Immanuel Kant oor Engels

Immanuel Kant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Immanuel Kant

naamwoord

Immanuel Kant zei dat de doodstraf iets onvermijdelijks was.
Immanuel Kant said that the death penalty is a categorical imperative.

voorbeelde

René, naar Descartes, Immanuel, naar Immanuel Kant, Émilie, naar Émilie du Châtelet.’
René, after Descartes, Immanuel, after Immanuel Kant, Émilie, after Émilie du Châtelet.”

‘Ik vraag me af wat Immanuel Kant een deskundige als u kon bijbrengen.
‘I wonder what Immanuel Kant might have been able to teach to an expert such as yourself?

Immanuel Kant had hem op het juiste spoor gezet...
Immanuel Kant had set him on the right track...

Achteromkijkend moest ik onwillekeurig aan Immanuel Kant denken.
Looking back, I thought instinctively of Immanuel Kant.

Kant, Immanuel Kant, Kant, Kant, weet u nog wel?’
Kant, Immanuel Kant, Kant, Kant, remember?»

De 19e eeuwse Duitse filosoof Immanuel Kant.
The 19th century German philosopher Immanuel Kant.

Zijn laatste optreden was in Immanuel Kant van Thomas Bernhard in het "Schauspielhaus" van Zürich in 2009.
His last stage appearance was in Thomas Bernhard's Immanuel Kant at the Schauspielhaus Zürich in 2009.

Hij hield het boek omhoog: Immanuel Kant – Kritiek van de zuivere rede.
He held the book up: Immanuel Kant’s Critique of Pure Reason.

Immanuel Kant, een bekende filosoof uit de achttiende eeuw, had een andere mening.
Immanuel Kant, a renowned 18th-century philosopher, expressed a different view.

In feite zou elke auto dan bestuurd worden door een combinatie van Michael Schumacher en Immanuel Kant.
In effect, every car would be driven by Michael Schumacher and Immanuel Kant rolled into one.

Het antwoord met de meeste invloed komt van de grootste filosoof uit de 18e/19e eeuw: Immanuel Kant.
The most influential answer comes from the towering philosophical figure of the 19th century: Immanuel Kant.

De stem van Immanuel Kant echode door mijn hoofd.
The voice of Immanuel Kant rang in my head.

‘Maar wat zou het verband met Immanuel Kant kunnen zijn?’
‘But what could be the connection with Immanuel Kant?’

Immanuel Kant zei dat de doodstraf iets onvermijdelijks was.
Immanuel Kant said that the death penalty is a categorical imperative.

Een van de invloedrijkste moraalfilosofen, Immanuel Kant, dacht er precies zo over.
One of the most influential moral philosophers, Immanuel Kant, thought this way.

Immanuel Kant zegt: ‘Alles heeft ofwel een prijs ofwel een waardigheid.
Immanuel Kant says, “In the kingdom of ends everything has either a price or a dignity.

Ze was enerzijds Immanuel Kant, anderzijds Prissy uit Gone With the Wind.
She was part Immanuel Kant, part Prissy from Gone With the Wind.

'... altijd tevens als doel, nooit alleen maar als middel gebruikt.'Immanuel Kant.
" Do not use them as means to your end. " Immanuel Kant.

De achterliggende visie van dit integratie-denken gaat terug op Immanuel Kants these van de democratische vrede.
The vision that lay behind this integration-driven thinking goes back to Immanuel Kant’s thesis of the democratic peace.

Een tweede argument werd aangevoerd door Immanuel Kant.
A further argument was made by Immanuel Kant.

‘Laat ons drinken op de nagedachtenis van Immanuel Kant!’
‘To the memory of Immanuel Kant!’

Naast inleidingen in de fenomenologie, gaf hij colleges over Plato en Immanuel Kant.
Besides giving an introduction to phenomenology, he lectured i.a. on Plato and Immanuel Kant.

We gaven mensen twee opties geïnspireerd door twee filosofen: Jeremy Bentham en Immanuel Kant.
We gave them two options inspired by two philosophers: Jeremy Bentham and Immanuel Kant.

Immanuel Kant Sociale filosofie Zum ewigen Frieden
Immanuel Kant, The Perpetual Peace.

Immanuel Kant zegt dat de auto plichtgebonden moet handelen, zoals in 'gij zult niet doden'.
Immanuel Kant says the car should follow duty-bound principles, like "Thou shalt not kill."