Houtspaander oor Engels

Houtspaander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flame

Flame (moth)

voorbeelde

Hooi, stro en houtspaanders als strooimiddel voor dierenkooien
Hay, straw and wood chips being litter for animal cages

Houtspaanders van bosresiduen
Wood chips from forest residues

Houtspaanders voor het grillen, roken en aromatiseren van voedsel
Wood pellets for grilling, smoking and flavouring food

De maximale economisch haalbare vervoersafstand is door de verzoeker geschat op ongeveer 150 km voor turfbrandstof, 50 km voor houtspaanders en 150 km voor bijproducten van hout.
The economically viable maximum transportation distance was estimated by the Applicant at around 150 km for peat fuel, 50 km for wood chips and 150 km for wood by-products.

De VPA bestrijkt alle belangrijke houtproducten die naar de EU worden geëxporteerd, in het bijzonder de vijf verplichte houtproducten als gedefinieerd in de Flegt-verordening van 2005 (boomstammen, gezaagd hout, spoorbielzen, triplex en fineerhout) en omvat tevens een aantal andere houtproducten zoals houtspaanders, parketvloeren, spaanplaten en houten meubels.
The VPA covers all major products exported to the EU, particularly the five compulsory timber products as defined in the 2005 FLEGT Regulation (logs, sawn timber, railway sleepers, plywood and veneer) and also includes a number of other timber products such as wood chip particles, parquet flooring, particle board and wooden furniture.

Brandbare houtspaanders
Fuel-wood spills

Alle voornoemde goederen met uitzondering van boomschors en bodemproducten zoals briketten, brandhout, korrels, kolen en houtskool voor de barbecue, houtspaanders (brandstof), compost en restmaterialen bestaande uit hout (voor gebruik als brandstof), organische materialen (voor gebruik als brandstof)
All the aforesaid goods not including bark and soil products such as briquettes, firewood, pellets, coal and barbecue bricks, wood chips (fuel), compost and residual wood materials (for use as fuel), organic materials (for use as fuel)

44.09 Hoephout : gekloofde staken ; palen en stokken van hout , aangepunt , doch niet overlangs gezaagd ; spaanhout en hout in repen of linten ; houtdraad ; houtspaanders van de soort welke gebruikt wordt bij de azijnbereiding of bij het klaren van vloeistoffen ; hout , ruw bewerkt of afgerond , doch niet gedraaid nocht gebogen , noch op andere wijze bewerkt , voor wandelstokken , voor paraplu's , voor gereedschapsstelen en dergelijke
83.02 BASE METAL FITTINGS AND MOUNTINGS OF A KIND SUITABLE FOR FURNITURE , DOORS , STAIRCASES , WINDOWS , BLINDS , COACHWORK , SADDLERY , TRUNKS , CASKETS AND THE LIKE ( INCLUDING AUTOMATIC DOOR CLOSERS ) ; BASE METAL HAT-RACKS , HAT PEGS , BRACKETS AND THE LIKE

We lieten't brokkelig, zodat de mensen wisten dat het echte as was... en niet gewoon houtspaanders, zoals die zaak in Georgia.
We used to leave it chunky, so people would know it was real cremains... not just wood chips, Iike that place in Georgia.

Houtspaanders
Wood shavings

74. Volgens verzoekers in zaak C-419/97 heeft vermaling van afvalstoffen - in casu houtspaanders - niet tot gevolg dat deze de aard van een afvalstof verliezen.
74 The plaintiffs in Case C-419/97 consider that grinding waste - in this case wood chips - does not cause it to lose the character of waste.

Houtspaanders van hakhout met een korte omlooptijd (Populier — bemest)
Woodchips from short rotation coppice (Poplar – Fertilised)

Geval 3a verwijst naar processen waarin een WKK, die wordt gestookt met voorgedroogde houtspaanders, wordt gebruikt om de pelletfabriek te voorzien van stroom en warmte.
Case 3a refers to processes in which a CHP, fed with pre-dried woodchips, is used to provide electricity and heat to the pellet mill.

Detail- en groothandel in de volgende goederen en accessoires en onderdelen daarvoor, te weten stronksnijders, briketteermachines, hydraulische briketteermachines, maaimachines, maaidorsmachines, hydraulische maaimachines, transportinrichtingen, bandtransporteurs, vibratiegoten, triltafels, kettingtafels, draaiende transportinrichtingen, hamermolens, mobiele snijmachines, vaste snijmachines, snijmachines voor fineer, bast en minerale wol, snijmachines voor de productie van houtspaanders voor de rokerij, andere machines voor het snijden, bewerken en vervoeren van hout en andere machines voor werken met bosbestanden
Retailing and wholesaling of the following goods and accessories and parts therefor, namely stump cutters, briquetting machines, hydraulic briquetting machines, mowing machines, flail mowing machines, hydraulic mowing machines, conveyors, belt conveyors, vibrating conveyors, vibrating tables, chain tables, rotary conveyors, hammer mills, mobile chippers, stationary chippers, chippers for veneer wood, bark and mineral wool, chippers for the manufacture of smoke chips, other machines for cutting, working and transport of timber and other machines for working with forest stands

Houtspaanders van industriële residuen
Woodchips from industry residues

Er kan een onderscheid worden gemaakt tussen diverse types steun voor installaties die biomassa (b.v. houtspaanders) als brandstof gebruiken.
A distinction may be drawn between various types of support for facilities using biomass (including wood chippings) as their raw material.

Niet-geschaafd hout, houtspaanders voor het vervaardigen van houtpulp, onbewerkt hout
Logs, wood chips for the manufacture of wood pulp, raw wood

Een decimeterslange houtspaander vloog door de lucht toen de hoef tegen de planken sloeg.
A foot long splinter flew high in the air as the great hoof crashed against the boards.

HOUTSPAANDERS
WOODCHIPS

Houtspaanders van bosresiduen
Woodchips from forest residues

Vuuraanstekers, kolenaanstekers, grill- en haardaanmakers, houtspaanders voor het aansteken van vuur, brandmateriaal, brandhout, houtbriketten, houtskool (brandstof), brandstoffen, motorbrandstoffen en verlichtingsstoffen
Firelighters, barbecue and fireplace lighters, wood spills for lighting, fuel, firewood, wood briquettes, charcoal (fuel), fuels, carburants and illuminants

Maar het voorstel bevat niet de verplichting om het gebruik van houtspaanders op het etiket te vermelden, zodat de Europese verbruiker misleid wordt, terwijl er juist hoe langer hoe meer belangstelling voor kwaliteitswijn is.
However, the proposal does not stipulate that the use of wood chippings must be indicated on the label, thereby misleading European consumers who are in fact opting increasingly for quality wines.

Gebruik van houtspaanders is niet alleen op milieuhygiënisch verantwoorde wijze mogelijk, maar heeft ook een positief effect op het milieu: de CO2-uitstoot tijdens de verbranding daalt wanneer men de steenkool door houtspaanders vervangt.
For example, CO2 emissions from burning are reduced if wood chips are used instead of coal.

De Commissie merkt op dat de huidige concurrentiedruk op turf hoofdzakelijk wordt veroorzaakt door het huidige regelgevingskader (brandstofheffing op turf, heffingen op CO2-emissies en subsidie op houtspaanders) en dat wijzigingen van dat beleid de marktdynamiek tussen turf en hout, de mate waarin zij elkaar kunnen beconcurreren en de totale concurrentiedruk op Vapo kunnen beïnvloeden.
The Commission takes note that the current competitive pressure on peat in essentially driven by the regulatory framework in place (peat fuel tax, CO2 emission tax, and subsidy for wood chips), and that changes to those policies may modify the market dynamics between peat and wood, their ability to compete against one another and the overall competitive pressure on Vapo.