Honda oor Engels

Honda

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Honda

eienaam

Hij zou ergens een Honda van een oude dame gestolen hebben?
Supposed to have carjacked an old lady's Honda somewhere, yeah?

Soortgelyke frases

Honda CRX
Honda CR-X

Honda Dax
Honda Dax

Honda Fit
Honda Fit

Honda NSX
Honda NSX

Honda Civic
Honda Civic

Honda F1
Honda Racing F1

Honda FC
Honda F.C.

Honda Goldwing
Honda Goldwing

E. Honda
E. Honda

voorbeelde

‘Cindy, iemand heeft de Honda van Marie met een lijk erin overgoten met benzine en de wagen een ravijn in geduwd.’
“Cindy, someone presoaked a body and Marie’s Honda with gasoline and pushed them both off a hundred-foot drop.”

‘Het is een rode Honda met de nummerplaat van Marie Bellson.’
“They’ve got a red Honda with Marie Bellson’s license plates.”

Misschien heeft die Honda naast ons een wc.
Maybe the Honda next to us has a bathroom or something.

Geen schade aan sloten, stuurkolom of ontsteking.En het zijn geen Honda Civics
No visible damage to locking mechanisms, steering columns or ignitions... and, as you can see, these are not Honda Civics

Als de prijs van een Toyota stijgt, koop je liever een Honda.
If the price of a Toyota rises, you buy a Honda instead.

Ik durf te wedden dat toen ze met dat geweer aan het rotzooien waren, ze ook in de Honda hebben gereden.
I bet when they were up here screwing around with that gun, they were running the four-wheeler, too.

Ik besef dat ik veilig en wel in de Honda zit, vier jaar terug.
I realize I’m inside the Honda, safe, four years in the past.

Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # januari #- Kwang Yang Motor/BHIM- Honda Giken Kogyo (afbeelding van een verbrandingsmotor
Case T-#/#: Action brought on # January #- Kwang Yang Motor v OHIM- Honda Giken Kogyo (Representation of an internal-combustion engine

Hij vond de autosleutels en reed in Freddy’s Honda weg.
He found the car keys and took off in Freddy's Honda.

Het was een buitenlands autootje, waarschijnlijk Japans, een Toyota of een Honda, oud, blauwe lak, vaal van ouderdom.
It was a small import, probably Japanese, a Honda or a Toyota, old, with blue paint faded by the weather.

Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. en Uniola L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit andere landen dan Europese en mediterrane landenOnverminderd de eisen die gelden voor de in de punten 33, 34, en 36 bedoelde planten, een officiële verklaring dat, in voorkomend geval, de planten:
Br., Hakonechloa Mak. ex Honda, Hystrix, Molinia, Phalaris L., Shibataea, Spartina Schreb., Stipa L. and Uniola L., intended for planting, other than seeds, originating in countries other than European and Mediterranean countries Without prejudice to the requirements applicable to the plants, where appropriate, listed in Annex IV A I (33), (34), (36), official statement that the plants:

Nu hoefde ik de Honda nergens naartoe te duwen.
There was no need to push the Honda anywhere now.

Op 19 december 2019 hebben de fabrikanten Toyota Motor Europe NV/SA, Opel Automobile GmbH—PSA, FCA Italy S.p.A., Automobiles Citroën, Automobiles Peugeot, PSA Automobiles SA, Audi AG, Ford-Werke GmbH, Jaguar Land Rover Ltd, Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH, Škoda Auto a.s., BMW AG, Renault SA, Honda Motor Europe Ltd, Volkswagen AG en Volkswagen AG Nutzfahrzeuge een gezamenlijke aanvraag (“de aanvraag”) ingediend voor de goedkeuring, overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2019/631, van efficiënte buitenverlichting van voertuigen met behulp van lichtdioden (“efficiënt buitenlicht met leds”) als innoverende technologie ter beperking van de CO2-emissies van lichte bedrijfsvoertuigen die worden aangedreven door een verbrandingsmotor en op benzine, diesel of bepaalde alternatieve brandstoffen rijden.
On 19 December 2019, the manufacturers Toyota Motor Europe NV/SA, Opel Automobile GmbH-PSA, FCA Italy S.p.A., Automobiles Citroën, Automobiles Peugeot, PSA Automobiles SA, Audi AG, Ford-Werke GmbH, Jaguar Land Rover Ltd., Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH, Škoda Auto a.s., BMW AG, Renault SA, Honda Motor Europe Ltd, Volkswagen AG and Volkswagen AG Nutzfahrzeuge submitted a joint application (‘the application’) in accordance with Article 11 of Regulation (EU) 2019/631 for the approval of efficient vehicle exterior lighting using light emitting diodes (‘efficient exterior LED light’) as an innovative technology for reducing CO2 emissions from internal combustion engine powered light commercial vehicles capable of running on petrol, diesel and certain alternative fuels.

Toen de motor werd afgezet en de lichten uitgingen, zag ze dat het een vrij nieuwe Honda was.
When the engine died and the lights snapped off, she could make out a late-model Honda.

De Honda van Ruby stond aan de overkant van de straat, met Ruby erin.
Ruby's Honda was parked across the street, and Ruby was sitting in it.

Alsof het zo afgesproken was, steeg ineens het rammelende gejammer van de kleine Honda boven de oceaangolven uit.
As if on cue, the clattering whine of the little Honda suddenly rose above the crash of ocean waves.

Chelsea trok haar leren jack uit en deed het portier van haar Honda cr-v open.
Chelsea shrugged out of her leather jacket and opened the door to her Honda CR-V.

Hij keek omlaag naar de zwarte metalen buis die achter zijn rechterbeen aan de Honda was geklikt.
He glanced down at the black metal tube clipped to the bike behind his right leg.

In mijn gehuurde Honda reed ik naar de races van Brighton, ik lette er voortdurend op dat ik niet werd gevolgd.
I DROVE my rented Honda to Brighton races, checking frequently that I was not being followed.

Hun andere auto was een Honda Accord met een defecte olie-indicator en slechte achterbanden.
Their other car was a Honda Accord with a sticky oil light and a bad set of rear tires.

Er klonk weer een claxon, hard, vlak bij haar oor, en Shepard danste weg voor de neus van een roestige Honda Civic.
Another horn honked, loud, in her ear, and Shepard danced out of the path of a rusty Honda Civic.

Honda, een Japanse journalist, heeft sinds 1971 moeite gedaan om zijn sceptische landgenoten de waarheid te vertellen.
Honda, a Japanese journalist, has been working since 1971 to bring the truth to his sceptical nation.

Donatella zat achter het stuur en hanteerde het drie ton zware gevaarte alsof het een Honda Accord was.
Donatella was behind the wheel, handling the three-ton vehicle as if it were a Honda Accord.

Het is die grijze Honda waar ik al vijf jaar in rij.'
It’s the same gray Honda I’ve been driving for five years.”

De kerel die met die grijze Honda reed.
The guy he was dragging, Silver Honda?