Institut National de la Statistique et des Études Économiques oor Engels

Institut National de la Statistique et des Études Économiques

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

INSEE

voorbeelde

Daarnaast publiceerde hij diverse economische studies van het Institut national de la statistique et des études économiques over de Franse overzeese gebieden (Guadeloupe, Frans-Guyana en Martinique).
He is the author of a number of publications on the history of Black Africa and the African diaspora, as well as numerous economic studies of the Institut national de la statistique et des études économiques on the French overseas departments (Guadeloupe, French Guiana, Martinique).

In Frankrijk gaat men op analoge wijze te werk : de gemiddelde brutolonen worden per departement berekend door het "Institut national de la statistique et des études économiques".
In France, the methods used are similar ; the average gross salaries are calculated by the National Institute for Statistics and Economic Studies by Département.

Dit is berekend door het Franse "Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques" (INSEE). De resultaten hiervan zijn in de rechterkolom van de tabel opgenomen.
These figures have been calculated by the French Institute for Statistics and Economic Studies and are set out in the right hand column of the table.

Het wordt jaarlijks herzien op basis van de index van de kosten van transportdiensten, als gepubliceerd door het Institut national de la statistique et des études économiques.
It will be revised each year on the basis of the index of the cost of transport services published by the National Institute for statistics and economic studies (Institut national de la statistique et des études économiques).

Het wordt jaarlijks herzien op basis van de index van de kosten van transportdiensten, als gepubliceerd door het Institut national de la statistique et des études économiques
It will be revised each year on the basis of the index of the cost of transport services published by the National Institute for statistics and economic studies (Institut national de la statistique et des études économiques

Ondanks de toenemende werkloosheid en het verslechterende economische klimaat in Europa besteden de Fransen meer dan ooit aan gokken en wedden, zegt het Institut National de la Statistique et des Études Économiques.
Despite rising unemployment and the worsening economic climate in Europe, the French are spending more than ever on gambling and betting says the INSEE (French National Institute of Statistics and Demographic Studies).

De spelling van enkele gemeenten is gecorrigeerd om ze in overeenstemming te brengen met de nomenclatuur van het Franse Bureau voor statistiek (Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques - INSEE).
The spelling of a number of municipalities has been corrected to bring them in line with the nomenclature of the French National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE).

De spelling van enkele gemeenten is gecorrigeerd om ze in overeenstemming te brengen met de geldende nomenclatuur van het Franse Bureau voor de statistiek (Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques — INSEE).
The spelling of a number of municipalities has been corrected in accordance with the valid nomenclature of the French National Institute of Statistics and Economic Studies (INSEE).

(14) De OESO, het Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques (INSEE) en het Franse Ministerie van Economie, Financiën en Industrie hebben op 12 oktober 2011 in Parijs een conferentie georganiseerd met als thema „Twee jaar na de publicatie van het Stiglitz-Sen-Fitoussi-rapport”.
(14) A conference on Two years after the Stiglitz-Sen-Fitoussi report: What well-being and sustainability measures? was held in Paris on 12 October 2011 by the OECD, the French National Institute of Statistics and Economic Studies (Insee) and the French Ministry for the Economy, Finance and Industry.

Vier jaar geleden heeft het Franse Institut National de la Statistique et des Études Économiques in een studie de intra-familiale transfers becijferd op ongeveer 140 miljard FF (rond de 23 miljard ecu). Deze overdrachtenstroom gaat voor 80 % van ouderen naar jongeren en voor 20 % in de omgekeerde richting.
In a study carried out four years ago the INSEE estimated that the sums involved in transfer payments between family members amounted to FF 140 billion (ECU 23 billion approx.). 80 % of these payments are made by older persons to young persons and 20 % in the opposite direction.

33 – In een rapport van het Franse bureau voor de statistiek (Institut national de la statistique et des études économiques, Insee) wordt beklemtoond dat ondanks de met kinderen samenhangende gezinsrechten die de verschillen in duur van de geldende premieheffing verkleinen, de pensioenen waarop vrouwen zelf recht hebben (dat wil zeggen afgezien van nabestaandenpensioenen) veel lager zijn dan die van mannen.
33 – A report by the Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE) highlights the fact that ‘despite child-related family allowances [which reduce the differences in valid contribution periods], the levels of pensions which women receive in their own right [that is excluding widow’s pensions] are very much lower than those received by men.