Karyotype oor Engels

Karyotype

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

karyotype

verb noun

chromosome configuration in a cell or species

En we doen onderzoek om uw karyotype en uw hormoondoses te bepalen.
Then a biological analysis to determine your karyotype and the hormone doses.

voorbeelde

Jouw karyotype is 46,XX/46,XY.’
Your karyotype is 46,XX/46,XY.”

‘Zowel bij compleet AOS als partieel AOS is het karyotype 46, XY?’
“With both CAIS and PAIS, the karyotype is 46,XY?”

K, karyotype.
K, karyotype.

Of neem het syndroom van Klinefelter: een man met twee X-chromosomen, waardoor er een XXY-karyotype ontstaat.
Or there was Klinefelter’s syndrome, where a male was born with two X chromosomes, forming an XXY karyotype.

-kenmerken van het karyotype en/of modaal aantal chromosomen;
-karyotype features and/or modal number of chromosomes;

De gebruikte cellen worden geselecteerd op basis van het groeivermogen in een cultuur, de stabiliteit van het karyotype, het aantal chromosomen, de verscheidenheid van de chromosomen en de frequentie van spontane chromosoomafwijkingen
The cells used are selected on the basis of growth ability in culture, stability of the karyotype, chromosome number, chromosome diversity and spontaneous frequency of chromosome aberrations

kenmerken van het karyotype en bruikbaarheid van het gebruikte celtype
karyotype features and suitability of the cell type used

Dit karyotype lijkt op dat van Apomys musculus, maar is zeer verschillend van de karyotypes van soorten uit andere delen van de Filipijnen (het karyotype van A. gracilirostris is overigens onbekend).
This karyotype has much in common with that of the least forest mouse (Apomys musculus), while at the same time being very different from the karyotypes of species form other parts of the Philippines (the karyotype of the large Mindoro forest mouse, on a side note, is unknown).

Het karyotype bedraagt 2n=48.
The karyotype is 2n = 48.

Het karyotype bedraagt 2n=44, FN=54 en bestaat uit vijf paren van chromosomen met vier armen en zestien paren van tweearmige (telocentrische) chromosomen.
The animal has a karyotype of 2n=44 and FN=54, which consists of five pairs of four-armed chromosomes and sixteen pairs of two-armed (telocentric) chromosomes.

Ik zal een chromosomenstudie laten doen, een karyotype.
I’ll have a chromosome study done—a karyotype.

Mutatie komt voor in de vorm van recombinatie, transgenese en/of veranderingen van het karyotype (het aantal, de vorm, de rangschikking en de grootte van chromosomen).
Genetic variation is the result of mutations, genetic recombinations and alterations in the karyotype (the number, shape, size and internal arrangement of the chromosomes).

Karyotype is x-x.
Karyotype is XX.

En we doen onderzoek om uw karyotype en uw hormoondoses te bepalen.
Then a biological analysis to determine your karyotype and the hormone doses.

Exemplaren van deze soort uit zowel India als Catanduanes hebben een karyotype van 2n=32, FN=60, net als veel andere Hipposideros-soorten.
Instances of this species from both India as well as Catanduanes have a karyotype of van 2n=32, FN=60, just as many other Hipposideros species.

Van de bij de HPRT-test en de XPRT-test gebruikte cellen moet worden aangetoond dat ze gevoelig zijn voor chemische mutagenen en een hoge kloneringsefficiëntie, een stabiel karyotype en een stabiele spontane mutantfrequentie hebben.
The cell types used for the HPRT and XPRT tests should have a demonstrated sensitivity to chemical mutagens, a high cloning efficiency, a stable karyotype, and a stable spontaneous mutant frequency.

Deze soort is veel groter dan de twee andere soorten en heeft een karyotype van 2n=45.
It is one of only two known bisexual polyploid species of Bufo and has a karyotype of 2n=40.

Het xyy-karyotype is geen erfelijke eigenschap die van ouders op hun kinderen wordt overgebracht.
The XYY karyotype is not a heritable condition that is passed on from parents to offspring.

Bovendien worden de donoren gescreend voor normale karyotype.
Furthermore, the donors are screened for normal karyotype.

Invriezen een klein deel van de cellen op elke passage is een belangrijke overweging bij het werken met hES cellijnen, als karyotype afwijkingen kunnen ontstaan en abnormale cellen kunnen zich snel nemen over de lijn.
Freezing a small proportion of cells at each passage is an important consideration when working with hES cell lines, as karyotype abnormalities can arise and abnormal cells can quickly take over the line.

Soms kunnen we gezonde patiënten vinden met afwijkingen in het karyotype die alleen problemen hebben bij het zwanger willen worden.
Occasionally we have healthy patients with alterations in their Karyotype who only notice problems when trying for pregnancy.

Daarom is het raadzaam om een karyotype uit te voeren voordat men de behandeling van geassisteerde voortplanting als een in vitro fertilisatie (IVF) ondergaat.
Therefore, it is recommendable to analyse the Karyotype before starting an assisted reproduction treatment like an In Vitro Fertilisation (IVF).

Wat kan men doen als het karyotype abnormaal is?
What can be done if the Karyotype is abnormal?

Karyotype betekent letterlijk 'het karakter van de chromosomen': aantal, lengte en genetische invulling.
Karyotype literally means the character of the chromosomes: amount, length and genetic content.