Grote brand van Londen oor Engels
Grote brand van Londen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Great Fire of London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Hij maakte de Grote Brand van Londen mee, en een aantal teleurstellend aangebrande braadstukken.
He witnessed the Great Fire of London and some disappointingly overdone roasts.Literature Literature
Het werd gebouwd ter herdenking van de Grote Brand van Londen.’
It was built to commemorate the Great Fire of London.’Literature Literature
Ze hadden allebei wel eens gehoord van de Grote Brand van Londen, tijdens de geschiedenisles op school.
They had both heard of the Great Fire of London; they had learned about it in world history.Literature Literature
Het originele gebouw van Gresham is vernietigd tijdens de Grote brand van Londen in 1666.
Gresham's original building was destroyed in the Great Fire of London in 1666.WikiMatrix WikiMatrix
In 1666 werd hij na de Grote Brand van Londen nog een tijdje vrijgelaten uit de gevangenis.
Then in 1666 after the Great Fire of London he was given another respite from prison.Literature Literature
Na de grote brand van Londen in 1666 diende de stad heropgebouwd te worden.
Following the Great Fire of London (1666), the city of London was completely rebuilt.WikiMatrix WikiMatrix
Pepys maakte in augustus 1666 de grote brand van Londen mee.
Pepys lived through the Great Fire of London in August of 1666.Literature Literature
‘Ik kan mijn werkstuk voor geschiedenis wel doen over de Grote Brand van Londen.’
“I could change my history essay to the Great Fire of London.”Literature Literature
GC: De grote brand van Londen.
GC: The date of the Fire of London.Literature Literature
Later dat jaar gebruikte hij zijn autoriteit om de orde te bewaren tijdens de Grote Brand van Londen.
Later in the same year he maintained order in the city of London during the Great Fire of London.WikiMatrix WikiMatrix
Zijn lijk had de Grote Brand van Londen overleefd, zou het dit ook overleven?
In death he had survived the Great Fire of London, would he survive this one too?Literature Literature
De pest, de grote brand van Londen en de oorlog met de Hollanders speelden allemaal in 1666.
The plague, the great fire and the war with the Dutch all happened in 1666.Literature Literature
Op school leerden ze alleen maar over de Derde Wereldoorlog en de tweede grote brand van Londen.
At school all they learned about was the Third World War and the second great fire of London.Literature Literature
De publicatie ervan werd vertraagd door de uitbrekende pestepidemie en de Grote brand van Londen.
The story is set during the Plague and Great Fire of London.WikiMatrix WikiMatrix
“Het is net de Grote Brand van Londen in 1666.”
“It’s like the Great Fire of London, 1666.”Literature Literature
De grote brand van Londen schijnt zo’n ramp te zijn geweest.
The great fire of London seems to have been one such disaster.jw2019 jw2019
Ik leer nu over de Grote Brand van Londen.’
I’m learning about the Great Fire of London now.’Literature Literature
‘Ze noemen het de Tweede Grote Brand van Londen,’ zei Naomi tegen hem.
‘They’re calling it the Second Great Fire of London,’ Naomi told him.Literature Literature
Na de Grote Brand van Londen in 1666 werd Hooke als bouwmeester aangesteld.
After the Great Fire of London in 1666, Hooke was appointed surveyor.jw2019 jw2019
In 1666 veroorzaakte hij met zijn roekeloze experimenten de Grote Brand van Londen – de tweede grote magische vuurzee.
In 1666, his reckless experiments started the Great Fire of London – the second great magical conflagration.Literature Literature
‘De grote brand van Londen was in 1666,’ zei Charlotte.
“The Great Fire of London was in 1666,” said Charlotte.Literature Literature
Hij zat voor de buis, kauwde op toast en keek naar een documentaire over de Grote Brand van Londen.
He sat in front of the television, eating toast and watching a documentary about the Great Fire of London.Literature Literature
In 1667 verhuisde Pennenveer naar Oxford nadat hij zijn eerste winkel was kwijtgeraakt bij de Grote Brand van Londen.
In 1667, Quill moved to Oxford after the original shop was destroyed in the Great Fire of London.Literature Literature
De meeste mensen kennen hem van de Grote Brand van Londen, maar hij was ook een briljant kunstenaar en uitvinder.
Most people know him for the Great Fire of London, but he was also a brilliant artist and inventor.Literature Literature
De kerk van St Mary-le-Bow werd vernietigd in de Grote brand van Londen en opnieuw gebouwd door Christopher Wren.
However, the church of St Mary-le-Bow was destroyed in 1666 by the Great Fire of London and rebuilt by Sir Christopher Wren.WikiMatrix WikiMatrix
56 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.