Het nachtcafé oor Engels

Het nachtcafé

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Cafe Terrace at Night

voorbeelde

De taxichauffeurs in discussie in het nachtcafé.
The taxi drivers talking over coffee at night.

‘Het gebruikelijke adres, het nachtcafé aan het Canal du Midi, bij de rue Antoine Marty,’ zei Raoul.
“Usual bar on the Canal du Midi, off rue Antoine Marty,” Raoul said.

Het gaat contrasteren met bijvoorbeeld de Diligence van Tarascon en het Nachtcafé.
It is going to be a contrast to, for instance, the Tarascon diligence and the night café.

‘Het gebruikelijke adres, het nachtcafé aan het Canal du Midi, bij de rue Antoine Marty,’ zei Raoul.
‘Usual bar on the Canal du Midi, off rue Antoine Marty,’ Raoul said.

Op een gegeven moment wordt Annie ontdekt in het nachtcafé en krijgt een contract aangeboden van een impresario om een concerttournee te doen.
At one point, Annie is discovered in the night club by an impresario and is offered a contract for a tour of concerts.

Op weg naar huis stop ik bij een nachtcafé, waar het als altijd lekker warm is.
On the way home I do a stopover at the night cafe—well heated, as always.

Het is wat men hier een nachtcafé noemt (die zijn hier tamelijk veel), cafés die de hele nacht openblijven.
It is what they call a “night cafe’” (they are fairly common here), which stays open all night.

Meer details Wandtapijten Het Nachtcafé (Van Gogh) 102x87 cm
More details Wall tapestries The Night Café (Van Gogh) 102x87 cm

Personalisatie voor Canvas Vincent van Gogh - Het nachtcafé
Personalization for Poster Vincent van Gogh - The Night Café

Personalisatie voor Canvas Vincent van Gogh - Het nachtcafé
Personalization for Canvas Print Vincent van Gogh - The Night Café

Het nachtcafé
The Night Café

Het nachtcafé - Wikipedia
The Night Café - Wikipedia

Poster Vincent van Gogh - Het nachtcafé
Poster Vincent van Gogh - The Night Café

Toon meer van "Het Nachtcafé (Van Gogh)"
Show more of "The Night Café (Van Gogh)"

1 keer per week is het nachtcafé; dan staan de barmedewerkers tot in de vroege uurtjes voor je klaar.
Once a week there is a night cafe; this night the bartenders will be there for you until the small hours.

1 keer per week is het nachtcafé; dan staan de barmedewerkers tot in de vroege uurtjes voor u klaar.
Once a week there is a night cafe; this night the bartenders will be there for you until the small hours.

Het Nachtcafé werd later verkocht aan een Amerikaanse kunst verzamelaar in de 30er jaren en kwam uiteindelijk terecht in de kunstcollectie van Yale University in 1961.
The Night Café was later sold to an American collector in the 1930s and eventually made its way into the collection of Yale University in 1961.

Konowaloff houdt vol dat de Russische nationalisatie en beslaglegging van de bezittingen van zijn overgrootvader illegaal was en dat hij daarom de rechtmatige eigenaar is van Het Nachtcafé.
Mr. Konowaloff maintains that the Russian nationalization and seizure of his great-grandfather's possessions was illegal and, therefore, that The Night Café rightfully belongs to him.

Het schilderij van Van Gogh, Het Nachtcafé, is onderwerp van een slepende rechtszaak, aangespannen door Pierre Konowaloff, een nakomeling van de vorige eigenaar van het werk van Van Gogh.
The Vincent van Gogh painting, The Night Café, is part of an ongoing law suit by Pierre Konowaloff, a descendent of a previous owner of the Van Gogh work.

Konowaloff beweert dat zijn overgrootvader, de industriëel Ivan Morozov, Het Nachtcafé in 1908 in zijn bezit kreeg, maar dat het werk later op illegale wijze door de Sovjet regering in beslag werd genomen.
Mr. Konowaloff claims that his great-grandfather, industrialist Ivan Morozov acquired The Night Café in 1908, but that it was later illegally seized by the Soviet government.

NEW HAVEN (CONN.) -- De Universiteit van Yale is een rechtszaak begonnen tegen Pierre Konowaloff die het eigendom opeist van het schilderij Het Nachtcafé van Van Gogh dat in het bezit is van het Universiteits museum.
NEW HAVEN (CONN.) -- Yale University has filed a lawsuit against Pierre Konowaloff who is seeking ownership of the university museum's Van Gogh painting The Night Café.

In Amsterdam is het nieuwe nachtcafé Bloemenbar geopend.
The new night café Bloemenbar has opened in Amsterdam.

Ga dan naar de theatervoorstelling Het Eeuwige Nachtcafé – Kerst met Kaak XL van theatergroep Circus Treurdier!
Go to the Het Eeuwige Nachtcafé – Kerst met Kaak XL of theatre group Circus Treurdier!

Het Geveltje is een nachtcafé in de Amsterdamse Jordaan.
'Het Geveltje' is a night bar in the old Jordaan district of Amsterdam (centre).

Volledige tekst Twaalf zonnebloemen in een vaas: F 456, JH 1561; Vaas met vijftien zonnebloemen: F 458, JH 1667; Het nachtcafé: F 463, JH 1575; Het gele huis (`De straat'): F 464, JH 1589; Plantsoen met bolvormige struik en treurboom: F 468, JH 1578; Een laan in het park: F 470, JH 1582; De sterrennacht: F 474, JH 1592; De van Trinquetaille: F 481, JH 1604; Wandelaar met krant in het plantsoen: F 566, JH 1585; Geploegde akkers ('De voren`): F 574, JH 1586
Full Text Still Life: Vase with Twelve Sunflowers: F 456, JH 1561; Still Life: Vase with Fourteen Sunflowers: F 458, JH 1667; Night Cafe in the Place Lamartine in Arles, The: F 463, JH 1575; Vincent's House in Arles (The Yellow House): F 464, JH 1589; Public Park with Weeping Willow: The Poet's Garden I: F 468, JH 1578; Lane in the Public Garden at Arles, A: F 470, JH 1582; Starry Night over the Rhone: F 474, JH 1592; Green Vineyard, The: F 475, JH 1595; Tarascon Diligence: F 478a, JH 1605; Public Garden with Couple and Blue Fir Tree: The Poet's Garden III: F 479, JH 1601; Railway Bridge over Avenue Montmajour, Arles, The: F 480, JH 1603; Trinquetaille Bridge, The: F 481, JH 1604; Entrance to the Public Park in Arles: F 566, JH 1585; Ploughed Field: F 574, JH 1586