Kleine watersalamander oor Engels

Kleine watersalamander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Smooth Newt

smooth newt

kleine watersalamander

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

common newt

naamwoord

smooth newt

naamwoord

voorbeelde

Het hoogveen is het tehuis van tienduizenden dieren, zoals bruine kikkers, kleine watersalamanders, hazen, vogels en allerlei insekten.
Bogland is home to myriads of animals, such as frogs, newts, hares, birds, and various insects.

De kleine watersalamander (Lissotriton vulgaris) heeft een grijs-, leem- tot olijfkleurige rug en flanken.
Smooth newts (Lissotriton vulgaris) have a grey-, loamy- olive colored dorsum and sides.

Het mannetje van de kleine watersalamander wordt maximaal 11 centimeter lang, maar blijft meestal kleiner.
The male smooth newt grows to a maximum of 11 centimeters, but is usually smaller.

Kleine watersalamander (Triturus vulgaris) Meer informatie Voeg toe aan Mijn foto's
Smooth newt (Triturus vulgaris) More information Add to My Photos

De kleine watersalamander is ook opgenomen als beschermde soort in bijlage 3 van de conventie van Bern.
Smooth newts are included as a protected species in appendix three of the Bern Convention.

De kleine watersalamander is de meest algemene salamander in Nederland.
The smooth newt is the most common newt in the Netherlands.

De kleine watersalamander staat als bedreigde soort vermeld op de rode lijst van amfibieën en reptielen in het internationale waddengebied.
The smooth newt is listed as a threatened species on the Red List for amphibians and reptiles in the international wadden region.

De kleine watersalamander staat als bedreigde soort vermeld op de rode lijst van amfibieƫn en reptielen in het internationale waddengebied.
The smooth newt is listed as a threatened species on the Red List for amphibians and reptiles in the international wadden region.

De kleine watersalamander kan tot 11 cm groot worden en is dus niet de kleinste salamander in Nederland (vinpootsalamanders zijn nog kleiner).
Smooth newts attain sizes up to 11 cm is one of the smallest newts in the Netherlands (the palmate newt - Lissotriton helveticus, being the smallest).

In de ondiepe zones kunnen jonge vissen opgroeien en wanneer de zones dichtgroeien zijn ze eveneens geschikt voor amfibieën zoals groene kikkers en kleine watersalamander.
In the shallow zones young fish can grow up and when the zones become more densely overgrown they will be suitable for amphibians as well, such as green frogs and the small water salamander.

Lissotriton vulgaris: In Slovenië komen twee ondersoorten van de kleine watersalamander voor. Die zijn makkelijk uit elkaar te houden, met name aan de hand van het voortplantingskleed van mannetjes.
Lissotriton vulgaris: In Slovenia, there are two subspecies of the smooth newt, which are are highly distinct, especially in the appearance of males in breeding season.

Kleine Watersalamander (Triturus vulgaris) De kleine salamander leeft in een groot deel van Europa. (niet in Spanje) Het is de meest noordelijk levende salamandersoort. Hij komt ook in Noorwegen en Zweden voor.
It is found throughout Europe and lives in a large part of Europe (except in Spain, southern France and far north) It’s the most northern living newt specie, because it is found in Norway and Sweden.