Georgenberg oor Engels

Georgenberg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Georgenberg

Georgenberg (Opper-Palts)

voorbeelde

In strijd met de wetsbepalingen van het Verdrag van Georgenberg werd het Babenbergrijk verdeeld na de dood van Leopold V: Leopolds oudste broer Frederik I kreeg Oostenrijk (ongeveer het huidige Neder- en Opper-Oostenrijk), terwijl Leopold zelf hertog van Stiermarken werd.
In contravention of the provisions of the Georgenberg Pact, the Babenberg reign was divided after the death of Leopold V: Leopold VI's elder brother, Frederick I, was given the Duchy of Austria (corresponding roughly to modern Lower Austria and eastern Upper Austria), while Leopold VI himself became Duke of Styria.

Een ander pronkstuk is het voormalige cisterciënzerklooster St. Georgenberg met het streekmuseum, waarin de geschiedenis van het vakwerkstadje en zijn omgeving zich indrukwekkend weerspiegelt.In het Thonet-museum kunt u de wereldberoemde caféstoel bewonderen.
Another gem is the former Cistercian monastery St. George Berg with the local history, which the history of the timber town and its surroundings are impressive weerspiegelt.In the Thonet museum you can admire the world famous cafe chair.

De bruggen en houten trappen zijn meesterwerken en brengen u op de 354 meter hoge Georgenberg waar het Karwendel begint.
The wooden footbridges are technical masterpieces and take you to the Georgenberg, the entrance to the Alpine Park Karwendel.

Bijvoorbeeld in St. Georgenberg bij Stans, het oudste klooster in Tirol, dat je na een wandeling door de indrukwekkende Wolfsklamm bereikt.
At St. Georgenberg near Stans for example, the oldest monastery in Tirol, that is accessed by a walk through amazing Wolfsklamm Gorge.