Happy Days oor Engels

Happy Days

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Happy Days

Vind je " Happy Days " niet geweldig?
Don't you think " Happy Days " is just the best?

voorbeelde

Ik ben een grote fan van je sinds " Happy Days ".
I've been a huge fan of yours ever since happy Days.

Dat speelt “Happy Days are here again” wanneer ik win.’
It plays ‘Happy Days Are Here Again’ when I win.”

Nu terug naar Happy Days.
And now back to Happy Days.

‘Bowie was vorige week bij Dinah, samen met Fonzie van Happy Days.’
“Bowie was on Dinah last week with Fonzie from Happy Days.”

♪ Happy days, happy times ♪
♪ Happy days, happy times ♪

Hij schreef voor Happy Days en gelukskoekjes.
Yeah, he wrote for Happy Days and fortune cookies.

4 Ze is naar New York gekomen voor haar rol in Happy days van Samuel Beckett.
4 She has come to New York to act in Samuel Beckett’s Happy Days.

Ballonnen daalden naar beneden, het publiek juichte en floot, en de band speelde ‘Happy Days Are Here Again’.
Balloons fell, supporters yelled and whistled and the band played “Happy Days Are Here Again.”

Strip-Happy Days?
Strip Happy Days Game?

Wie is schuldig aan de ondergang van Winnie in Becketts Happy Days?
Who is to blame for Winnie's sinking in Beckett's Happy Days?

Klinkt als'n tenniswedstrijd... tussen Steffi Graf en Donny Host uit Happy Days.
Sounds like a tennis match between Steffi Graf and Happy Days star, Donny Host.

Hij floot bijna gedachteloos ‘Oh Happy Day’.
Almost subconsciously he was whistling ‘Oh Happy Day’.

Vind je " Happy Days " niet geweldig?
Don't you think " Happy Days " is just the best?

Ik zat op een pakkist naar Happy Days te kijken op mijn draagbare tv.
I was sat on a packing chest watching Happy Days on my portable TV.

Hij heeft niets met Fonzie of met wie dan ook uit de serie Happy Days.
He has no strong feelings about Fonzie or any of the " Happy Days " gang.

Happy days are here again - voor ons allen.'
“Happy days are here again—for all of us.”

De Edwin Hawkins Singers bleven hoog in de hitparade staan, de dagen van die zomer bleven happy days.
The Edwin Hawkins Singers stayed at the top of the charts, the summer days remained happy days.

Ik zag eruit als een figurant in Happy Days.
I looked like an extra on Happy Days.

Niet de vaderlandslievende liedjes van vroeger, maar showtunes, populaire liedjes, ‘Happy days are here again...’
Not the patriotic songs of before, but show tunes, popular songs.

‘Is Richie Cunningham niet die sukkel uit Happy Days?’
�Wasn�t Richie Cunningham that dork on Happy Days?

Als je vroeger zei dat je uit Milwaukee kwam begon iedereen over de herhalingen van Happy Days.
You know, it used to be a running joke that if you told people you were from Milwaukee, all they wanted to talk about was Happy Days reruns.

‘Het is een soort kruising tussen The Godfather en Happy Days,’ zei Matt.
‘It’s like The Godfather meets Happy Days,’ said Matt.

Hij deed me denken aan Fonzie uit Happy Days.
"He reminded me of Fonzi on ""Happy Days."""

Hier heten onze boten Happy Days of Sweet Iva May...
Around here we name our boats Happy Days or Sweet Iva May...

Happy day!
Happy day!