Jo Spier oor Engels

Jo Spier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jo Spier

voorbeelde

Jo-Jo moest de knaap met de spieren drie maal slaan voor hij voorgoed neerging.
Jo-Jo had to hit the one with muscles three times before he went down to stay.

‘Bet...’ De spieren van haar maag trokken samen van nervositeit toen Jo zich voorover boog.
"""Bet—"" The muscles in her stomach were clenching nervously as Jo sat forward on the edge of her seat."

Vooral het boekje van Jan Feith met illustraties van Jo Spier is zeer bijzonder.
The book by Jan Feith, with illustrations by Jo Spier is especially interesting.

Hij droeg het gedicht op aan de tekenaar Jo Spier (1900-1978).
The poem was dedicated to the artist Jo Spier (1900-1978).

Tekening van Jo Spier op de omslag van Schakels, uitg.
Drawing by Jo Spier on the cover of 'Schakels', ed.

Bantzinger werd al gauw een van de bekendste Nederlandse illustratoren voor dag- en weekbladen, samen met Jo Spier en Eppo Doeve.
He became one of the country's best known illustrators for daily and weekly magazines, together with Eppo Doeve and Jo Spier.

Nadat de Stripfilmstudio ophield te bestaan ging Van der Schalie, die een groot liefhebber was van het werk van Jo Spier, verder als illustrator van o.a. kinderboeken.
When the Stripfilm studio ended, Van der Schalie worked as a children's book illustrator.

In 1949 publiceert de Nederlandse overheid een stripverhaal, geïllustreerd door Jo Spier, waarin de voordelen worden belicht van het Marshall plan: de hulp van de Verenigde Staten voor de economische en financiële wederopbouw van de door de oorlog verwoeste Europese landen.
In 1949, the Dutch Government publishes a booklet of cartoons in which the illustrator Jo Spier welcomes the benefits of the Marshall Plan for economic and financial reconstruction accorded by the United States to the European countries devastated by the war.

Zijn satirische tekeningen werden in 1935 door redacteur Menno ter Braak besproken in het literaire tijdschrift Forum, en werden zelfs vergeleken met Jo Spier. In de jaren '30 begint Beckmann ook te illustreren voor de Rotterdamse uitgevers A. Voorhoeve en Ad Donker.
His personal and satirical works caught the attention of critic Menno ter Braak, who devoted an article to the young artist in a 1935 issue of his literary magazine Forum, in which he compared Beckmann to Jo Spier.

Utz antiquarische boeken:: Amsterdam:: Luger, J. / Spier, Jo.: De Amsterdammer zwart op wit.
Utz antiquarian books:: Amsterdam:: Luger, J. / Spier, Jo.: De Amsterdammer zwart op wit.