Interactieve televisie oor Engels

Interactieve televisie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

interactive television

form of media convergence

Tot dezelfde ontwikkeling behoren voorts zodanige toepassingen als interactieve televisie en video on demand-diensten.
Services such as interactive television and video on demand are also part of this same development process.

voorbeelde

Detailhandelszaken, groothandelszaken, verkoop per postorder, onlinebesteldiensten, onlinewinkels en onlinedetailhandel, beschikbaar via computercommunicatie en interactieve televisie
Retail stores, wholesale stores, mail order services, online ordering services, online retail stores, and retail store services, available through computer communications and interactive television

Normen voor de vervaardiging van inhoud voor interactieve televisie
Standards for the realisation of interactive television content

Ontwikkeling van software, met name op het gebied van multimedia, digitale en/of interactieve televisie en betaaltelevisie
Software development, in particular in the fields of multimedia, digital and/or interactive television and pay-TV

Softwareprogramma's, te downloaden van internet en interactieve televisie
Software programmes downloadable from the internet and interactive television

Software voor interactieve televisie
Software for interactive television

Interactieve televisie in de vorm van telecommunicatie en/of communicatie en/of uitzending en/of overdracht
Interactive television services being telecommunications and/or communications and/or broadcasting and/or transmission services

Apparaten voor interactieve televisie, Te weten televisietoestellen en In samenhang met een televisietoestel te gebruiken
Apparatus for interactive television viewing, namely television sets and Being auxiliary apparatus for television sets

Detailhandel, toegankelijk via computercommunicatie en interactieve televisie, in downloadbare multimediabestanden met illustraties, tekst, geluid, video, spellen
Retail store services, available through computer communications and interactive television, featuring downloadable multimedia file containing artwork, text, audio, video, games

- interactieve televisie.
- Interactive television.

Apparaten voor de verbinding en bediening van interactieve televisie, betaaltelevisie en video
Apparatus for connecting and controlling interactive television, pay-TV and video

Interactieve televisie in de vorm van uitzending en/of telecommunicatie en/of communicatie
Interactive television services, being broadcasting and/or telecommunications and/or communications services

Ontwikkeling van software, met name op het gebied van film, interactieve televisie en betaaltelevisie
Development of computer software, in particular in the field of film, interactive television and pay-TV

Interactieve televisie-uitzendingen inzake presentatie van fotografische producten
Interactive television broadcasting relating to the presentation of photographic goods

Chipknips en chipkaarten, dienstverlening door banken via de telefoon, internet en interactieve televisie
Electronic purses and chip cards, provision of banking services via the telephone, the Internet and interactive television

Het verzenden van berichten via computerterminals en/of interactieve televisie-uitzendingen
Sending messages via computer terminals and/or via interactive television broadcasting services

Interactieve televisie-uitzendingen inzake presentatie van lingerie
Interactive television broadcasting relating to the presentation of lingerie

Productie en presentatie van radio- en televisieprogramma's, interactieve televisie, interactieve spellen, interactieve ontspanning en interactieve wedstrijden
Production and presentation of television programmes, interactive television, interactive games, interactive entertainment and interactive competitions

Apparaten voor interactieve televisie, decoders, kaarten met geïntegreerde schakelingen
Apparatus for interactive television, decoders, cards with integrated circuits (smart cards)

Productie, presentatie en distributie van radio- en televisieprogramma's, interactieve televisie, interactieve spellen, interactieve ontspanning en interactieve wedstrijden
Production presentation and distribution of radio and television programmes, interactive television, interactive games, interactive entertainment and interactive competitions

(8) Overwegende dat die nieuwe diensten interactieve televisie en video op verzoek omvatten;
(8) Whereas these new services include interactive television and video-on-demand;

Uitzending en verzending van interactieve televisie, interactief nieuws, interactieve sport, interactieve ontspanning, interactieve spellen, quizzen en/of wedstrijden
Broadcasting and transmission of interactive television, interactive news, interactive sport, interactive entertainment, interactive games, quizzes and/or competitions

Normen en/of specificaties voor de vervaardiging van inhoud voor interactieve televisie
Standards and/or specifications for the realisation of interactive television content

Softwareontwikkeling op het gebied van multimedia, interactieve televisie en betaaltelevisie
Software development in the fields of multimedia, interactive television and pay television

Uitzending en transmissie van interactieve televisie
Broadcasting and transmission of interactive television

Uitzending, overdracht van radio- en televisieprogramma's, interactieve televisie, interactieve ontspanning en interactieve wedstrijden
Broadcasting, transmission of radio and television programmes, interactive television, interactive entertainment and interactive competitions