Joris Ivens oor Engels

Joris Ivens

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Joris Ivens

voorbeelde

Indonesia Calling is een korte documentairefilm uit 1946, gemaakt door Joris Ivens en geproduceerd door Waterside Workers Federation.
Indonesia Calling is a 1946 Australian short documentary film directed by Joris Ivens and produced by the then Waterside Workers' Federation.

Zij gelooft in mij (1999) werd in 1999 verkozen tot beste film op het IDFA en won daarmee de Joris Ivens Award.
In 1999, Zij Gelooft In Mij was selected as the best film at IDFA and also won the Joris Ivens Award.

De omstandigheden waarin de mijnwerkers leefden en werkten zijn op film vastgelegd in de documentaire Misère au Borinage (1934), gemaakt door Henri Storck en Joris Ivens.
The living conditions of the miners were featured in the famous documentary film Misère au Borinage (1933) made by Henri Storck and Joris Ivens.

Ik stel jullie voor aan de regisseur van deze film, Joris Ivens... de grote Nederlandse filmmaker, die met jullie hulp... naar Spanje kan terugkeren, om de film af te maken.
I would like to introduce the director of this film, Joris Ivens, the great Dutch documentary filmmaker, who, with your help, will be able to return to Spain and complete this film.

Tot de Filmliga-stroming behoren de door de Sovjet-avant-garde geïnspireerde documentaires van Joris Ivens, de wetenschappelijke films van J.C. Mol (die een esthetische, abstracte wereld opriep met Het rijk der kristallen) en het werk van Alexander von Barsy, Paul Schuitema, Willem Bon en Mannus Franken.
The Filmliga movement includes the Soviet avant-garde inspired documentaries of Joris Ivens, the scientific films of J.C. Mol (who evoked an aesthetic, abstract world with his 'Het rijk der kristallen') and the work of Alexander von Barsy, Paul Schuitema, Willem Bon and Mannus Franken.

Deze laatste foto's geven een interessant beeld van onder andere de vriendenkring rondom Charley Toorop en Joris Ivens.
The latter category of photos also provides an interesting picture of the circle of friends centred around Charley Toorop and Joris Ivens.

Een biografie van Joris Ivens
A Biography of Joris Ivens

Fernhout assisteert Joris Ivens bij de film Regen (waarin hij ook figureert).
Fernhout assists Joris Ivens with the film Regen ('Rain', in which he also appears as an extra).

Idealistische cineasten en fotografen als Joris Ivens, Robert Capa en Gerda Taro spoedden zich naar het strijdtoneel.
Idealistic film makers and photographers like Joris Ivens, Robert Capa, and Gerda Taro rushed to the battlefields.

LOCKLINEEen remake van de poëtische film Regen van Joris Ivens, uit 1929, gemaakt met foto's.
LOCKLINEA remake of Joris Ivens poetic film Rain, from 1929, made with still images.

Reacties op: Samenwerking met Stichting Joris Ivens in MCNV-jubileumjaar 2018
Comments on: Partnership with Joris Ivens Foundation in MCNV’s jubilee year 2018

Joris Ivens’ indrukwekkende filmbeelden over de sluiting van de Afsluitdijk zijn onderdeel van de activiteiten.
Joris Ivens’ impressive footage about the construction of this dam will be part of the activities.

Twee films van Joris Ivens en Marceline Loridan-Ivens maken er deel van uit.
Among others two films of Joris Ivens and Marceline Loridan-Ivens are included.

Ook het competitieprogramma ‘Prix Joris Ivens’ (7.500 euro) voor eerste films wordt vertoond.
Also the competition for ‘Prix Joris Ivens’ (the Joris Ivens/Cnap Award of 7.500 euro) for first films will be presented.

John Fernhout gaat in de leer bij de filmer Joris Ivens en trekt vervolgens bij hem in.
John Fernhout becomes an apprentice to the filmmaker Joris Ivens and subsequently moves in with him.

Set van 8 Joris Ivens ansichtkaarten
Set of 8 Joris Ivens postcards

Gevaarlijk leven, een biografie van Joris Ivens
Living Dangerously, a biography of Joris Ivens

Joris Ivens was tegelijkertijd zowel een politieke als een poëtische filmmaker.
Joris Ivens was a political filmmaker and a poetic filmmaker altogether..

Beschrijving: Portret van Joris Ivens (close up)
Country: Nederland Description: Joris Ivens (close-up)

Haar andere zoon, John Fernhout, werd filmer, en werkte veel samen met Joris Ivens.
Her other son, John Fernhout (1913–1987),[2] became a filmmaker, and often worked together with Joris Ivens.

Hier kun je de prachtige film van Joris Ivens zien:
Here you can see his beautiful film:

In dienst van 'Studio Joris Ivens' voerde Wolf tevens het beheer over de bibliotheek.
Employed by 'Studio Joris Ivens', Wolf also oversaw the library.

Europese stichting Joris Ivens
European Foundation Joris Ivens

In 1931 krijgt hij een aanstelling bij Joris Ivens als bibliotheekbeheerder.
In 1931, he finds work as a library administrator with the photographer Joris Ivens.

Zij kwam terecht in de kring rond Charley Toorop en in de filmers- en fotografenkring rond Joris Ivens.
She ended up becoming part of the circle of people around Charley Toorop, as well as the filmmakers and photographers centred around Joris Ivens.