Gevolmachtigd minister van Aruba oor Engels

Gevolmachtigd minister van Aruba

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Minister Plenipotentiary of Aruba

voorbeelde

Het Arubahuis (Officieel: Het Kabinet van de Gevolmachtigde Minister van Aruba) is de officiële vertegenwoordiging van de Arubaanse regering in Nederland, conform het Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden.
The Minister Plenipotentiary of Aruba (Dutch: Gevolmachtigde Minister van Aruba) represents the constituent country of Aruba in the Council of Ministers of the Kingdom of the Netherlands.

5) Beslissingen over Koninkrijksaangelegenheden werden genomen door de Raad van Ministers van het Koninkrijk, die tot 10 oktober 2010 bestond uit de leden van de Raad van Ministers van Nederland en de gevolmachtigde ministers van de Nederlandse Antillen respectievelijk Aruba.(
(5) Decisions on matters of the Kingdom were taken by the Council of Ministers of the Kingdom (De raad van ministers van het Koninkrijk) which was composed, up until 10 October 2010, of the members of the Council of Ministers of the Netherlands and the ministers plenipotentiaries of, respectively, the Netherlands Antilles and Aruba.

Maar Nederland heeft niet de bevoegdheid om een gevolmachtigde minister van Aruba, Curaçao of Sint-Maarten te ontslaan.
But the Netherlands does not have the power to dismiss a Plenipotentiary Minister of Aruba, Curaçao or St. Maarten.

Onder de genodigden waren ambassadeurs van Bolivia, Brazilië, Chili, Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, de gevolmachtigde minister van Aruba en vertegenwoordigers van andere LAC-landen.
Among the guests were the ambassadors of Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Guatemala, Mexico, Panama, Peru, the proxy minister of Aruba and representatives from the other LAC countries.

Deze rijksministerraad wordt gevormd door de ministers van de Nederlandse regering, samen met de gevolmachtigde ministers van Curaçao, Aruba en Sint Maarten.
The Council of Ministers consists of the ministers of the Dutch government together with the ministers plenipotentiary for Curaçao, Aruba and St Maarten.

De regering van Aruba zegde het vertrouwen in Boekhoudt op en dwong hem af te treden als gevolmachtigde minister per 1 november 2016.
The Aruban cabinet subsequently withdrew confidence in Boekhoudt, forcing him to resign as Minister Plenipotentiary of Aruba per 1 November 2016.

Bij de bijeenkomst waren ook de gevolmachtigde ministers van Curaçao, Aruba en Sint-Maarten en Miss Amsterdam 2018 aanwezig.
Also in attendance at the event were Miss Amsterdam 2018, and the ministers plenipotentiary of Curaçao, Aruba, and Sint Maarten.