Grub oor Engels

Grub

Grub (gemeente)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Grub AR

Grub (gemeente)

Grub

Grub (Thüringen)

Grub, Thuringia

Grub, ik liet een stapel pannenkoeken voor je achter.
Grub, I left you a tall stack of pancakes on the stove. "

GRUB

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

GNU GRUB

Soortgelyke frases

Grub am Forst
Grub am Forst

voorbeelde

Putnam’s Sons 1968) Orange, Vincent, Slessor: Bomber Champion (Grub Street 2006) Orgill, Douglas, The Gothic Line (W.W.
Putnam’s Sons, 1968) Orange, Vincent, Slessor: Bomber Champion (Grub Street, 2006) Orgill, Douglas, The Gothic Line (W.

Grube voor het toezenden van een kopie van beide werken.
Grube for sending me copies of both.

GRUB 2 is in staat om deze informatie te leveren aan een kernel die deze patch niet bevat.
GRUB2 is able to supply this same information to an unpatched kernel, making the BadRAM patch unnecessary.

Overwegende dat de Commissie bij de Beschikkingen 91/107/EEG (3) en 91/636/EEG (4), op grond van het gebruik van voornoemd "Certificate of Debarking and Grub Hole Control", voor gedroogd naaldhout van oorsprong uit de Verenigde Staten van Amerika dergelijke afwijkingen heeft toegestaan wanneer aan bepaalde technische voorwaarden wordt voldaan;
Whereas by Commission Decisions 91/107/EEC (3) and 91/636/EEC (4) the Commission authorized such derogations under technical conditions in respect of sawn wood of conifers originating in the USA, based on the use of the aforementioned Certificate of Debarking and Grub-Hole Control;

Ze verzamelden zich voor de maaltijden in een groot gebouw bij het meer en vaak sloten Grub en ik ons daar bij hen aan.
They all gathered together for meals in a large building near the lake and often Grub and I joined them.

Overwegende dat de Commissie ervoor zal zorgen dat de Verenigde Staten van Amerika alle technische informatie verstrekken die nodig is om na te gaan of het programma voor de afgifte van het "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" goed functioneert;
Whereas the Commission will ensure that the United States of America makes available all technical information necessary to assess the functioning of the Debarking and Grub Hole Control Certificate Programme;

De Hurd heeft een multi-bootloader nodig, bijvoorbeeld GRUB.
The Hurd requires a multiboot-compliant boot loader, such as GRUB.

The Birches met Danny,Vanne, Olly en Audrey was voor Grub een verlengstuk van thuis.
The Birches, with Danny, Vanne, Olly, and Audrey, was an extension of Grub’s home.

Overwegende dat de Commissie op grond van de momenteel beschikbare informatie heeft vastgesteld dat Canada voor de afgifte van »Certificates of debarking and grub hole control" / »Certificats d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" (certificaten inzake controle op ontschorsing en op boorgaten) een officieel erkend en gecontroleerd programma heeft opgezet om te garanderen dat het hout volledig van de schors is ontdaan en om de kans op verspreiding van schadelijke organismen te beperken; dat er minder kans bestaat dat schadelijke organismen worden ingesleept, indien het hout vergezeld gaat van een in het kader van voornoemd programma afgegeven »Certificate of debarking and grub hole control" / »Certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers";
Whereas, in respect of Canada, the Commission has established, on the basis of the information available at present, that an officially approved and monitored programme of issuing 'certificates of debarking and grub hole control' has been set up to ensure proper debarking and to reduce the risk from harmful organisms; whereas the risk of spreading harmful organisms is reduced provided that the wood is accompanied by a 'Certificate of Debarking and Grub Hole Control' issued under that programme;

Soms ging Grub tijdens de schoolvakanties een weekend naar Hugo, die in die tijd films monteerde in Londen.
Some weekends during school vacations Grub visited Hugo, who was editing films in London at the time.

Overwegende dat de Commissie op grond van de momenteel beschikbare informatie heeft vastgesteld dat Canada voor de afgifte van "Certificates of debarking and grub hole control" / "Certificats d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" (certificaten inzake controle op ontschorsing en op boorgaten) een officieel erkend en gecontroleerd programma heeft opgezet om te garanderen dat het hout volledig van de schors is ontdaan en om de kans op verspreiding van schadelijke organismen te beperken; dat er minder kans bestaat dat schadelijke organismen worden ingesleept als het hout vergezeld gaat van een in het kader van voornoemd programma afgegeven "Certificate of debarking and grub hole control" / "Certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers";
Whereas, in respect of Canada, the Commission has established, on the basis of the information available at present, that an officially approved and monitored programme of issuing certificates of debarking and grub-hole control has been set up to ensure proper debarking and to reduce the risk from harmful organisms; whereas the risk of spreading harmful organisms is reduced provided that the wood is accompanied by a certificate of debarking and grub-hole control issued under that programme;

Overwegende dat, gezien de tijd die nodig is om goederen van Canada naar de Gemeenschap te verzenden, de verzendingen waarvoor vóór 1 januari 1992 een "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" is afgegeven, onmogelijk nog alle vóór 31 december 1991 in de loshavens in de Gemeenschap kunnen aankomen;
Whereas taking into account the duration of shipments from Canada to the Community, it appears that it is not possible that all consignments for which a 'Certificate of Debarking and Grub Hole Control' has been issued before 1 January 1992, can reach the ports of unloading in the Community before 31 December 1991;

d) het hout moet vergezeld gaan van een "Certificate of Debarking and Grub Hole Control"/ "Certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" (certificaat inzake controle op ontschorsing en op boorgaten) dat in het kader van het onder b) bedoelde programma is gestandaardiseerd en overeenkomstig het in de bijlage bij deze beschikking opgenomen model is opgesteld, dat is afgegeven door een bevoegde persoon, namens de zagerijen die door de Dienst Gewasbescherming van het Ministerie van Landbouw van Canada zijn gemachtigd om aan het programma deel te nemen, en dat is ingevuld overeenkomstig de in het kader van dat programma geldende voorschriften.
(d) the wood shall be accompanied by a 'Certificate of Debarking and Grub Hole Control' which is standardized under the programme mentioned under (b), and complies with the specimen given in the Annex to this Decision, and which is issued by an authorized person on behalf of mills to participate in that programme by Agriculture Canada, Plant Protection Division, and is filled in in accordance with the instructions set up under that programme.

De vroegere rooms-katholieke priester Martin Luther vertaalt het woord Sjeool bijvoorbeeld met de „kuil” (die Grube).
For example, the former Roman Catholic priest, Martin Luther, translates the word Sheol as “the pit” (die Grube).

Indien het »Certificate of debarking and grub hole control" / »Certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" namens de expediteur is afgegeven, moet het certificaat gebaseerd zijn op de »Certificates of debarking and grub hole control" / »Certificats d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" die hij heeft ontvangen van erkende zagerijen en/of op inspecties die onder zijn verantwoordelijkheid zijn uitgevoerd.
If the 'Certificate of Debarking and Grub Hole Control' has been issued on behalf of a shipper, it shall be based on 'Certificates of Debarking and Grub Hole Control' supplied to him by the approved mills, and/or as a result of inspections carried out under his responsibility.

Gabriël Grub was als verlamd en niet in staat om te antwoorden.
“Gabriel Grub was paralysed, and could make no reply

Overwegende dat de Commissie bij de Beschikkingen 90/505/EEG (3), 91/635/EEG (4) en 92/13/EEG (5), op grond van het gebruik van voornoemd "Certificate of debarking and grub hole control", voor gezaagd naaldhout van oorsprong uit Canada dergelijke afwijkingen heeft toegestaan wanneer aan bepaalde technische voorschriften wordt voldaan;
Whereas by Commission Decisions 90/505/EEC (3), 91/635/EEC (4) and 92/13/EEC (5) the Commission authorized such derogations under technical conditions in respect of sawn wood of conifers originating in Canada, based on the use of the aforementioned certificate of debarking and grub-hole control;

Dit is Short Grub.
This is Short Grub.

d ) Het hout moet vergezeld gaan van een "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" ( Certificaat inzake controle op ontschorsing en op boorgaten ) dat in het kader van het onder b ) bedoelde programma is gestandaardiseerd en is opgesteld overeenkomstig het in de bijlage bij deze beschikking gegeven model, dat is afgegeven door een bevoegde persoon, namens de zagerijen die door de "Animal and Plant Health Inspection Service" van het Ministerie van Landbouw van de Verenigde Staten van Amerika zijn gemachtigd om aan het programma deel te nemen, en dat is ingevuld overeenkomstig de in het kader van dat programma geldende voorschriften .
(d) the wood shall be accompanied by a Certificate of Debarking and Grub Hole Control which is standardized under the programme mentioned under (b), and complies with the specimen given in the Annex to this Decision, and which is issued by an authorized person on behalf of mills to participate in that programme by the Animal and Plant Health Inspection Service, US Department of Agriculture, and is filled in in accordance with the instructions set up under that programme.

c) Het hout moet vergezeld gaan van een "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" (certificaat inzake controle op ontschorsing en op boorgaten) dat in het kader van het onder a) bedoelde programma is gestandaardiseerd en overeenkomstig het in de bijlage opgenomen model is opgesteld, dat is afgegeven door een bevoegde persoon, namens de zagerijen die door de bovengenoemde "Animal and Plant Health Inspection Service" zijn gemachtigd om aan het programma deel te nemen, en dat is ingevuld overeenkomstig de in het kader van dat programma geldende voorschriften.
(c) the wood shall be accompanied by a 'Certificate of Debarking and Grub Hole Control' which is standardized under the programme mentioned under (a) and conforms to the specimen given in the Annex to this Decision, and which is issued by an authorized person on behalf of mills authorized to participate in that programme by the said Animal and Plant Health Inspection Service, and is filled in in accordance with the instructions laid down under that programme.

Zij geldt voor verzendingen waarvoor vóór 1 januari 1992 een "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" is afgegeven en die uiterlijk op 29 februari 1992 in de Gemeenschap aankomen.
It shall apply to consignments for which the "Certificate of Debarking and Grub Hole Control" has been issued before 1 January 1992, and imported into the Community on 29 February 1992 at the latest.

Martin en Grube moesten dus vertrouwen op inscripties uit andere plaatsen waarin Kaan en zijn heersers worden genoemd.
Martin and Grube thus had to rely on inscriptions at other sites that mention Kaan and its rulers.

Overwegende dat de Commissie ervoor zal zorgen dat Canada alle technische informatie verstrekt die nodig is om na te gaan of het programma voor de afgifte van het "Certificate of Debarking and Grub Hole Control"/ "Certificat d'écorçage du bois et contrôle des trous de vers" goed functioneert;
Whereas the Commission will ensure that Canada makes available all technical information necessary to assess the functioning of the Debarking and Grub Hole Control Certificate Programme;

Olly nam Grub mee naar de tuin en zei dat ze hem iets naars moest vertellen.
Olly took Grub outside into the garden and told him she had some sad news.

Ja nou, tot Festus uit het ziekenhuis is gaan jullie in de Grub Truck werken.
Yeah, well until festus is outta the hospital, you two are gonna work the grub truck.