Jonge Democraten oor Engels

Jonge Democraten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jonge Democraten

voorbeelde

Voor iedereen uit een bus vol Jonge Democraten uit Philadelphia en omstreken een lichaam.
For each of a busload of Young Democrats of Greater Philadelphia, a body.

De start van de Beginselverklaring van de JD luidt: "De Jonge Democraten zijn een progressief-liberale politieke jongerenorganisatie.
According to the Declaration of Principles, the Young Democrats are a liberal-democratic youth organisation.

Echter, de Jonge Democraten en Jonge Socialisten zochten enthousiast aansluiting bij het Genootschap en wilden graag maatschappelijke discussies voeren over monarchie en republiek; de JOVD verklaarde voorstander te zijn van een puur ceremonieel koningschap "naar Zweeds model".
However, de Young Democrats and Young Socialists enthusiastically sought to join the Society, and hold nationwide discussions on monarchy and republic; the Youth Organisation Freedom and Democracy stated they were in favour of a purely ceremonial kingship "according to the Swedish model".

Hij was Joods en hij was actief geweest in een groep jonge sociaal-democraten die tegen de nazi’s waren.
He was Jewish and had been actively working with a group of young Democratic Socialists opposed to the Nazis.

. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag de aandacht vestigen op de voortdurende onderdrukking van jonge Wit-Russische democraten.
Mr President, I would like to draw attention to the continuing repression against young Belarusian democrats.

In 1955 organiseerde hij een groots opgevat congres in Brugge van de Nouvelles Equipes Internationales (de vereniging van de christendemocratische partijen in Europa, voorganger van de Europese Volkspartij) en van de Internationale Unie van Jonge Christen Democraten.
In 1955 he organized a congress in Bruges on behalf of the Nouvelles Equipes Internationales, the group of Christian-democratic parties in Europe, predecessor of the European Christian-democratic party (EVP).

Mijn eerste ’bekeerlinge’ was mijn jonge vrouw, wier ouders sociaal-democraten waren.
My first ‘convert’ was my young wife, whose folks were social democrats.

Deze man hier, die kan helemaal niet worden beoordeeld als man, of als zwarte man, of jong, of oud, of Democrat, of Republican, niet homo, niet hetero.
You know, this man here, he couldn't be judged as a man, or a black man, or young, or old, or Democrat, or Republican, nor a gay, or a straight.

Het antwoord wordt gezegd door jong en oud... rijk en arm, Democraten en Republikeinen... kleurlingen, blanken en Spanjaarden...
It's the answer spoken by young and old... rich and poor.

Republikeinen en democraten, oude mensen en jonge.
Republicans and Democrats, old people and young.

Misschien was hij wel te jong om te weten wat een sociaal-democraat was.
He might be too young to know what a social democrat was.

Een van degenen die wegens de grote toeloop weggestuurd moesten worden bij de „Miljoenen”-toespraak van broeder Macmillan in Kopenhagen was een jong en vurig sociaal-democraat, een arbeider in de tabaksindustrie genaamd Angelo Hansen.
One of those who was turned away because of the crowd at Brother Macmillan’s “Millions” talk in Copenhagen was a young and ardent social democrat, a tobacco worker named Angelo Hansen.

Op bestuurlijk niveau bij de provincie, belangenbehartigend tijdens mijn stages en het politieke proces bij de Jonge Democraten.
The administrative level at the province, public affairs during my internships and the political process at the Young Democrats.

Tussen 1998 en 2000 was ik landelijk voorzitter van de Jonge Democraten.
Van der Ham was a member of the Young Democrats from age 15 and from 1998 till 2000 he was its national chairman.

De jongerenorganisatie van D66 heet Jonge Democraten en draagt als ondertitel 'Vrijzinnig-democratische jongerenorganisatie'.
The youth organisation of D66 is called the Young Democrats (Dutch: Jonge Democraten; JD).

Lid S.S.R. N.U., D66 en Jonge Democraten. Mijn verhaal
Member S.S.R. N.U., D66 and Young Democrats. My story

Vanavond gaan de Jonge Democraten Limburg de verbale strijd aan met de Jonge Europese Federalisten.
langs! Tonight the Jonge Demcraten Limburg and the Young European Federalists will hold a debate!

De jongerenorganisatie van D66 heet Jonge Democraten en draagt als ondertitel 'Vrijzinnig-democratische jongerenorganisatie'.
The youth organization of D66 is called the Young Democrats (Dutch: Jonge Democraten; JD).

Lid S.S.R. N.U., D66 en Jonge Democraten.
Member of S.S.R. N.U., Jonge Democraten and D66.

Ze was voorzitter van de Jonge Democraten in Groningen en werkte bij DUO.
She was the chairman of the Young Democrats in Groningen and worked at DUO.

Met de verkiezingen van 2010 kwam de rechts-populistische Bond van Jonge Democraten (FIDESZ) aan de macht.
In 2010 this has been replaced by the rightwing populist party "Federation of Young Democrats" (FIDESZ).

Eerder uitten de Jonge Democraten Limburg kritiek op de bijeenkomst.
The Jonge Democraten Limburg party had already voiced their criticisms of the planned meeting.

Kaj Emanuel(24) is lid van de Jonge Democraten, een politieke jongerenorganisatie die is gelinkt aan de Democraten’66.
Kaj Emanuel (24) is a member of the Young Democrats, a political youth party related to the Dutch Democraten’66 party.

De jonge vrouw was op alle punten acceptabel, op een na: ze was Democraat.
She was acceptable on all counts, save one: she was a Democrat.

Tijdens haar studie was ze actief voor verschillende organisaties zoals de Jonge Democraten en de UN Youth Association in België.
During her studies she was active for several organizations such as the Young Democrats and the UN Youth Association in Belgium.