Huls (munitie) oor Engels

Huls (munitie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cartridge case

Soortgelyke frases

huls
boot · cartridge · case · container · hull · pod · sheath · sleeve

voorbeelde

Het vliegtuig lost op; eerst zakt de vloer weg en dan de stoelen en dan de metalen huls.
She imagines that the plane disintegrates, first the floor and then the seats and then the metallic shell.

“Wat zijn dat voor tekens op de slipkopppeling en de koperen huls van de spoel?”
"""What are those marks for, on the slipping clutch and the brass casing of the drum?"""

De experts hebben immers zowel de kogel als de huls gekregen.
The experts got both the bullet and the cartridge.

Alle warmte was uit haar bloed weggevloeid, wat overbleef was een koude, lege huls vol haat.
All of her blood and warmth drained away, leaving a cold, empty imprint of hate.

Breng de huls in een extractieapparaat (4.1) en extraheer gedurende 6 uur met petroleumether (3.1).
Place the thimble in an extractor (4.1) and extract for six hours with light petroleum (3.1).

Als je een huls aanraakt voordat hij afgevuurd is, brand hij je afdrukken er in
If you touch a casing before it' s fired, your print literally burns onto it

Toen besefte ze dat een van de twee de huls van de andere was, een lemmet.
Then she understood that one of the canes was nothing but the sheath for the other, which was actually a blade.

Er werd een huls gevonden in de garage, kaliber 10.
Shotgun shell was found in the garage, 10-guage.

Het eerste en enige kind dat geboren is in de Bjørnens Hule.
The first and only child to be born in the Bjørnens Hule.

Ledig de huls in de mortier en maak het geheel zo fijn mogelijk.
Tip the contents of the thimble into the micro-grinder and grind as finely as possible.

Alsjeblieft, Hul, dacht hij met zijn laatste restje verstand, laat het nog niet te laat zijn.
Please, Hull, he thought, with the part of him that could still think, let it not be too late.

De entiteit mag geen lege huls blijven, maar moet eigen personele en materiële middelen hebben.
The entity must not be an empty shell but must have its own personnel and actual resources.

We hebben de huls en de kogel nog niet gevonden.'
Haven’t found the brass or the slug yet.”

Marcus legde zes grote injectiespuiten klaar, elk met een lange naald in een plastic huls.
Marcus laid out six large syringes, each with a long needle sheathed in hard plastic.

Wij hebben metaaldetectors in het veld en vonden een 9mm huls.
We got metal detectors out in the field and picked up a nine-millimeter shell casing.

‘En dat heb je allemaal gezien op de huls die ik boven op de berg heb gevonden?’
"""And you saw all of that on the casing I found up on the mountain?"""

„Laat eens kijken, hij hield het pistool in zijn rechterhand, dus de huls moet hier ergens liggen.""
"""Let me see, the pistol was in his right hand so the cartridge case should be somewhere about here."""

Chirurgische en medische toestellen en instrumenten, met name vasculaire huls inbrengers
Surgical and medical devices, in particular vascular sheath introducers

We hebben de huls gevonden, buiten de kluis.
We recovered your shell casing outside the vault.

Alsjeblieft, Hul, laat ze aan onze kant staan.
Please, Hull, let them be on our side.

Koper glinsterde toen de bewegende delen de verbruikte huls tussen ons in wierp.
There was the glint of brass as the working parts ejected the spent casing between us.

Dat is een.410 huls.
That's a.410 shotshell.

Dek de tand af met de huls
Use the casing to cover the tooth

Echo is geen lege huls.
Echo's not a blank slate.