Ismay oor Engels

Ismay

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ismay

Ismay (Montana)

Ismay, Montana

Moet ik generaal Ismay vertellen dat je geen tijd hebt?
You want me to tell general Ismay you're busy?

Soortgelyke frases

Bruce Ismay
J. Bruce Ismay

voorbeelde

Op dat moment tingelt het windorgel omdat Ismay de winkel binnenkomt.
At that moment, the wind chimes sound as Ismay enters the store.

Ismay had al dagen niet gegeten, dat was duidelijk.
Ismay obviously had not had food for days.

De bruiloft is zoals bruiloften altijd zijn en altijd zullen blijven, denkt Ismay.
THE WEDDING IS, as weddings are, as weddings will always be, Ismay thinks.

Ismay rijdt, want daar is Daniel te dronken voor.
Ismay drives because Daniel is too drunk to drive.

Ismay heeft rood haar in een modern kapsel met korte spikes, een bleke huid en lichte ogen, en lange spillebenen.
Ismay has stylishly cut, spiky red hair, pale skin and eyes, long, spindly limbs.

Ismay ging op Guy’s knie zitten en herinnerde zich direct dat ze nooit op de knie van haar vader had gezeten.
Ismay sat on Guy’s knee and immediately remembered that she had never sat on her father’s.

Ismay liep dapper het trapje op naar de twee bellen en las Eva’s naam.
Ismay marched daringly up the steps to the two bells and read Eva’s name.

Hij staat op het punt om naar beneden te rennen om een verklaring van Ismay te eisen, maar hij bedenkt zich.
He is about to run downstairs to demand an explanation from Ismay, but then he changes his mind.

‘Ik heb van haar begrepen dat je iets over Ismay Clemm wilt weten.’
“She says you want to know about Ismay Clemm.”

Historisch belangrijk aan deze receptiezaal is dat Elizabeth Lines, één der passagiers, hier ' n gesprek opving tussen kapitein Smith en Bruce Ismay, de eigenaar van de Titanic
What' s significant about the reception room is that this is where Elizabeth Lines overheard a conversation between Captain Smith and Bruce Ismay, the owner of the " Titanic. "

Ismay ging terug naar de cassetterecorder.
Ismay returned to the tape recorder.

De groep gaat verder met de discussie over het boek, maar Lambiase kan zijn ogen niet van Ismay afhouden.
The group goes back to discussing the book, but Lambiase can’t help staring at her.

‘Niet kijken,’ had ze tegen Ismay gesnauwd.
‘Don’t look,’ she had hissed at Ismay.

Ismay had verwacht dat ze het zou ontkennen, en toen dat niet gebeurde, was ze overtuigd geweest van Heathers schuld.
Ismay had expected her to deny it and had felt sure of her guilt when she didn’t.

Goed, maar het idee kwam van Mr Ismay.
I may have knocked her together, but the idea was Mr. Ismay's.

Hij zei: ‘Het is niet iets wat je heb gedaan, Ismay.
He said, ‘It’s not what you’ve done, Ismay.

Ze spraken niet, of als ze dat wel hadden gedaan was Ismay later vergeten wat ze hadden gezegd.
They didn’t speak, or if they did Ismay had forgotten.

Ismay had zich vaak afgevraagd of hij besefte waarom ze hem nooit papa zou kunnen noemen.
Ismay had often wondered since if he realised why calling him daddy wasn’t acceptable to her.

‘Het gaat meer om jou dan om Andrew en Ismay.
“This is about you more than about Andrew and Ismay.

Andrew ontmoette nu eindelijk Ismays moeder.
Andrew met Ismay’s mother at last.

Ismay zat voor het eerst op Guy’s knie toen hij aanbood haar met haar huiswerk te helpen.
The first time Ismay sat on Guy’s knee was when he offered to help her with her homework.

Ismay begreep nu dat er in haar angst dat Heather het opnieuw zou doen altijd een element van fantasie had gezeten.
Ismay understood now that there had been some element of fantasy in her fears that she might kill again.

Ismay was weggerend omdat Heather het had gezien, niet omdat ze afkerig was van die kus.
Ismay had run away because Heather had seen, not because she disliked the kiss.

Deze zijn klaar om naar Ismay * * *.
These are ready to go to Ismay * * *.

Ze heeft niet zo’n warme band met Ismay, wat iedereen een beetje vreemd vindt.
The little girl has never particularly warmed to Ismay, which everyone thinks is odd.