Granze oor Engels

Granze

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Granze

voorbeelde

Ze komen de achtste Espada Szayel Aporro Granz tegen.
They eventually encounter the Octava Espada, Szayel Aporro Grantz.

Als Granz hem om hulp had gevraagd, wat had Albert dan moeten doen?
If Granz had asked him for help, what could Albert have done for him?

Hij werd bekend door zijn jarenlange drumwerk in de Jazz at the Philharmonic-concerten van Norman Granz (1946 tot 1957).
He is best remembered for his work with Norman Granz's Jazz at the Philharmonic concerts from 1946 to 1957.

Eigenlijk Otto Granz, want dat was zijn echte naam.
Or in reality Otto Granz, because that was his real name.

Tijdens de tweede Arrancar-invasie vecht hij tegen Yylfordt Granz, die hij weet te verslaan als zijn limiet op zijn kracht wordt opgeheven.
During the second arrancar invasion, Renji fights against Ilfort Grantz, whom he is able to defeat once his power limit is lifted.

Albert en Granz kenden elkaar natuurlijk.
Albert and Granz knew each other, of course.

Hij wilde dat ik voor hem afrekende met Granz.
He wanted me to get rid of Granz for him.

In de jaren 60 werd het sublabel Cub Records voor de Britse markt opgericht en in 1961 werd Verve Records van Norman Granz gekocht.
Subsidiary Cub Records was launched in the late 1950s and Verve Records was acquired from Norman Granz in December 1960.

Want Norman Granz zegt: “Marlene krijgt veel meer!”
As Norman Granz tells us: ‘Marlene is getting much more!’

Clef Records was een Amerikaans platenlabel voor jazzplaten, in 1946 opgericht door Norman Granz.
Clef Records was an American jazz record label founded by Norman Granz in 1946.

Toen Plan D ontstond, was Granz echter nog ver van een baan in het energiewezen verwijderd.
But when Plan D was written Granz was still a long way from a job in the energy industry.

Sherock was ook solist bij het eerste, door Norman Granz georganiseerde Jazz at the Philharmonic-concert, dat in 1944 plaatsvond in Los Angeles, waarbij onder andere ook Illinois Jacquet, Jack McVea, J. J. Johnson, Nat King Cole en Les Paul optraden.
He was a featured soloist at the first concert of Norman Granz's famous Jazz at the Philharmonic (JATP) held in 1944 in Los Angeles, and which also starred Illinois Jacquet, Jack McVea, J. J. Johnson, Nat King Cole, and Les Paul, among others.

Begin jaren 50 begon Norman Granz, voorheen een vaste klant van Mercury's jazz-divisie, zijn eigen platenlabel, Norgran (het latere Verve Records).
In the early 1950s, Norman Granz started his own record company, Norgran, which later became Verve.

In 1947 richtte de pianist zijn eerste Canadian Trio op en nadat Norman Granz hem had horen spelen en hem inlijfde bij het Jazz at The Philharmonic ensemble ging het snel met de carrière van de klavierleeuw.
In 1947 the pianist founded his first Canadian Trio and after Norman Granz had heard him play and the Jazz at The Philharmonic ensemble and incorporated him, the career of the piano hero went sky high.

Als tiener bezocht hij eens één van de optredens van de Jazz at the Philharmonic concerten in Omaha, Nebraska, georganiseerd door Norman Granz, waar hij Charlie Parker hoorde spelen.
When he joined, as a teenager, one of the Jazz at the Philharmonic concerts in Omaha, Nebraska, where he heard Charlie Parker playing the alto saxophone, he decided to become a jazz musician.

Internationaal recht, in het bijzonder multilaterale (bijvoorbeeld WTO) of bilaterale overeenkomsten, stellen granzen aan de mate waarin landen in vergelijking met lokale ondernemingen buitenlandse ondernemingen minder gelijk behandelen kunnen.
International law, in particular multilateral (e.g. WTO) or bilateral agreements, sets boundaries to the extent that countries may treat foreign companies less equal compared to its local companies.

Deze plaat bevat opnamen uit maart 1946 door drie bebop-muzikanten, die samengebracht waren door Norman Granz.
This CD contains recordings from March 1946 by three bebop musicians, that were brought together in a Norman Granz production.

Deze Lonehill Jazz dubbelcd bevat een compleet overzicht van alle zes Norgran and Clef LPs,die bekend geworden zijn als de Norman Granz opnamen, waaronder de complete Afro-Cuban Jazz Suite en het vervolg hierop The Second Afro-Cuban Jazz Suite, die, naar mijn bescheiden mening weliswaar minder bekende muzikanten bevat, maar muzikaal gezien interessanter is.
Enjoy the fragment: The Lonehill Jazz 2CD album contains a complete survey of all six Norgran and Clef recording dates and you can find 44 tunes, including the complete Afro-Cuban Jazz Suite and its successor The Second Afro-Cuban Jazz Suite, which is, in my opinion, better then the first, original one.

Het basisidee van Gerhard Granz was:
The basic ideas of Gerhard Granz were:

In zijn laatste levensfase (hij overleed in 1986) toerde hij rond met Norman Granz.
In his last years (he died 1986) he was part of the Norman Granz tours.

Net zoals de gedwongen gevangenschap en afzondering van de Báb Hem aan de ene kant de mogelijkheid had gegeven Zijn leringen te formuleren, de volle betekenis van Zijn Openbaring te ontvouwen, Zijn positie formeel en openlijk te verkondigen en Zijn Verbond te vestigen, en aan de andere kant bevordelijk was geweest voor het afkondigen van de wetten van Zijn Beschikking door de stem van Zijn discipelen die in Badasht bijeen kwamen, zo bleek het ongehoorde belang van de crisis die haar hoogtepunt bereikte in de executie van de Báb en de gevangenneming van Bahá'u'lláh, pas het voorspel te zijn van een hernieuwde opleving die, door de bezielende kracht van een nog veel machtiger Openbaring, de roem van de Profeet van Shíráz onsterfelijk zou maken en Zijn oorspronkelijke Boodschap op een nog duurzamer fundament zou plaatsen, ver over de granzen van Zijn geboorteland.
Just as the enforced captivity and isolation of The Báb had, on the one hand, afforded Him the opportunity of formulating His doctrine, of unfolding the full implications of His Revelation, of formally and publicly declaring His station and of establishing His Covenant, and, on the other hand, had been instrumental in the proclamation of the laws of His Dispensation through the voice of His disciples assembled in Badasht, so did the crisis of unprecedented magnitude, culminating in the execution of The Báb and the imprisonment of Bahá'u'lláh, prove to be the prelude of a revival which, through the quickening power of a far mightier Revelation, was to immortalize the fame, and fix on a still more enduring foundation, far beyond the confines of His native land, the original Message of the Prophet of Shiraz.

Met deze musici gaat Miles Davis in het voorjaar van 1960 op tournee naar Europa. De concerten zijn georganiseerd door Norman Granz, die de tournee het label: The First Extended European Tour (= De eerste uitgebreide Europese tournee) meegeeft.
With these musicians Miles Davis left for Europe in the spring of 1960 for a tour, organized by Norman Granz, labeled as The First Extended European Tour.

Ella Fitzgerald (1917-1996). Naast de verschillende songbook-albums die zij met Norman Granz produceerde, verschenen er ook concertopnamen van haar.
Singer Ella Fitzgerald (1917-1996), with special recordings with the orchestra of Duke Ellington album: Ella Fitzgerald & Duke Ellington: The Ellington Songbook.

Begin jaren 50 begon Norman Granz, voorheen een vaste klant van Mercury's jazz-divisie, zijn eigen platenlabel, Norgran (het latere Verve Records).
In the early 1950s, Norman Granz started his own record company, Norgran Records, which later became Verve.

Solid State wil hiermee de jamsessions nieuw leven in blazen, die sinds de JATP (Jazz At The Philharmonic) concerten van Norman Granz uit de jaren veertig en vijftig in het slop zijn gekomen.
It wants to re-active the jam sessions as they were organized in the 1940s and 50s. Norman Granz is mentioned as the last great organisator with his JATP (Jazz At The Philharmonic) sessions.