Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling oor Engels

Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

International Fund for Agricultural Development

voorbeelde

IFAD (Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling
IFAD (International Fund for Agricultural Development

IFAD (Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling)
IFAD (International Fund for Agricultural Development)

- Internationaal fonds voor agrarische ontwikkeling (IFAD) - Rome, Italië
- International Fund for Agricultural Development (IFAD) - Rome, Italy

[3] Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling IFAD, Verslag plattelandsarmoede 2001.
[3] International Fund for Agricultural Development, Rural Poverty Report 2001.

Hierover is in Monterrey uitgebreid gesproken met het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling, de IFAD.
This was widely discussed in Monterrey with the International Fund for Agricultural Development.

[1] Wereldvoedselprogramma (WFP) en Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling (IFAD).
[1] World Food Programme (WFP) and International Fund for Agricultural Development (IFAD)

Daarnaast was ik in het verleden directielid van het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling en plaatsvervangend lid van de Raad van Bestuur van de Wereldbank alsmede van de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling.
Besides, I used to be the Governor of the International Fund for Agricultural Development and the Vice-Governor of the World Bank as well as of the European Bank for Reconstruction and Development.

Op maandag 10 oktober 2011 publiceerden de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties (FAO), het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling (IFAD) en het Wereldvoedselprogramma (WVP) het rapport „The State of Food Insecurity in the World”.
On Monday 10 October 2011, the United Nations Food and Agriculture Organisation (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and the World Food Programme (WFP) published the report on ‘The State of Food Insecurity in the World’.

Er bestaat een behoefte om de prioriteiten van de drie in Rome gevestigde VN-agentschappen (Voedsel- en Landbouworganisatie/FAO, Wereldvoedselprogramma/WFP, Internationaal fonds voor agrarische ontwikkeling/IFAD) verder te rationaliseren en hun samenwerking door synergieën te verbeteren.
There is a need to further rationalise the priorities of the three Rome-based UN agencies (FAO, WFP, IFAD) and improve their cooperation to create synergies.

Hierbij gaat het ook om niet geoormerkte middelen die verstrekt zijn aan de in Rome gevestigde voedselinstanties — de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO), het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling (IFAD) en het Wereldvoedselprogramma (WFP) — om de regionale en mondiale voedsel- en voedingszekerheid te schragen.
Globally, this included non-earmarked core funding given to the Rome-based food agencies — Food and Agriculture Organisation (FAO), International Fund for Agricultural Development (IFAD), and World Food Programme (WFP) — to support regional and global food and nutrition security.

Om de doeltreffendheid en doelmatigheid van de gezamenlijke inspanningen te vergroten met het oog op voedselzekerheid en voedingsbehoeften, heeft de Commissie een intentieverklaring ondertekend over programmatische samenwerking inzake voedselzekerheid en voeding, met drie VN-agentschappen: de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO), het Wereldvoedselprogramma (WFP) en het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling (IFAD).
In order to enhance the efficiency and effectiveness of joint efforts to meet food security and nutrition needs, the Commission signed a Statement of Intent on "Programmatic Cooperation on Food Security and Nutrition" with three UN agencies: FAO, WFP and IFAD.

DG VIII: FAO, het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling (IFAD), UNCTAD, het Internationaal drugsbestrijdingprogramma van de VN (UNDCP), het Milieuprogramma van de VN (UNEP), de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur (UNESCO), het VN-Fonds voor Bevolkingsvraagstukken, het Bureau van de Hoge Commissaris van de VN voor Vluchtelingen (UNHCR), het Kinderfonds van de VN (UNICEF), UNIDO, de VN-Organisaties voor Hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen (UNRWA).
DG VIII: FAO, International fund for agricultural development, UNCTAD, UN international drug control programme (PNUCID), UN environment programme(UNEP), UN educational, scientific and cultural organization (UNESCO), UN fund for population activities, Office of the UN High commissioner for refugees (UNHCR), UN children's fund (UNICEF), UNIDO, UN relief and works agencies for Palestine refugees in the Near East (UNRWA).

is het met de Rekenkamer eens dat met het oog op de doelstellingen van de Voedselfaciliteit (2008-2010) en de periode zonder financiering tussen het einde van de programmeringsperiode van de Voedselfaciliteit en het begin van de volgende EOF-programmeringsperiode (vanaf 2014) een langere tenuitvoerleggingsperiode passender zou zijn geweest; benadrukt dat het met het oog op de aanhoudend schommelende en hoge grondstofprijzen belangrijk is om de continuïteit van hulp te garanderen; onderstreept dat in nauwe samenwerking met het Wereldvoedselprogramma, de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties en het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling gestreefd moet worden naar complementariteit met en synergie tussen de programma’s van de Unie voor voedselzekerheid en de programma’s van deze en andere internationale donoren;
Deplores the fact that two important initiatives aimed at combating VAT fraud, namely the proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards a quick reaction mechanism against VAT fraud (COM(2012) 428) and the proposal for a Council Directive amending Directive 2006/112/EC as regards an optional and temporary application of the reverse charge mechanism in relation to supplies of certain goods and services susceptible to fraud (COM(2009) 511), are blocked in the Council;

is het met de Rekenkamer eens dat met het oog op de doelstellingen van de Voedselfaciliteit (2008-2010) en de periode zonder financiering tussen het einde van de programmeringsperiode van de Voedselfaciliteit en het begin van de volgende EOF-programmeringsperiode (vanaf 2014) een langere tenuitvoerleggingsperiode passender zou zijn geweest; benadrukt dat het met het oog op de aanhoudend schommelende en hoge grondstofprijzen belangrijk is om de continuïteit van hulp te garanderen; onderstreept dat in nauwe samenwerking met het Wereldvoedselprogramma, de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties en het Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling gestreefd moet worden naar complementariteit met en synergie tussen de programma’s van de Unie voor voedselzekerheid en de programma’s van deze en andere internationale donoren;
Agrees with the Court of Auditors that a longer implementation period for the Food Facility (2008 to 2010) would have been more appropriate, given its objectives and the existing financing gap between the end of its programming period and the next EDF programming period (from 2014); stresses the importance of ensuring the continuity of aid given the continuous volatility and high level of commodity prices; stresses the need to seek, in close coordination with the World Food Programme, the Food and Agriculture Organisation of the United Nations and the International Fund for Agricultural Development, complementarity and synergy between the Union food security programmes and programmes of those and other international donors;

IFAD GEBRUIK Internationaal Fonds voor agrarische ontwikkeling
IFAD USE International Fund for Agricultural Development

De standaardbepalingen zullen van toepassing zijn op het Internationaal Fonds voor Agrarische Ontwikkeling (hierna te noemen „het Fonds”) met inachtneming van de volgende bepalingen;
In their application to the International Fund for Agricultural Development (hereinafter called “the Fund”) the standard clauses shall operate subject to the following provisions:

We werken aan deze visie met andere zuster organisaties van de Verenigde Naties (VN) in Rome — zoals de Voedsel en Landbouworganisatie (FAO) en het Internationale Fonds voor Agrarische Ontwikkeling (IFAD) — evenals met andere partners zoals regeringen, de VN en niet-gouvernementele Organisaties (NGOs).
We work towards that vision with our sister UN agencies in Rome -- the Food and Agriculture Organization (FAO) and the International Fund for Agricultural Development (IFAD) -- as well as other government, UN and NGO partners.