Japans-China oor Engels

Japans-China

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wang Jingwei Government

voorbeelde

Ook Indonesië's betrekkingen met Japan, China en Australië zijn van invloed op ASEAN's relatie met deze landen.
Its relations with Japan, China and Australia also have an impact on ASEAN's relationship with these countries.

En wist intuïtief, dat best practices, ontwikkeld in Japan, China, Europa en Amerika niet werken in India.
And he knew very intuitively, that best practices, developed in Japan and China and Europe and America will not work in India.

Niet alleen wij maar ook de Verenigde Staten, Japan, China en India azen op de Russische olie.
Not only ourselves, but the United States, Japan, China and India all compete for Russian oil.

Zoals ik al eerder vertelde, zijn de oudste aardewerken potten aangetroffen in Japan, China en Oost-Siberië.
As I mentioned earlier, the world’s oldest ceramic vessels have been found in Japan, China and eastern Siberia.

Tijdens die prille reisjes naar Taiwan, Japan, China en Hongarije ging Ruby altijd mee, en ze was geweldig.
In those early trips to Taiwan, to Japan, to China and Hungary, Ruby came along, and she was wonderful.

En zo’n missie zou natuurlijk internationaal moeten zijn, met inbreng van Japan, China, India en Europa. [...]
And of course any such mission should be an international one involving Japan, China, India, and Europe. . . .

Zonder dit verder uit te zoeken viel Japan China binnen.
Without investigating, Japan invades China.

Dat zijn de Verenigde Staten, natuurlijk ook Japan, China en India en andere grote landen en grote vervuilers.
These include the US and of course Japan, China and India as well as other big countries and large-scale polluters.

Korea ligt midden in een grote markt die de Verenigde Staten, Japan, China en Rusland omvat.
Korea is located in the middle of a huge market that includes the United States, Japan, China and Russia.

Het schip kon dan Amerikaanse goederen inladen en naar Japan, China of elders in Azië vervoeren.
The ship could then pick up American goods and carry them back to Japan, or China or Russia.

* EUR-9 * USA * Japan * USSR * China * Wereld * EUR-9 * USA * Japan * USSR * China * Wereld *
*EUR-9*USA*JAPAN*USSR*CHINA*WORLD*EUR-9*USA*JAPAN*USSR* CHINA*WORLD*

Jemenitische koffie bleek een gewild product, en al snel exporteerde Andrew naar Japan, China, Europa en Noord-Amerika.
People wanted Yemeni coffee, and Andrew found himself exporting to Japan, China, Europe and North America.

Andere belangrijke markten voor internationaal verhandeld hout zijn Japan, China en de Verenigde Staten.
Other important markets for internationally traded timber are Japan, China and the United States.

Dat klopt; het was de week nadat Japan China was binnengevallen.
That’s right – it was the week after Japan invaded China.

Hoe verhouden deze afspraken zich tot de handelsrelatie van de EU met Japan, China en de Verenigde Staten?
What is the relationship between the agreements in question and the EU’s trade relations with Japan, China and the USA?

Vergeet niet dat er verscheidene prikkelbare landen bij betrokken zijn - zoals Japan, China en Amerika.’
Don’t forget there are several touchy nationalities tied up in this— Americans, Japanese, Chinese, and what have you.”

Hij had reeds enkele reizen naar Japan, China en Siam gemaakt.
He had made several voyages for the VOC to Japan, China and Siam.

Hiervoor zijn nauwe samenwerkingsverbanden nodig met andere landen, zoals India, Japan, China, Rusland en de Verenigde Staten.
It will require close cooperation with a large number of other countries, including India, Japan, China, Russia and the United States.

Twee derde van de productie wordt uitgevoerd naar Japan, China en Zuid-Korea.
Two-thirds of its production is exported to Japan, China, and South Korea.

Na India komen vooral Japan, China en Iran ter sprake.
In addition to the Indian case, which we have already discussed, we will be looking at Japan, China, and Iran.

Het herbergt drie giganten: Japan, China en India, die vanuit internationaal oogpunt almaar belangrijker worden.
It contains three giants: Japan, China and India, which are going to be increasingly important on the international stage.

Kort na Nicky’s aantreden had Japan China verslagen tijdens de Eerste Chinees-Japanse Oorlog.
Just after Nicky’s accession, Japan had defeated China in the First Sino-Japanese War.

De voorwaarden die Japan China bood beantwoordden in de verste verte niet aan Stalins verwachtingen.
The terms Japan offered on China did not begin to match Stalin's expectations.

Hoe verhouden deze afspraken zich tot de handelsrelatie van de EU met Japan, China en de Verenigde Staten?
How do these agreements affect EU trade relations with Japan, China and the USA?