Isaac Asimov oor Engels

Isaac Asimov

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Isaac Asimov

naamwoord

Onderweg hiereen heb ik Isaac Asimov vermoord.
I killed Isaac Asimov on the way over here.

voorbeelde

Een van die studenten, Isaac Asimov, zou later een bekend schrijver worden.
One of those students, Isaac Asimov, would become a famed author.

De biochemicus Isaac Asimov gaf soortgelijke gevoelens weer door over de hand te schrijven:
Biochemist Isaac Asimov echoed such feelings by calling the hand:

Hij zei: “Jazeker, Isaac Asimov is momenteel hier.
He said, yeah, Isaac Asimov is in town.

Dat thema was het onderwerp van Isaac Asimovs klassieke sciencefictionverhaal The Last Question.
This was the theme explored in Isaac Asimov’s classic science-fiction tale “The Last Question.”

In de jaren 40 schreef Isaac Asimov zijn bekende wetten van robotica, de drie wetten van de robotica.
In the 1940s, Isaac Asimov wrote his famous laws of robotics -- the three laws of robotics.

De Foundation-serie is een sciencefiction-boekenreeks van de Amerikaanse schrijver Isaac Asimov.
The Foundation series is a science fiction book series written by American author Isaac Asimov.

Het was niet zo overdonderend als een ontmoeting met Isaac Asimov, maar het kwam in de buurt.
It wasn’t quite as seismic as being told I was going to meet Isaac Asimov, but it was pretty close.

Isaac Asimov toonde dit in een redactioneel artikel in Cancer News heel krachtig aan.
Isaac Asimov, in an editorial in Cancer News, very forcefully showed how.

Er is absoluut geen bijbelse autoriteit voor 25 december als de dag van Christus’ geboorte.” — Isaac Asimov.
There is absolutely no biblical authority for December 25 as having been the day of the Nativity.” —Isaac Asimov.

Isaac Asimov en Carl Sagan zien echter Keplers werk als eerste daadwerkelijke sciencefictionverhaal.
Isaac Asimov and Carl Sagan considered Somnium the first science fiction story.

Isaac Asimov was uiterst hoopvol over de mensheid.
Isaac Asimov was ultimately hopeful about humanity.

Het zijn vooral stijlvolle dingen - vintage Europese porno, erotische memoires, mijn Isaac Asimov-collectie.
It’s mostly classy stuff—vintage European porn, erotic memoirs, my Isaac Asimov collection.

Isaac Asimovs kort verhaal The Message (1955) verhaalt over een tijdreiziger uit de dertigste eeuw, genaamd George Kilroy.
Isaac Asimov's short story "The Message" (1955) depicts a time-travelling George Kilroy from the 30th Century as the writer of the graffiti.

Een vooraanstaand geleerde, Isaac Asimov, wees onlangs op het volgende (Chemical and Engineering News van 19 april 1971):
As prominent scientist Isaac Asimov recently pointed out (Chemical and Engineering News, April 19, 1971):

Susan Calvin in Isaac Asimovs bekende robotverhalen, die meer van robots houdt dan van mannen.
Susan Calvin in Isaac Asimov's noted robot series, who loves robots more than men.

Hij is onderhevig aan Isaac Asimovs roboticawetten, met al die sciencefiction en boeken, en niet zulke goede.
I'm afraid he is subject to Isaac Asimov's laws of robotics, with the sci-fi and the so many books, not too many good.

Heinleins en Isaac Asimovs hoogst gecompliceerde toekomstmaatschappijen zijn hier een goed voorbeeld van.
Heinlein's and Isaac Asimov's highly complicated future societies are good examples of this.

In 1939 was Isaac Asimov student zoölogie.
In 1939, Isaac Asimov was an undergraduate studying zoology.

Onderweg hiereen heb ik Isaac Asimov vermoord.
I killed Isaac Asimov on the way over here.

Ik vond de laatste van de drie met commentaar door Isaac Asimov de beste.
I thought the final version, with the commentary by Isaac Asimov, was the best.

En tot slot, aldus wetenschapspublicist Isaac Asimov, bleek eruit dat de aarde een bol is.
And, finally, as science writer Isaac Asimov said, it showed that the earth is a sphere.

Truman en Franklin Delano Roosevelt zouden er lid van zijn geweest, evenals Isaac Asimov.
Truman and FDR had claimed membership, as had Isaac Asimov.

Glinn kwam op het idee nadat hij de Foundation-serie van Isaac Asimov had gelezen.
Glinn got the idea from reading Isaac Asimov’s Foundation series.

Ik heb hem uit een essay van Isaac Asimov.’
I learned it from an essay by Isaac Asimov.”

„DE BEKENDSTE solstitiumviering uit de oudheid was die van de Romeinen”, volgens de natuurwetenschappelijke schrijver Isaac Asimov.
“THE most familiar solstic celebration of ancient times was that of the Romans,” according to science writer Isaac Asimov.