Internationaal Monetair Fonds oor Engels

Internationaal Monetair Fonds

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

International Monetary Fund

naamwoord

An international organization established in 1944, affiliated with the United Nations that acts as an international bank facilitating the exchange of national currencies and providing loans to member nations. It also evaluates the performance of the economies of the world's countries. (Source: KINGST)

Volgens de door het Internationaal Monetair Fonds vastgestelde definities, bijvoorbeeld, zijn er „twee algemene soorten financiële derivaten.
For example, according to the definitions adopted by the International Monetary Fund there ‘are two broad types of financial derivatives.

IMF

naamwoord

An international organization established in 1944, affiliated with the United Nations that acts as an international bank facilitating the exchange of national currencies and providing loans to member nations. It also evaluates the performance of the economies of the world's countries. (Source: KINGST)

Er is ook gesproken over de rol van het Internationaal Monetair Fonds.
There was also discussion about the role of the IMF.

voorbeelde

Het Internationaal Monetair Fonds, waarbij Kroatië sinds 1992 is aangesloten, verleende van 1992 tot 1997 bijstand.
The International Monetary Fund, of which Croatia is member since 1992, provided assistance from 1992 to 1997.

voltooien van de tenuitvoerlegging van het hervormingsprogramma dat is overeengekomen met het Internationaal Monetair Fonds;
Complete implementation of the reform program agreed with the International Monetary Fund;

“Meneer Valcourt, ik heb stage gelopen bij het Internationaal Monetair Fonds.
“Monsieur Valcourt, I did an internship with the International Monetary Fund.

gezien de lopende werkzaamheden van het Internationaal Monetair Fonds en met name van de internationale werkgroep voor staatsinvesteringsfondsen,
having regard to the ongoing work of the International Monetary Fund and, in particular, of the International Working Group on Sovereign Wealth Funds,

Herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds
Strategic review of the IMF

In 1995 heeft het Internationale Monetaire Fonds dit land gedwongen zijn rijsttarieven te verlagen.
In 1995 the International Monetary Fund forced that country to reduce its rice tariffs.

Deze inspanningen werden door internationale donoren, het Internationaal Monetair Fonds en de Wereldbank als een succes geprezen.
These efforts have been commended by international donors, International Monetary Fund and the World Bank, as a success story.

Vaststellen van de macro-economische prioriteiten voor Kosovo, in nauwe samenwerking met het Internationaal Monetair Fonds (IMF).
Define the macro-economic priorities for Kosovo in close cooperation with IMF.

Herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds (debat)
Strategic review of the IMF (debate)

Herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds (stemming)
Strategic review of the IMF (vote)

Gegevens ten behoeve van het Internationaal Monetair Fonds
Data for International Monetary Fund purposes

Volgens de door het Internationaal Monetair Fonds vastgestelde definities, bijvoorbeeld, zijn er „twee algemene soorten financiële derivaten.
For example, according to the definitions adopted by the International Monetary Fund there ‘are two broad types of financial derivatives.

Deze ondersteuning liep parallel met een stand-by-overeenkomst van het Internationaal Monetair Fonds (IMF).
It ran in parallel with a stand-by arrangement (SBA) of the International Monetary Fund (IMF).

Daarentegen schiet een daadwerkelijke afstemming van standpunten in het Internationaal Monetair Fonds tekort.
It must be said that this falls short of actual coordination of positions in the International Monetary Fund.

Er wordt momenteel onderhandeld over een mogelijk akkoord met het Internationaal Monetair Fonds.
That country is currently negotiating an agreement with the International Monetary Fund.

— aanvullende balanspostgegevens die via de ECB door de NCB’s aan het Internationaal Monetair Fonds worden gerapporteerd,
— supplementary BSI data reported by the NCBs to the International Monetary Fund using the ECB gateway services,

gezien het Global Financial Stability Report van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) van 2016,
having regard to the 2016 International Monetary Fund (IMF) Global Financial Stability Report,

(i) "rekeneenheid": het bijzondere trekkingsrecht als vastgesteld door het Internationaal Monetair Fonds.
(i) "Unit of account" means the special drawing right as defined by the International Monetary Fund.

b) het Internationaal Monetair Fonds;
(b) the International Monetary Fund;

Onder deze noemer valt tevens de werkwijze van het Internationaal Monetair Fonds.
These should include changes to the way in which the International Monetary Fund operates.

Alsof je op een feestje bent van het Internationale Monetaire Fonds.
It’s like hanging out with the International Monetary Fund.

onder verwijzing naar zijn resolutie van # maart # over de herziening van de strategie van het Internationaal Monetair Fonds
having regard to its resolution of # March # on the strategic review of the International Monetary Fund

b) zijn in overeenstemming met de Statuten van het Internationaal Monetair Fonds, in voorkomend geval;
(b) be consistent with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund, as applicable;

Gezegd kan worden dat waar het Internationaal Monetair Fonds ook aanwezig is geweest, het rampen heeft veroorzaakt.
Wherever the International Monetary Fund has been, it has - one might say - sown destruction.