Hyla oor Engels

Hyla

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Hyla

naamwoord

Boombewonende Anura, bijvoorbeeld Hyla cinerea: minimale afmetingen van de leefruimten en beschikbaar te stellen ruimte
Arboreal anurans, e.g., Hyla cinerea: Minimum enclosure dimensions and space allowances

voorbeelde

Harris, Hyla, Juvenal – kom naar boven!
Harris, Hyla, Juvenal—come on up!

Maar nee, hoor, iemand moet zijn lage lusten botvieren op die arme hyla regilla, om nog maar niet te spreken van . . .'
But no, somebody had to take his misery out on some harmless little specimens of Hyla regilla, not to mention —’

Verder worden er pogingen ondernomen om Podarcis muralis (NL), Bombina bombina (S), Bombina variegata (NL), Emys orbicularis (D, F) en Hyla arborea (D) opnieuw in het wild te introduceren.
There are further attempts to reintroduce Podarcis muralis (NL), Bombina bombina (S), Bombina variegata (NL), Emys orbicularis (D, F) and Hyla arborea (D) into the wild.

Deze dieren verschillen onderling sterk wat betreft hun geografische distributiepatronen en hun levenswijze: er zijn zuiver aquatische (bv. Xenopus laevis), hoofdzakelijk aquatische (bv. Rana temporaria), hoofdzakelijk terrestrische (bv. Bufo marinus) en boombewonende (vb. Hyla cinerea) soorten.
They differ greatly in their patterns of geographic distribution and in the diversity of living types, such as aquatic (for example, Xenopus laevis), semi-aquatic (for example, Rana temporaria), semi-terrestrial (for example, Bufo marinus) and arboreal (for example, Hyla cinerea).

Hyla bekeek de twee volwassenen en draaide een stuk houtskool in de ene hand en hield haar lei in de andere.
Hyla studied the two adults and twisted a charcoal in one hand, held her slate in the other.

Hyla stopte met krabbelen op de lei en keek van haar ene baas naar de andere, niet goed wetend wat ze moest doen.
Hyla stopped scratching on the slate and looked from one of her superiors to the other, not sure what to do.

‘De hyla punctata komt alleen in Georgia voor.’
“Hyla punctatus is a Georgia native, not found anywhere else in America.”

Juliette wurmde zich tussen Bobby en Hyla in en tikte op een van de cirkels op de kaart.
Juliette squeezed between Bobby and Hyla and tapped one of the circles on the map.

Hyla hield zich afzijdig terwijl de twee oude vrienden verder spraken.
Hyla stayed back while the two old friends continued on.

Boombewonende Anura, bijvoorbeeld Hyla cinerea: minimale afmetingen van de leefruimten en beschikbaar te stellen ruimte
Arboreal anurans, e.g., Hyla cinerea: Minimum enclosure dimensions and space allowances

Hyla keek schuldbewust naar Bobby voordat ze het noteerde.
Hyla glanced guiltily at Bobby before jotting this down.

Juliette draaide zich om en gaf Hyla de blik die alle kinderen en schaduwen duidelijk maakte niet mee te luisteren.
Juliette turned and gave Hyla that look that all children and shadows know to mean their ears aren’t welcome.

Hyla, zijn dochter en tevens zijn schaduw, stond stilletjes naast hem.
Hyla, his daughter and also his shadow, stood quietly at his elbow.

Hyla cinerea (Ameri-kaanse groene boom-kikker)
Hyla cinerea (Green tree frog)

‘Deze zijn ook mooi,’ zei Hyla Cabe gauw.
“These are beautiful too,” Hyla Cabe put in hastily.

#36497274 - Zijaanzicht van de Europese boomkikker (Hyla arborea) klimmen.. Similar Images
#36497274 - Side view of European tree frog (Hyla arborea) climbing in common.. Similar Images

Ik gebruik HYLA voor de luchtzuivering evenals voor het reinigingssysteem voor mijn kabinet en in mijn privé appartement.
I use the HYLA Air and Room Cleaning System in my surgery as well as in my private rooms.

Iedere dag dat we vuiligheid in het water vaststellen, kunnen we ook vaststellen hoe efficiënt HYLA wel werkt. We zijn absoluut tevreden.
Every day, as we take note of the dirt in the water, we see how efficient the Hyla is.

Bij wijze van luchtzuivering heeft de HYLA EST maar 200W nodig.
In air cleaning mode the HYLA EST needs as little as 200W.

Winkelmand bekijken “Melange Classic – Mat Zwart | Hyla Wayfarer Zonnebril” is toegevoegd aan je winkelmand.
View cart “Melange Classic – Matte Black | Hyla Wayfarer Sunglasses” has been added to your cart.

Dit keer rende ik bijna naar de boomkikkers (Hyla arborea), want ik wilde er nogmaals een foto van maken.
This time I almost ran to the European tree frogs (Hyla arborea), because I really wanted to make another photo.

Een kleine kikvorsch, behoorende tot het geslacht Hyla, zit op een grashalm ongeveer een inch boven den waterspiegel en brengt een aangenaam geluid voort; waar meerdere bijeen zijn, zingen zij eendrachtig in verschillende tonen.
A small frog, of the genus Hyla, sits on a blade of grass about an inch above the surface of the water, and sends forth a pleasing chirp: when several are together they sing in harmony on different notes.

Als de lucht en het stof worden opgenomen in het HYLA systeem, creëert de afscheider een opstijgende waterstroming.
The air and dust entering the HYLA water pan through the inlet tube create an upward stream of water – the HYLA Geyser.

HYLA is synoniem van kwaliteit en vertrouwen.
HYLA stands for quality and confidence.