Haagse School oor Engels

Haagse School

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hague School

voorbeelde

Hij wordt beschouwd als een van de voorlopers van de Haagse School.
He is considered a precursor of the Hague School.

Zijn vroege werk bestaat voornamelijk uit landschappen in de stijl van de vroege Haagse School.
His early works were mostly landscapes in the style of the Hague School.

Gilius van Bergeijk (Den Haag, 7 november 1946) is een Nederlands componist uit de Haagse School.
Gilius van Bergeijk (born Den Haag, 7 November 1946) is a Dutch composer.

Zijn stijl werd sterk beïnvloed door schilders van de Haagse School.
His style was strongly influenced by the painters of the Hague School.

Hij heeft met zijn visie invloed gehad op de Nieuwe Haagse School.
His vision influenced the Nieuwe Haagse School movement.

Haar werk wordt ook gerekend tot de Nieuwe Haagse School.
Her work is also counted among the New Hague School.

Hij wordt gerekend tot de tweede generatie van de Haagse School.
He belongs to the second generation of the Hague School.

Van 1866 tot 1869 leidde hij daar Hendrik Willem Mesdag op, die zou uitgroeien tot een der grootmeesters van de Haagse School.
From 1866 up to 1869, he trained Hendrik Willem Mesdag, who would develop into one of the masters of The Hague school.

Daarnaast schilderde hij landschappen, onder andere in de buurt van Kortenhoef en Laren, waar hij werkte met schilders van de Haagse School.
He also painted landscapes near Kortenhoef and Laren, where he worked with artists of the Hague School, as well as some portraits and still-lifes.

De muziek van Rozalie Hirs toont een voorliefde voor klank en verfijnde microstructuren in combinatie met de classicistische vormopvattingen van de Haagse School.
The music of Rozalie Hirs reveals a love for sound and refined structures, in combination with a classic approach to form characteristic of the Hague School.

In de keuze van zijn onderwerpen behoorde Willem de Zwart tot de Haagse School, in zijn stijl en kleurgebruik tot de Amsterdamse impressionisten.
In his choice of subjects belonged to the Hague School and in his style and his exuberant use of color to the school of Amsterdam Impressionism.

Adrianus Johannes (Arie) Zwart (Rijswijk, 30 augustus 1903 - Laren, 27 augustus 1981) was een Nederlands kunstschilder, die schilderde in de stijl van de Haagse School.
Adrianus Johannes "Arie" Zwart (30 August 1903, Rijswijk - 27 August 1981, Laren) was a Dutch painter and in his early work one of the last painters of the Hague School.

Roelofs was één van de voorlopers van de Nederlandse vernieuwing in de schilderkunst, na het romantische Classicisme uit het begin van de 19e eeuw, naar de Haagse School toe.
Roelofs was one of the forerunners of the Dutch Revival art, after the Romantic Classicism of the beginning of the 19th century, which led to the formation of The Hague school.

De Nieuwe Haagse School is een bouwstijl uit het interbellum, die zich onderscheidt van de Amsterdamse School door haar strakke vormgeving en van het Nieuwe Bouwen door haar luxueuze uitvoering.
The New Hague School is a style from the interwar period, that distinguishes itself through the sleek design of the Modern Movement and luxurious implementation.

Zij verzet zich tegen de Cobra-beweging en zoekt haar inspiratie in de 17e-eeuwse kunst en de ervaringen van de School van Barbizon en de daaruit voort komende Haagse School.
It opposed the Cobra avant-garde movement and found its inspiration in 17th-century art and the experiences of the Barbizon School and the resulting Hague School.

Dit artikel wordt herzien indien in Den Haag een Europese School wordt geopend.
This Article shall be revised if a European school is opened in The Hague.

In september 2012 hebben twee nieuwe geaccrediteerde scholen hun deuren geopend: een school van type II, de internationale school van Den Haag (Nederland) en een school van type III in Bad Vilbel (Duitsland).
Two new accredited schools opened their doors in September 2012: a type II school, The International School of the Hague (the Netherlands) and a type III school in Bad Vilbel (Germany).

Frans Zwartjes begint in 1970 als docent aan de Vrije Academie in Den Haag, waar hij een invloedrijke mentor wordt van een aantal kunstenaars, zoals Jan Ketelaars, Gijs Schneemann, Matthijs Blonk, George Schouten en Ruud Monster, die de zogenaamde Haagse Psychopolis-school vormden.
In 1970, Frans Zwartjes started teaching at the Vrije Academie in The Hague where he became an influential mentor to an entire generation of artists such as Jan Ketelaars, Gijs Schneemann, Matthijs Blonk, George Schouten and Ruud Monster, who constituted the so-called ‘Haagse Psychopolis school’.

De Nederlandse autoriteiten hebben ook verklaard een accreditatieaanvraag te willen indienen voor een school in Den Haag.
The Dutch authorities have also expressed their intention to prepare an application for accreditation for a school in The Hague.

De school werd in 1931 in Den Haag opgericht door Gwen Brunton-Jones.
The school was founded in The Hague in 1931 by a New Zealander, Gwen Brunton-Jones, and was called The English School.

„Zoals Ernest van den Haag, hoogleraar aan de New York Law School verklaarde, ’beweren sommigen dat pornografie geen wezenlijke invloed heeft.
“As New York Law School professor Ernest van den Haag has pointed out, ‘Some argue that pornography has no actual influence.

Een jongen kreeg op zijn verjaardag een bal cadeau en richtte met twee van zijn vrienden van de Hogere Burger School in Den Haag op 7 oktober 1893 een "Football Club" op.
A boy got a ball for his birthday gift and with two of his friends from the Secondary School in The Hague set up a "Football Club" on 7 October 1893.

Hierdoor moest de school een nieuwe locatie zoeken binnen Den Haag.
This prompted the school to look for a new location.