Ivrea oor Engels

Ivrea

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ivrea

Betreft: Het niet-aanbesteden van de waterleiding van Ivrea
Subject: Improper tender for the organisation of water services in Ivrea

Soortgelyke frases

Huis Ivrea
Anscarids

US Ivrea Calcio
U.S. Ivrea Calcio

Anscarius van Ivrea
Anscar of Ivrea

voorbeelde

In Ivrea zal het heel anders zijn.
It will be quite different in Ivrea.

Ik werd op mijn werk bij een automobielclub in Ivrea (Italië) tot bureaucheffin benoemd.
At my place of employment at an automobile club in Ivrea, Italy, I was made chief clerk.

Het herstructureringsproject zou vervolgens ook nog eens 2000 werknemers kunnen betreffen van de vestigingen te Pozzuoli, Palermo, Rome en Ivrea.
The restructuring plan could go on to affect a further 2 000 employees working in the company’s other sites in Pozzuoli, Palermo, Rome and Ivrea.

Ten slotte het hotel in Ivrea.
And, last of all, that hotel in Ivrea.

Of hij vloog morgenmiddag weer naar hier terug en nam een late trein naar Ivrea.
Or else he could fly back here tomorrow afternoon and take a later train to Ivrea.

In 972 trouwde hij met Gerberga van Mâcon, de weduwe van Adelbert I van Ivrea, die gevlucht was naar Autun.
In 972, he married Gerberga of Mâcon, the widow of Adalbert II of Italy, who had sought refuge at Autun.

(Gelach) We ontmoetten elkaar in het Interaction Design Institute in Ivrea, waar les werd gegeven in 'interaction design', het idee dat je kan ontwerpen op basis van de simpele vorm van een object, en vandaar naar je interactie met dingen.
(Laughter) So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute Ivrea, which was teaching interaction design, this idea that you can take design from the simple shape of an object and you can move it forward to design the way you interact with things.

De gemeenteraad van de stad Ivrea (provincie Turijn) heeft op 1 juni 1998 besloten om een gemengde vennootschap op te richten voor het beheer van waterleiding, riolering en waterzuivering.
On 1 June 1998 Ivrea (Turin) town council discussed setting up a joint company to manage all the public services of water abstraction, conduction and distribution for domestic purposes, sewage and waste water treatment.

Geofysisch onderzoek heeft uitgewezen dat onder de Ivrea-zone de mantel erg hoog komt.
Geophysical research shows the mantle is relatively close under the surface at the Ivrea zone.

Zo niet, kon hij altijd nog de auto nemen naar Ivrea.
If not, he could always drive to Ivrea.

Cascinette d'Ivrea grenst aan de volgende gemeenten: Chiaverano, Burolo, Ivrea.
Cascinette d'Ivrea borders the following municipalities: Chiaverano, Burolo, and Ivrea.

Beschikking van de president van het Hof van 21 juni 2011 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Ivrea — Italië) — Strafzaak tegen Lucky Emegor
Order of the President of the Court of 21 June 2011 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ivrea (Italy)) — Criminal proceedings against Lucky Emegor

Aan het einde van de 10e eeuw (tijdens het episcopaat van Warmondus) werden de relikwieën van Tegulus teruggevonden in een sepulchrum op korte afstand van Ivrea.
Veneration for Saint Tegulus actually arose at the end of the 10th century, when during the episcopate of Blessed Warmondus (Varmondo), the saint's relics were discovered in a sepulcher situated a short distance away from Ivrea.

Betreft: Het niet-aanbesteden van de waterleiding van Ivrea
Subject: Improper tender for the organisation of water services in Ivrea

Sommige geologen denken dat de overgang van pyroxenieten naar lherzolieten, zoals die (onder andere) in de Ivrea-zone wordt gevonden, in feite de oorzaak is voor de Mohorovičić-discontinuïteit (de Moho).
Some geologists think the boundary between pyroxenites and lherzolites, that is also found in outcrops in the Ivrea zone, represents the Mohorovičić discontinuity (the Moho).

Aan de andere kant van de breukzone liggen gesteentes van de Ivrea-zone, die geologisch gezien tot de Zuidelijke Alpen behoort.
On the other side of this steeply dipping fault zone is the Ivrea zone, which is geologically part of the Southern Alps.

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Tribunale di Ivrea (Italië) op 4 februari 2011 — Strafzaak tegen Lucky Emegor
Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Ivrea (Italy) lodged on 4 February 2011 — Criminal proceedings against Lucky Emegor

Kan ik in Ivrea bij u langskomen?’
Could I pay you a visit up there in Ivrea?’

Helaas, schreef hij, moest hij vanmiddag alweer terug naar Ivrea.
Unfortunately, he had to go back to Ivrea that afternoon.

(24) In 1987 heeft Olivetti haar volledige PPC-produktie naar een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming ("joint venture") met Canon, Olivetti-Canon Industriale (OCI), overgebracht die in de oude bedrijfsruimten van Olivetti te Ivrea, Italië, gevestigd is.
(24) In 1987, Olivetti shifted its entire PPC production to a newly-created joint venture with Canon, Olivetti-Canon Industriale (OCI), established at the old Olivetti premises in Ivrea, Italy.

Het bisdom Acqui werd hoogstwaarschijnlijk aan het eind van de 4e eeuw gesticht, gelijk met de bisdommen Novara, Turijn, Ivrea, Aosta en waarschijnlijk ook Asti en Alba.
It is probable that the diocese of Acqui was established at the end of the fourth century, about the same time, it would appear, as the dioceses of Novara, Turin, Ivrea, Aosta and perhaps, Asti and Alba.

Partijen (3) Olivetti uit Ivrea, Italië, is een wereldconcern op het gebied van informatietechnologie dat een zeer uitgebreid produktengamma aanbiedt en zich vooral toelegt op apparatuur voor persoonlijke informatievoorziening, "notebook"-computers, "laptop"-computers, PC's, op Intel-microprocessors gebaseerde platforms, instapmodellen van RISC-computers, alsook impact- en non-impact-printers voor bijzondere en algemene doeleinden.
The parties (3) Olivetti of Ivrea, Italy, is a worldwide group in the information technology field with a global offering and with focus on personal information devices, notebook computers, laptop computers, personal computers, Intel-based computing platforms, entry-level RISC computers and special and general-purpose impact and non-impact printers.

Hij werkte succesvol in de Serie D en Serie C2 bij Noord-Italiaanse clubs als Tritium, Ivrea en Valenzana.
He successively worked at Serie D and Serie C2 clubs from the Northern Italy such as Tritium, Ivrea and Valenzana.

Het niet-aanbesteden van de waterleiding van Ivrea
Improper tender for the organisation of water services in Ivrea

Hij maakte deze als onderdeel van een project van het Interaction Design Institute Ivrea in Noord-Italië, onder leiding van Massimo Banzi.
He crafted it as part of a program at the Interaction Design Institute of Ivrea, in northern Italy, under the supervision of software architect Massimo Banzi.