Lee, frontman van de rockband Rush.
He went to elementary school with Geddy Lee, frontman of the rock band Rush.

Wat minder geweldig is, is de manier van zingen die onze vriend Geddy Lee zich de laatste jaren heeft aangemeten.
What is less amazing is the way of singing that our friend Geddy Lee has assumed in recent years.

Geddy Lee is een Canadese geboren muzikant, zanger en songwriter, voornamelijk bekend als zanger en bassist in de Canadese rockband Rush.
Geddy Lee is a Canadian born musician, singer and songwriter primarily known as the lead vocalist and bassist in the Canadian rock group Rush.

De Geddy Lee preamp beschikt over een robuust ontwerp met een compacte profiel dat in een 1U rackmount, voor draagbaarheid en opslag past.
The Geddy Lee preamp features a rugged design with a compact profile that will fit in a 1U rackmount, for portability and storage.

Bassist en zanger Geddy Lee verklaarde onlangs nog dat er geen plannen zijn om nieuwe muziek op te nemen of te gaan toeren.
Bass player and vocalist Geddy Lee recently stated that there are no plans to record new music or go on tour.

Ook de uitgebreide en gevarieerde bas bijdragen van Chris Squire en Geddy Lee-fan Gijs Koopman dragen een flinke steen bij aan de verbetering.
The extensive and varied bass contributions from Chris Squire and Geddy Lee fan Gijs Koopman bring a firm foundation to the overall improvement.

Rabin en MacDonald hebben redelijk dezelfde stem (denk aan Nick Barrett) maar Whyte, die de laatste zinnen doet, onderscheidt zich met zijn Geddy Lee-achtige vocalen.
Rabin and MacDonald have somewhat similar voices (Nick Barrett comes to mind) while Whyte, who sings the closing lines, is clearly different with his Geddy Lee like vocals.

Alex Body is net als Geddy Lee in Rush niet alleen zanger maar ook bassist en toetsenist en dat is naar mijn mening net wat teveel.
Alex Body is like Geddy Lee of Rush not only the singer but also bassist and keyboardist, and that in my opinion is just a bit too much.

Ik ben zelf niet zo onder de indruk van de Geddy Lee-achtige manier van zingen van de heer Jackson, maar dat is een kwestie van smaak.
I myself am not too impressed by the Geddy Lee-alike way of singing of mister Jackson, but that's just a matter of taste.

Het ene moment klinkt de zang prachtig en moet ik denken aan de zang van Geddy Lee van Rush, Michael Sadler van Saga of Lenny Wolf van Kingdom Come.
One moment his singing sounds beautiful and reminds me of the great voices from Geddy Lee from Rush, Michael Sadler from Saga and Lenny Wolf from Kingdom Come.

Dat die tijd gedaan is hoor je ook in de zang van Geddy Lee, het Mickey Mouse is er vanaf en zijn stem is al jarenlang op een 'normaal' niveau.
That time is gone as you also can hear in the vocals of Geddy Lee, he has lost his Mickey Mouse sound and his voice is on a 'normal' level.

Variërend van 40 tot 100 meters de Rotosound Swing Bass SM66 roestvrij staal bas-snaren zijn een eerste keuze voor vele professionele musici zoals Noel Redding, John Paul Jones en Geddy Lee.
Ranging from 40 to 90 gauges the Rotosound Swing Bass RS66M Medium Scale Stainless Steel Bass Strings are a first choice for many professional musicians such as Noel Redding, John Paul Jones and Geddy Lee.

Variërend van 40 tot 100 meters de Rotosound Swing Bass SM66 roestvrij staal bas-snaren zijn een eerste keuze voor vele professionele musici zoals Noel Redding, John Paul Jones en Geddy Lee.
Ranging from 40 to 90 gauges the Rotosound Swing Bass RS66S Short Scale Stainless Steel Bass Strings are a first choice for many professional musicians such as Noel Redding, John Paul Jones and Geddy Lee.

Alleen qua zang is het waar SBB het wat laat liggen, de stem van Jozéf Skrzek is bij lange na niet zo dragend als een Peter Gabriel, Jon Anderson of Geddy Lee, om zomaar eens drie namen te noemen.
It's only in the vocals department where SBB show their weak part; Jozéf Skrzek's voice isn't one like a Peter Gabriel, Jon Anderson or Geddy Lee, to name a few names.

Ik ben er wel van doordrongen dat een hoop mensen niet zullen bezwijken voor dit soort vocalen, maar als je al gewend ben aan het geluid van voornoemde bands (+ de zangstemmen van Fish en Geddy Lee) dan moet dit ook een eitje zijn.
I know that not everybody is into these kind of vocals, but if you like the vocals from the aforementioned bands and ones like Fish or Geddy Lee than this one should be no problem.

Alex Lifeson rifft en soleert zich een sterke weg door het album, Geddy Lee bast als een jonge hond maar zijn stemgeluid blijft soms wat oppervlakkig waardoor soms een beetje variatie lijkt te ontbreken en Neil Peart, tja...als iemand een voorbeeld is voor een drummer die een complete stijl wil gebruiken dan is hij het. Nooit opdringerig, altijd subtiel en zeer precies doseert hij zijn kunsten en dat werkt magnifiek met de andere twee mannen.
Alex Lifeson riffs and solos his way through the album, Geddy Lee plays like a young puppy although his vocals sometimes sound a bit too shallow. And Neil Peart...well...if anyone is an example for a drummer who wants to play a style that is complete he is the man. Never pushing, always subtle and precisely dosing his parts and in combination with the two others this still works in a magnificent way.