Kenny Chesney oor Engels

Kenny Chesney

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kenny Chesney

Doe je oogjes dicht en denk maar dat ik Kenny Chesney ben.
Close them pretty eyes and pretend I'm Kenny Chesney for all I care.

voorbeelde

Waarom neem je die verdomde kid-rock-Kenny-Chesney-pochhoed niet van mijn Stetson af?
And why don't you... get your goddamn Kid Rock, Kenny Chesney, poser-ass hat off my Stetson?

Je weet toch dat ik dol ben op Kenny Chesney.’
Ya know I love me some Kenny Chesney.”

We rijden nu op de snelweg, in zuidwestelijke richting, en luisteren naar Kenny Chesney.
We’re on the interstate now, headed southwest, listening to Kenny Chesney.

Ik heb je kleren en wat bloed en de nieuwste Kenny Chesney-cd.’
I have your clothes and some blood and the latest Kenny Chesney CD.""

Kenny Chesney geeft een concert in de nieuwe BOK Arena!’
Kenny Chesney is comin' in concert to the new BOK Arena!""

Ze hebben godbetert een hele plaat van Kenny Chesney gezongen!
For God’s sake, they sang an entire Kenny Chesney album!

Isaac had haar ten dans gevraagd toen ze de nieuwste hit van Kenny Chesney hadden gedraaid.
Isaac had escorted her to the dance floor as the latest Kenney Chesney hit came through the speakers.

Het kopen van een mobieltje (plus zeep, een tandenborstel en een Kenny Chesney-cd) was een makkie.
Buying the GoPhone (and some soap, a toothbrush, and a Kenny Chesney CD) was easy.

‘Ik hou meer van Kenny Chesney,’ antwoordde ze, voornamelijk om dwars te zijn.
“I prefer Kenny Chesney,” she replied, mostly to be contrary.

Hey, dit is niet het Kenny Chesney concert.
Hey, this isn't the Kenny Chesney concert.

Ik moet echt eens in Kenny Chesneys voetsporen treden en me daar permanent vestigen.
I really need to do a Kenny Chesney and move down there permanently.

Doe je oogjes dicht en denk maar dat ik Kenny Chesney ben.
Close them pretty eyes and pretend I'm Kenny Chesney for all I care.

nk Weddenschap in de Taco Bell: ‘Summertime’ door Kenny Chesney ‘U + Ur Hand’ door P!
nk Taco Bell dare: “Summertime” by Kenny Chesney “U + Ur Hand” by P!

Nummer één was Kenny Chesney bij de Dairy Queen.
Number one was the time I met Kenny Chesney at the Dairy Queen.

Een nummer van Kenny Chesney, op de jukebox achter ons.
A Kenny Chesney song playing from the jukebox behind us.

Oke, voor je ook maar iets zegt, nee, dit is niet het Kenny Chesney concert.
Okay, before you say anything, no, this is not the Kenny Chesney concert.

George Strait en Kenny Chesney waren meer haar stijl.
George Strait and Kenny Chesney were more her speed.

‘Bereid u maar voor op een miniconcert van Kenny Chesney.’
“Prepare yourself for a Kenny Chesney miniconcert.”

De lucht rook naar zonnebrandcrème en rum, en vulde zich met de muziek van Bob Marley en Kenny Chesney.
The air smelled of suntan oil and rum, and was filled with the sounds of Bob Marley and Kenny Chesney.

Ik bedoel, Kenny Chesney, Faith Hill en Shania Twain zijn alle drie vampier, en dat zijn er nog maar drie.
I mean, Kenny Chesney, Faith Hill, and Shania Twain are all vamps—and that’s just three of them.

Ze schonk wat zoete thee in, pakte haar iPod, stapte in bad en klikte op de nieuwe cd van Kenny Chesney.
She poured herself some sweet tea, grabbed her iPod, climbed into the tub, and clicked on her new Kenny Chesney album.

Hij mag dan de populairste countryzanger sinds Tim McGraw en Kenny Chesney zijn, maar je weet wat een gluiperd hij is.’
He might be the hottest thing in country music since Tim McGraw or Kenny Chesney, but you know he’s a creep.”

Er was heel weinig verkeer en we reden zonder iets te zeggen, met de zachte klanken van Kenny Chesney op de achtergrond.
There was minimal traffic, and we drove without speaking, listening to a very faint Kenny Chesney.

Maar voor mijn natuurlijke bescheidenheid, doe ik de radio in de auto aan..... en gaan we op Kenny Chesney door deze vallei
But for my natural modesty, I'd flip on the car radio and go Kenny Chesney on this whole valley.