Inachus oor Engels

Inachus

Inachus (Mythologie)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Inachus

Inachus (Mythologie)

voorbeelde

Zij voert zowel bedragen aan die samenhangen met de projecten zelf, namelijk een subsidie van 359 500 EUR voor het project INACHUS en van 421 750 EUR voor het project ZONeSEC, als bedragen van voorziene inkomsten voor 2014‐2017.
It mentions both the amounts related to the projects themselves, namely grants of EUR 359 500 for the INACHUS project and EUR 421 750 for the ZONeSEC project and the amounts corresponding to planned resources for 2014 to 2017.

((Hogere voorziening - Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Door de Europese Unie gefinancierde projecten op het gebied van onderzoek - Zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (2007-2013) - Projecten Inachus en ZONeSEC - Besluit waarbij de deelname van verzoekende partij wordt geweigerd - Beroep tot vernietiging en tot schadevergoeding))
((Appeal - Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice - Projects financed by the European Union in the area of research - Seventh Framework programme for research and technological development (2007-2013) - Inachus and ZONeSEC projects - Decision not to allow the appellant to take part - Action for annulment and declaration of liability))

nietigverklaring van het besluit van de directeur van het REA van 24 juli 2014 [ARES (2014) 2461172] tot beëindiging van de onderhandelingen met verzoekster en tot uitsluiting van haar deelname aan de Europese projecten Inachus en ZONeSEC;
annul the decision of the Director of the Research Executive Agency of 24 July 2014 [ARES(2014) 2461172], terminating the negotiation with Holistic Innovation Institute, S.L.U. and rejecting its participation in the European projects Inachus and ZONeSEC;

De soortnaam io verwijst naar de dochter van Inachus, Io.
The specific name refers to Io, the daughter of Inachus.

Het Gerecht heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting waar het in het bestreden arrest heeft geoordeeld dat het REA bevoegd was om de geschiktheid van Holistic Innovation Institute te beoordelen en het de grenzen van de aan het REA op het gebied van het zevende kaderprogramma toevertrouwde taken niet had overschreden doordat het verzoekster had uitgesloten van de onderhandelingen in het kader van de projecten Inachus en ZONeSEC (punt 39 van het bestreden arrest).
Error of law in that the General Court held, in the judgment under appeal, that the REA acted within its powers, and did not exceed the limits of the tasks assigned to it in relation to the management of the Seventh Framework Programme, in assessing Holistic Innovation Institute’s capacity and excluding it from the negotiations in the context of the projects Inachus and ZONeSEC (paragraph 39 of the judgment under appeal).

Het Gerecht heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting aangezien het afdeling 2.2.2, punt 1, van de bijlage bij besluit 2012/838 aldus heeft uitgelegd dat het REA op basis daarvan Holistic Innovation Institute kon uitsluiten van de onderhandelingen in het kader van de projecten Inachus en ZONeSEC (punt 126 van het bestreden arrest).
Error of law in that the General Court interpreted the first paragraph of Section 2.2.2, of the annex to Decision 2012/838 as meaning that it allows the REA to exclude Holistic Innovation Institute from the negotiation in the context of the projects Inachus and ZONeSEC (paragraph 126 of the judgment under appeal).

Zaak C-241/17 P: Beschikking van het Hof (Tiende Kamer) van 12 september 2018 — Holistic Innovation Institute, SLU / Uitvoerend Agentschap Onderzoek (Hogere voorziening — Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Door de Europese Unie gefinancierde projecten op het gebied van onderzoek — Zevende kaderprogramma voor activiteiten op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling (2007-2013) — Projecten Inachus en ZONeSEC — Besluit waarbij de deelname van verzoekende partij wordt geweigerd — Beroep tot vernietiging en tot schadevergoeding)
Case C-241/17 P: Order of the Court (Tenth Chamber) of 12 September 2018 — Holistic Innovation Institute, SLU v Research Executive Agency (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Projects financed by the European Union in the area of research — Seventh Framework programme for research and technological development (2007-2013) — Inachus and ZONeSEC projects — Decision not to allow the appellant to take part — Action for annulment and declaration of liability)

70 In dat verband heeft de coördinator van het project INACHUS in zijn e-mail van 12 september 2013 aan S., aandeelhouder van verzoekster, verwezen naar belangrijke opmerkingen van de Commissie voor verzoekster die onmiddellijk moesten worden besproken.
70 In that connection, in its email of 12 September 2001 sent to Mr S., a shareholder of the applicant, the coordinator of the INACHUS project mentioned comments by the Commission of importance to the applicant requiring immediate discussion.

De echtgenoot van Mycene, de dochter van Inachus, van wie de naam van Mycene afkomstig is.
According to Pausanias, Arestor was the husband of Mycene, the daughter of Inachus, from whom the city of Mycenae derived its name.

Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit ARES (2014) 2461172 van het Uitvoerend Agentschap Onderzoek (REA) van 24 juli 2014, waarbij de verzoekende partij wordt uitgesloten van deelname aan de projecten ZONeSEC en Inachus
Application for suspension of the operation of the Research Executive Agency (REA) decision ARES (2014) 2461172 of 24 July 2014 excluding the applicant from participation in the ZONeSEC and Inachus projects.

60 In de derde plaats verwijst verzoekster met betrekking tot het verlies van inkomsten uit andere projecten dan het project eDIGIREGION, naar de projecten INACHUS en ZONeSEC.
60 Third, as regards the loss of income relating to projects other than the eDIGIREGION project, the applicant mentions the INACHUS and ZONeSEC projects.

69 Wat om te beginnen de e-mails met betrekking tot de projecten ZONeSEC en INACHUS betreft, geeft verzoekster immers niet uitdrukkelijk aan welke rechtsregel die rechten aan particulieren toekent, in casu is geschonden.
69 First, as far as concerns the emails concerning the ZONeSEC and INACHUS projects, it must be observed that the applicant does not expressly mention which rule of law conferring rights on individuals has been breached in the present case.

het besluit tot verzoeksters uitsluiting van het INACHUS-project en het ZONeSEC-project nietig verklaren;
annul the contested decision excluding the applicant from the INACHUS and ZONeSEC projects;

Het onderhavige beroep is gericht tegen besluit ARES (2014) 2461172 van het Uitvoerend Agentschap onderzoek van de Europese Commissie van 24 juli 2014, waarbij is overgegaan tot beëindiging van de onderhandelingen en verzoeksters deelname aan de Europese projecten INACHUS (607522) en ZONeSEC (607292) in het kader van de oproep tot het indienen van voorstellen voor FP7-SEC-2013-1 van het Zevende Kaderprogramma is geweigerd.
The present action is directed against the decision of the Research Executive Agency of the European Commission of 24 July 2014, reference ARES (2014) 2461172, terminating negotiations and rejecting the participation of the applicant in the European projects INACHUS (607522) and ZONeSEC (607292) of the Call for Proposals FP7-SEC-2013-1 of the Seventh Framework Programme.

Zij stelt met name dat haar geschil met de Commissie over het project eDIGIREGION een weerslag heeft op twee andere projecten, namelijk de projecten ZONeSEC en INACHUS, waarvan de andere deelnemers door de Commissie op de hoogte zijn gebracht van haar problemen om deel te nemen aan Europese projecten.
It states, in particular, that its dispute with the Commission concerning the eDIGIREGION project has repercussions for two other projects, in the present case the ZONeSEC and INACHUS projects, in that the Commission informed the other associates of its problems in participating in European projects.

1. Het Gerecht heeft blijk gegeven van een onjuiste rechtsopvatting waar het in het bestreden arrest heeft geoordeeld dat het REA bevoegd was om de geschiktheid van Holistic Innovation Institute te beoordelen en het de grenzen van de aan het REA op het gebied van het zevende kaderprogramma toevertrouwde taken niet had overschreden doordat het verzoekster had uitgesloten van de onderhandelingen in het kader van de projecten Inachus en ZONeSEC (punt 39 van het bestreden arrest).
Error of law in that the General Court held, in the judgment under appeal, that the REA acted within its powers, and did not exceed the limits of the tasks assigned to it in relation to the management of the Seventh Framework Programme, in assessing Holistic Innovation Institute’s capacity and excluding it from the negotiations in the context of the projects Inachus and ZONeSEC (paragraph 39 of the judgment under appeal).

Genus Inachus (2 soorten)
Family Oregoniidae (2 species)

Argus heeft opdracht gekregen Io te bewaken, de in een koe veranderde dochter van de riviergod Inachus.
The hundred-eyed giant Argus was instructed to watch over Io, daughter of the river god Inachus, who had been seduced and then transformed into a cow by Jupiter.

Inachus is de vader van Io (die door Zeus in een koe werd veranderd); hij wordt hier kennelijk gelijkgesteld aan Iachus.
Inachus is the father of Io (who was changed into a cow by Zeus); apparently he is compared with Iachus here.

Genus Inachus (2 soorten)
Genus Inachus (2 species)

Neem contact met ons op voor meer informatie over het INACHUS project.
For more information on the INACHUS project, please contact us.