Hugo Broos oor Engels

Hugo Broos

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hugo Broos

voorbeelde

Slechts één keer mocht hij van trainer Hugo Broos opdraven in een wedstrijd op het hoogste niveau.
Only once under the coach Hugo Broos played at the highest level.

In 2005 begon het seizoen zonder Hugo Broos, want hij was vervangen door zijn assistent Franky Vercauteren.
During the 2004–05 season, Hugo Broos was sacked and replaced by his assistant Franky Vercauteren.

Hij gaf in die dagen les aan onder meer Georges Leekens, Hugo Broos en Aimé Anthuenis.
In those days, he taught, among others, Georges Leekens, Hugo Broos, and Aimé Anthuenis.

Op dat moment was Vekemans gewezen ploegmaat Hugo Broos daar trainer.
Amongst others, the boxer Frank Bruno trained there.

Bij RWDM kreeg Osondu van coach Hugo Broos meer speelkansen.
When RWDM got Osondu, coach Hugo Broos gave him more playing opportunities.

Hugo houdt niet van die afhankelijke leeftijd waarin een broos wezen tot mens wordt. .
Hugo doesn’t care for that dependent time during which the fragile human shapes himself.

Na enkele maanden werd Dahmane, omwille van een dispuut met de clubleiding en coach Hugo Broos, samen met Gonzague Vandooren naar de B-kern gestuurd. De betrokken spelers werden ervan beschuldigd de sfeer te verzieken binnen de spelersgroep.
At his new club, the midfielder signed a 4-year contract, but was quickly sent to the second team, due to a personal conflict with the club board and Hugo Broos, the manager of the first team.