Grondijs oor Engels

Grondijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anchor ice

naamwoord

submerged ice anchored to a river bottom or seafloor

voorbeelde

‘Er is grondijs, zee-ijs, veldijs, allerlei soorten ijs.
‘There’s bay ice, sludge ice, field ice, all sorts of ice.

Pas over twintig jaar zou het laatste grondijs losgedooid en gesmolten zijn.
It would be twenty years before the last of the shallows ice had surfaced and melted.

Klik hier voor meer informatie over de fotocollectie Louis Grondijs en enkele foto's uit de collectie.
Click here for more information on, and some photo's from, the collection of war correspondent Louis Grondijs.

Grondijs heeft zich in november 1915 aangesloten bij de 23e divisie van het tsaristische Russische leger.
As a war correspondent, Louis Grondijs was embedded in the 23rd division of the czarist Russian Army in November 1915.

Het IISG verwierf onlangs een grote collectie foto's, getuigschriften en andere documenten over de expedities van Grondijs.
The IISH recently acquired a large collection of photographs, attestations, and other documents about the military expeditions of Louis Grondijs.

Terug in Europa werd Grondijs hoogleraar byzantinologie in Utrecht (1935).
Back in Europe, Grondijs lectured on Byzantine art history at Utrecht University (1935).

Louis Grondijs (1878-1961) was in 1915 als journalist embedded in het leger van de Russische tsaar.
The Dutch journalist Louis Grondijs (1878-1961) was embedded in the army of the Russian czar in 1915.

In 1917 was Grondijs getuige van de Februarirevolutie in Sint Petersburg.
As a witness to the 1917 February Revolution in Saint Petersburg, Grondijs' dislike of the Bolsheviks grew.