Kernel oor Engels

Kernel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kernel

naamwoord

term of linear algebra

Als een computer getroffen wordt door een kernel panic, kun je er maar weinig tegen doen.
When a computer gets hit with a kernel panic, there's only so much you can do.

kernel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

kernel

naamwoord

The core of layered architecture that manages the most basic operations of the operating system and the computer's processor. The kernel schedules different blocks of executing code, called threads, for the processor to keep it as busy as possible and coordinates multiple processors to optimize performance. The kernel also synchronizes activities among Executive-level subcomponents, such as I/O Manager and Process Manager, and handles hardware exceptions and other hardware-dependent functions. The kernel works closely with the hardware abstraction layer.

Als een computer getroffen wordt door een kernel panic, kun je er maar weinig tegen doen.
When a computer gets hit with a kernel panic, there's only so much you can do.

Soortgelyke frases

kernel density estimation
kernel density estimation

eclean-kernel
eclean-kernel

monolithische kernel
monolithic kernel

voorbeelde

Ze was vorig jaar aan een jongen beloofd, maar de kernelingen hadden hem en haar vader in dezelfde nacht gehaald.
She had been promised to a boy last year, but the corelings had taken him and her father in a single night.

& Linux; wordt deze informatie gelezen uit/proc/cpuinfo, dat alleen beschikbaar is als de kernel ondersteuning biedt voor het/proc pseudo-bestandssysteem
On & Linux;, this information is read from/proc/cpuinfo, which is only available if the/proc pseudo-filesystem is compiled into the kernel

Kernel en ik hebben ons bij het vuur teruggetrokken, tijdelijk verzoend door onze onzekerheid.
Kernel and I have drawn together by the fire, temporarily united by our uncertainty.

GRUB 2 is in staat om deze informatie te leveren aan een kernel die deze patch niet bevat.
GRUB2 is able to supply this same information to an unpatched kernel, making the BadRAM patch unnecessary.

'De vlammen zijn de demon,' zegt Kernel.
“The flames are the demon,” Kernel says.

Voer hier de labelnaam in van de kernel die u wilt opstarten
Enter the label (name) of the kernel you want to boot here

Graphics Kernel System ( GKS ) en de programmeertaal Ada zijn de voor de hand liggende kandidaten .
FOR EXAMPLE , THE GRAPHICS KERNEL SYSTEM ( GKS ) AND THE PROGRAMMING LANGUAGE ADA ARE TWO OBVIOUS CANDIDATES .

‘Mijn pa zegt dat kernelingen je ziel opvreten als ze je te pakken krijgen,’ zei Arlen.
'My da says corelings eat your soul when they get you,' Arlen said.

Terwijl Kernel op zoek gaat naar een extra deken, kijkt Sharmila me onderzoekend aan.
While Kernel searches for a spare rug, Sharmila studies me.

'Kernel is de beste broer van de hele wereld.
"""Kernel's the best brother in the world."

Voer hier het wachtwoord in dat (indien van toepassing) vereist is voor het opstarten. Als de optie Restrictie op parameters is ingeschakeld, dan is dit wachtwoord alleen vereist als er additionele parameters worden opgegeven. WAARSCHUWING: het wachtwoord wordt opgeslagen in leesbare tekst in het bestand/etc/lilo.conf. Zorg er daarom voor dat dit bestand (en eventuele kopieën die ontstaan na bewerkingen van dit bestand) niet leesbaar is voor iedereen. Daarnaast is het geen goed idee om uw gebruikers-/root-wachtwoord hier te gebruiken. Deze instelling wordt als standaard gebruikt voor alle Linux-kernels die u wilt opstarten. Als u de instelling per kernel wilt bepalen, ga dan naar het tabblad Besturingssystemen en selecteer Details
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in/etc/lilo. conf. You 'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably do n't want to use your normal/root password here. This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the Operating systems tab and select Details

Hij zette een stap naar achteren, en naar rechts, en de kerneling deed hetzelfde.
He stepped back to the right, and the coreling did the same.

Onder & Linux; wordt deze informatie gelezen uit/proc/dma, dat alleen beschikbaar is als uw kernel ondersteuning biedt voor het/proc-pseudobestandssysteem
On & Linux;, this information is read from/proc/dma, which is only available if the/proc pseudo-filesystem is compiled into the kernel

‘Zullen deze weren de kernelingen vannacht nog buiten houden?’
'Will those wards hold back the corelings tonight?'

KThreadd beheert kernel-threads. De afgeleide processen uitgevoerd in de kernel, beheren van schijftoegang etc. name column tooltip. first item is the name
KThreadd manages kernel threads. The children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc

zegt Kernel, terwijl hij behoedzaam op zijn meester af loopt.
Kernel says, approaching his master cautiously.

Mijn plan omvatte altijd de nieuwste versie van de kernel.
My plan always included the latest kernel version.

'Kah-Gash,' verbetert Kernel me.
“Kah-Gash,” Kernel corrects me.

Als er een gaatje in het weernet zit, hoe miniem ook, weten de kernelingen dat op den duur feilloos te vinden.
If there's a hole in a net, no matter how small, corelings will find it eventually.

Met betrekking tot de invoer van gedopte rijst (GN-codes # en #) van de rassen Kernel (Basmati), Basmati #, Pusa Basmati en Super Basmati zal het geconsolideerde recht van de EG nul bedragen
With respect to the import regime of husked rice (CN codes # and #) of the varieties Kernel (Basmati), Basmati #, Pusa Basmati and Super Basmati the EC's specific bound rate of duty shall be zero

'Het is aan jou, Kernel, maar ik denk niet dat je hem mee naar huis moet nemen.
“It’s your call, Kernel, but I don’t think you should take him back.

'Daar komt de bruid,' mompelt Kernel.
“Here comes the bride,” mutters Kernel.

'Ik ben blij dat je het naar je zin hebt,' reageert Kernel sarcastisch.
"""I'm glad you're having fun,"" Kernel remarks sarcastically."

snauwt Kernel bitter, maar Beranabus negeert zijn vijandigheid.
Kernel snaps sourly, but Beranabus ignores the hostility.

'Maar Kernels geruïneerde ogen hebben geen mallemoer te betekenen.
"""But Kernel's ruined eyes don't matter a damn."