Kisii oor Engels

Kisii

Kisii (district)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kisii District

Kisii (district)

biore

biore

voorbeelde

Het grootste deel van de oogst komt van de Kisii-hooglanden, in het zuidwesten van het land.
Most of the crop comes from the Kisii highlands, situated in the southwest of the country.

De Luo-bendes en de Nubische bendes azen op de Kikuyu en de Kisii.’
The Luo gangs and the Nubian gangs, they prey on the Kikuyu and the Kisii.”

Marc dacht net even te lang na, want de Kisii-oudste sprak hem ruw aan.
Marc pondered this for a moment too long, because the Kisii elder barked at him.

Mettertijd kwamen er meer zendelingen, die aan regionale centra werden toegewezen zoals Nakuru, Kisumu, Kitale, Eldoret, Kericho, Kisii, Thika en Nyeri.
In time more missionaries arrived and were assigned to regional centers, such as Nakuru, Kisumu, Kitale, Eldoret, Kericho, Kisii, Thika, and Nyeri.

De Kisii zei via Charles: ‘Het is goed om te weten dat u onze zorgen ernstig neemt.’
The Kisii said through Charles, “It is good to know you treat our concerns seriously.”

De Commissie verleent ook steun aan initiatieven van de civiele maatschappij betreffende vrouwenrechten en de betrokkenheid van vrouwen bij de politieke besluitvorming, alsmede aan een specifiek project inzake het voorkomen van genitale verminking in het Kisii-district.
The Commission is also assisting civil society initiatives with regard to women rights and women's involvement in political decision making while supporting a specific project focussing on FGM prevention in the Kisii district.

De Kisii-oudste vervolgde: ‘Wij zijn belangrijk in dit proces.
The Kisii elder continued, “We are important to this process.

De Commissie steunt ook initiatieven van de civiele maatschappij met betrekking tot rechten van vrouwen en de betrokkenheid van vrouwen bij de politieke besluitvorming. De Commissie steunt een specifiek project voor preventie van FGM in het Kisii-district.
The Commission is also assisting civil society initiatives with regard to women rights and women's involvement in political decision making while supporting a specific project focussing on FGM prevention in the Kisii district.

Migori ligt 50 km ten zuiden van Kisii en 20 km ten noorden van de Tanzaniaanse grens. In de stad wonen 31.644 mensen.
Migori is situated 50 kms south of Kisii and 20 kms north of the Tanzanian border.The city counts 31.644 inhabitants.

De belangrijkste voorganger in de eucharistieviering was bisschop Joseph Mairura van het bisdom Kisii, vergezeld door bisschop Philip Anyolo van het bisdom Homabay.
The main celebrant for the Eucharist celebration was Rt. Rev. Bishop Joseph Mairura of Kisii Diocese, joined by the Rt Rev. Bishop Philip Anyolo of Homabay Diocese.

De Kenianen noemen het Tabaka-stone, daar de vindplaats van het Kisii steen in het dorp Tabaka ligt.
The Kenyans call it Tabaka stone, since the site of the Kisii stone lies in the village of Tabaka.

Het Kisii steen is een zachte zeepsteen soort die gemakkelijk te bewerken is.
The Kisii stone is a soft soapstone type that is easy to shape.

Het zeepsteen dankt zijn naam aan het plaatsje Kisii in het zuidwesten van Kenia waar het gewonnen wordt.
The soapstone owes its name to the town of Kisii in the southwest of Kenya where it is won.

De resultaten waren uitstekend en de school stond derde op de ranglijst van beste scholen in Kisii County.
The results were excellent and the school was ranked third in overall best school in Kisii County.

Klimatogram Kisii De minste hoeveelheid neerslag optreedt in Januari.
The least amount of rainfall occurs in June.

De Gamba gemeenschap is gelegen op de grens van Kasipul kieskring en de Kisii-gemeenschap.
Gamba community is located at the border of Kasipul Constituency and the Kisii community.

De eucharistieviering werd voorgegaan door bisschop Philip Anyolo van het bisdom Homabay, bijgestaan door de vicaris-generaal van het bisdom Kisii.
The Eucharist celebration was presided over by Bishop Philip Anyolo of Homabay Diocese, assisted by the vicar General of Kisii Diocese.

Tijdens het werkbezoek in maart 2011 aan het Matata Hospital van de bestuursleden Jacqueline van Hoorn en Hanne Hulshuizen-Verdonk hebben zij samen met dr. Malago het speelgoed gekocht in een grote supermarkt in Kisii.
During the working visit, the Board members Jacqueline van Hoorn and Hanne Hulshuizen-Verdonk, together with Dr Malago bought toys in a supermarket in Kisii.

Daarvoor was er een feestelijke Eucharistieviering met de vicaris van het bisdom Kisii en de parochiepriester.
The events started with a festive Eucharist celebration with the vicar of the diocese of Kisii and the parish priest.

De dienst werd voorgegaan door Bisschop Joseph Mairura Okemwa van het bisdom Kisii, hij werd geassisteerd door Lawrence Mandere, parochiepriester van Nyabururu.
Bishop Joseph Mairura Okemwa of Kisii Diocese was the mail celebrant assisted by Fr. Lawrence Mandere, Parish Priest of Nyabururu.

Ga op zoek naar beeldjes gemaakt van Kisii-steen (zeepsteen), Masaï-juwelen, beeldjes van Mkonde-hout, Lamu-stoelen en batikdoeken.
Look for Kisii stone (soap stone) carvings, Maasai jewellery, Mkonde wood carvings, Lamu chairs and batiks.

Weer en weersvoorspelling in Kisii, Kenia
Weather and forecast in Mumias, Kenya

Oredho is gelegen in het centrale deel van Oost Kamagak tussen de Kasipul Kieskring en de Kisii gemeenschap aan de westkant.
Oredho community is located in the Central part of East Kamagak within Kasipul Constituency and the Kisii community to Westside..

Al onze Kisii steen beelden in Afrika met de hand worden gemaakt.
All our Kisii stone statues from Africa are made by hand.

Verschillende parochies vertegenwoordigd De belangrijkste voorganger in de eucharistieviering was bisschop Joseph Mairura van het bisdom Kisii, vergezeld door bisschop Philip Anyolo...
Various parishes represented The main celebrant for the Eucharist celebration was Rt. Rev. Bishop Joseph Mairura of Kisii Diocese, joined by the Rt Rev. Bishop...