Hanenkam oor Engels

Hanenkam

Hanenkam (zwam)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cantharellus

naamwoord

Hanenkam (zwam)

Cinnabar Chanterelle

hanenkam

naamwoord manlike

''Cantharellus cibarius'', een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mohawk

naamwoord

mohawk hairstyle

Het zou best geweldig zijn als het eruit kwam met een hanenkam.
It would be pretty awesome if it came out with a Mohawk.

chanterelle

naamwoord

Cantharellus cibarius

cantharellus

''Cantharellus cibarius'', een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak

Iroquois · cockscomb · mohawk · fin · golden chanterelle · jack arch

voorbeelde

In de schuur naast Yellow Beaver stond een andere indiaan met een zwarte hanenkam zoals Red Fox had.
Standing by the barn next to Yellow Beaver was another Indian with a black Mohawk much like the one Red Fox wore.

Ik dacht dat we het aan de andere kant van de Hanenkam hadden afgeschud, maar het heeft ons toch weer gevonden.'
I thought that we had lost it on the other side of the Rock Spur, but somehow it has found us again.""

Natasha Een stel, allebei met knalblauwe hanenkam, staat voor de metro-ingang in 52nd Street te bekvechten.
A COUPLE, BOTH WITH BRIGHT blue Mohawks, is arguing in front of the Fifty-Second Street subway entrance.

‘Of je begint met een hanenkam en je laat alles uitgroeien.
‘Or you start with a Mohawk, and you let it grow out.

Ik wil een hanenkam.
I want the Mohawk with the fade on the side.

‘Aangezien ik laatst jouw hanenkam heb verdedigd, had ik van jou wel meer verwacht, Daniel.’
“Since I defended your Mohawk earlier, I expected better of you, Daniel.”

Ze kamde zijn haar na het zwemmen in een hanenkam en gebruikte haar eigen mousse om die te fixeren.
She combed his hair, after swimming, into a Mohawk, and used some of her own mousse to make it stiff.

Ze heeft een hanenkam en luistert alleen nog naar de Clash en de Sex Pistols.'
She's spiked her hair, and she listens to nothing but the Clash and the Sex Pistols.""

Laat gerust een hanenkam knippen.
Go to Brooklyn. Get a mohawk, have a ball.

Terwijl Jerome de auto onder aan de helling parkeert, zegt Holly: ‘De Niro doste zich uit met een hanenkam.
As Jerome parks at the bottom of the ramp, Holly says: “De Niro gave himself a Mohawk.

Ik heb gewoon het gevoel dat ze dan een hanenkam zal willen.
Not sure why, just have a feeling that's the year she's getting the mohawk

Nou, de volgende keer wil ik een hanenkam.
Well, next time, I'm getting a Mohawk.

Terwijl Jerome de auto onder aan de helling parkeert, zegt Holly: ‘De Niro doste zich uit met een hanenkam.
As Jerome parks at the bottom of the ramp, Holly says: ‘De Niro gave himself a Mohawk.

Voor de goede orde heb ik het gegoogeld, en haar haar, op dit moment een helderrode hanenkam, komt dicht in de buurt.)
For the record, I Googled it, and her hair, currently a bright red Mohawk, is pretty close.)

Deze kerel had een hanenkam.
This guy had a mohawk.

De zogende vrouw was eigenlijk een meisje met een fijn, lief gezicht en een hanenkam.
The breast-feeding woman was actually a young girl with sweet, gentle features and a mohawk.

Zijn schilderij De lever is de hanenkam illustreert deze benadering.
His painting The Liver Is the Cock’s Comb illustrates this approach.

Nu waren mijn wangen zo rood als een hanenkam, en ik schudde mijn hoofd.
My cheeks were now red as a cockscomb, and I shook my head.

De volgende inheemse planten die worden aangetroffen in de weide- en graslanden van dit gebied fungeren als belangrijkste voederbronnen: hanenkam (esparcette) (Onobrychis viciaefolia), rode hanekop (Hedysarum coronarium L.), Perzische klaver (Trifolium resupinatum), de klaversoort Trifolium squarrosum L., Alexandrijnse klaver (Trifolium alexandrinum), voederwikke (Vicia sativa), paardegras (Bromus catharticus) en rolklaver.
The following indigenous plants provide the principal sources of fodder in the meadows and pastureland of this zone: Sainfoin (Onobrychis viciaefolia); Sulla (Hedysarum coronarium L.) ; Persian clover (Trifolium resupinatum); Squarrose clover (Trifolium squarrosum L.) ; Berseem/egyptian clover (Trifolium resupinatum); Vetch (Vicia sativa); Rescue grass (Bromus catharticus) and Birdsfoot.

Ik heb je voorheen gezegd, het maakt me niets ui of die baby eruit komt met een hanenkam, ik zal tot in mijn graf zweren dat het van Finn is.
I told you before. I don't care if that baby comes out with a Mohawk. I will go to my grave swearing it's Finn's.

Het zou best geweldig zijn als het eruit kwam met een hanenkam.
It would be pretty awesome if it came out with a Mohawk.

Boven en achter het oog stond de gekuifde rugvin als een hanenkam recht omhoog gestoken.
Above and behind the eye the crested dorsal fin, like a cock's comb, was extended and erect.

Hij heeft een hanenkam en is behangen met goud.
He's got a Mohawk and about two tons of gold and bad manners.

Hij was lang en zijn haar was achter zijn oren in een gedeeltelijke hanenkam opgeschoren.
He was tall, with hair that was shaved high up behind his ears in a partial mohawk.

Maar ze zag af en toe nog steeds mensen met een hanenkam, dus je wist het maar nooit met mode.
But she still saw people with Mohawks around from time to time, so there was just no telling about fashion.