In The End oor Engels

In The End

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

In the End

Het staat allemaal in " The End. "
It's all in " The End. "

voorbeelde

Als tegenspelers in The End of Love waren Luke en Carmen hét nieuwe Hollywoodstel.
As costars of The End of Love, Luke and Carmen were the new Hollywood It couple.

You never know, you'll always walk alone, in the end.
‘You never know, you’ll always walk alone, in the end.’

‘Ik heb de rol gekregen in The End of Love.’
“I got the part in The End of Love.”

Izzo/In the End werd hevig gepromoot op de Linkin Park-websites.
"Izzo/In the End" was also heavily promoted on the official Linkin Park websites.

" Dancing in the end zone'?
" Dancing in the end zone "?

Het staat allemaal in " The End. "
It's all in " The End. "

‘Hij is haar tegenspeler in The End of Love.
“He’s her costar in The End of Love.

‘Je hebt net de rol van Julia in The End of Love gekregen.
“So, you’ve just been given the role of Julia in The End of Love.

Ik heb een kamer voor ons voor vannacht in The End.
I got us a room at The End tonight.

‘Maar ik weet dat ze soms optreedt in The End of the Road.’
‘But I do know that she sometimes performs at The End of the Road.’

Nieuws verspreidt snel in The End.
News travels fast at the End.

In het klaslokaal oefent de band verder aan Dewey's nieuwe nummer ("In the End of Time (Practice Version)").
In the classroom, the band continues practicing Dewey's new song ("In the End of Time (Practice Version.)")

Je kunt per opdracht inzetten doen of op de langere termijn, waarbij je investeert in The End Game.’
You can place short-term bets, from assignment to assignment, or you can place a long-term bet on the End Game.’

‘In the end kindness matters’ klonk het de hele ochtend door haar hoofd.
“In the end, only kindness matters” went through her mind all morning.

Luke Kelly, de nieuwe ster en de tegenspeler van Carmen in The End of Love.
Luke Kelly, the next It guy and the lead opposite Carmen in The End of Love.

Hij verzon het concept voor de video's van "One Step Closer", "Crawling" en "In the End".
The album produced four singles, "One Step Closer", "Crawling", "Papercut" and "In the End".

"The Loser in the End" is de enige bijdrage van Taylor op dit album, die ook de leadvocalen zingt.
"The Loser in the End" was Taylor's sole contribution on the album both as a songwriter and lead vocalist.

En ‘Hurt’ citerend voegde hij eraan toe: ‘“Everyone I know goes away in the end” was een profetische uitspraak geweest.’
Quoting from “Hurt,” he added, “‘Everyone I know goes away in the end’ had been prophetic.”

Nu wordt het citaat onthuld: And in the end, the love you take is equal to the love you make.
Now the quote is revealed: And in the end, the love you take is equal to the love you make.

De enige smet was Mrs Cooper-Cooper, een vriendin van de familie, die uitbarstte in " The End of a Perfect Day ".
It would have been an ideal funeral if Mrs Cooper-Cooper, a friend of the family, hadn't volunteered to sing " The End of a Perfect Day ".

Dewey vindt dit leuk en bedenkt een lied om de indruk te wekken dat hij er klaar voor is ("In the End of Time (A Cappella Version)").
Dewey loves it, and makes up a song to create the impression that he is prepared ("In the End of Time (A Cappella Version.)")

Ik was er tamelijk zeker van dat ik Harroway later weer in The Odds’ End of in de boerderij zou kunnen vinden.
I was pretty sure I could pick Harroway up again at The Odds’ End or the ranch house.

En al in 1939 beweerde Peter Drucker in The End of Economic Man: The Origins of Totalitarianism dat “het een illusie is gebleken dat het fascisme het stadium is dat na het communisme wordt bereikt.”
And as early as 1939, Peter Drucker claimed in The End of Economic Man: The Origins of Totalitarianism, that “fascism is the stage reached after communism has proven an illusion.”

In The Bitter End maken de Los Lordes de dienst uit.
In the Bitter End, Los Lordes makes the move.