Komárom-Esztergom oor Engels

Komárom-Esztergom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Komárom-Esztergom County

voorbeelde

Comitaat Komárom-Esztergom:
Komárom-Esztergom County:

Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen is niet bevoegd om te antwoorden op de vragen van het Komárom-Esztergom Megyei Bíróság.
The Court of Justice of the European Communities does not have the jurisdiction to answer the questions referred by the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság.

Hongarije heeft de Commissie in kennis gesteld van een nieuwe uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N8 bij pluimvee in de regio Komárom-Esztergom.
Hungary notified the Commission of a new outbreak of highly pathogenic avian influenza of subtype H5N8 in poultry in the region of Komárom-Esztergom.

De volgens het wijngaardkadaster als klasse I en II ingedeelde gebieden van Boedapest en de comitaten Pest en Baranya op de linkeroever van de Donau, de comitaten Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna, Vas, Veszprém en Zala.
Areas listed as Class I or II in the vineyard cadastre that are located in Budapest and in Baranya and Pest counties on the right bank of the main channel of the Danube, and in Fejér, Győr-Moson-Sopron, Komárom-Esztergom, Somogy, Tolna, Vas, Veszprém and Zala counties.

Het Komárom-Esztergom Megyei Bíróság heeft bij beschikking van 29 april 2005, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op 22 juni 2005, in het geding tussen Lakép Kft. Pár-Bau Kft. en Rottelma Kft. en Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragen:
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság (County Court, Komárom-Esztergom) of 29 April 2005, received at the Court Registry on 22 June 2005, for a preliminary ruling in the proceedings between Lakép Kft., Pár-Bau Kft. and Rottelma Kft. and Komárom-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal on the following questions:

In juni en juli 2020 zijn verschillende gevallen van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij wilde varkens in de districten Komárom-Esztergom en Pest in Hongarije, in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU, in de onmiddellijke nabijheid van gebieden die momenteel zijn opgenomen in deel I van die bijlage.
In June and July 2020, several cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Komárom-Esztergom and Pest in Hungary in areas currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to areas currently listed in Part I thereof.

Zaak C-#/#: Beschikking van het Hof (Vierde kamer) van # februari # (verzoek van het Komárom-Esztergom Megyei Bíróság om een prejudiciële beslissing)- Lakép Kft., Pár-Bau Kft. en Rottelma Kft. tegen Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal (Artikel #, lid #, eerste alinea, van Reglement voor procesvoering- Toetreding tot Europese Unie- Zesde richtlijn (#/#/EEG)- Toepassing ratione temporis- Artikel #- Plaatselijke belasting op economische activiteiten- Onbevoegdheid van Hof
Case C-#/#: Order of the Court (Fourth Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Komárom-Esztergom Megyei Bíróság)- Lakép Kft., Pár-Bau Kft., Rottelma Kft. v Komáron-Esztergom Megyei Közigazgatási Hivatal (Article #, first subparagraph, of the Rules of Procedure- Accession to the European Union- Sixth Directive #/#/EEC- Application ratione temporis- Article #- Local tax on economic operations- Lack of jurisdiction of the Court

In februari 2020 is een geval van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij een wild varken in het comitaat Komárom-Esztergom in Hongarije, in een gebied dat momenteel is opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU, in de onmiddellijke nabijheid van de plaats Szomor en het comitaat Pest in Hongarije; die gebieden zijn momenteel opgenomen in de lijst in deel II van die bijlage.
In February 2020, a case of African swine fever in a feral pig was also observed in the county of Komárom-Esztergom in Hungary in an area currently listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to the locality of Szomor and to Pest county, in Hungary which are areas currently listed in Part II.

Geniet van bezienswaardigheden, geschiedenis en ontspanning tijdens uw reis naar Komarom-Esztergom! Bacs-Kiskun
You'll love sightseeing, history and relaxation during your next trip to Komarom-Esztergom! Bacs-Kiskun

Lijst van steden met Hotel in Komarom-Esztergom.
List of Cities with Hotel in Appenzell Ausser-Rhoden.

Hotels in de regio van Komarom-Esztergom | Destinia
Hotels in the region of Komarom-Esztergom | Destinia

Geniet van bezienswaardigheden, geschiedenis en ontspanning tijdens uw reis naar Komarom-Esztergom! Bacs-Kiskun
Enjoy sightseeing, history and relaxation during your next trip to Komarom-Esztergom! Bacs-Kiskun

Hotels in de regio van Komarom-Esztergom | Destinia
Hotels in the region of Contralmirante Villar | Destinia

Komarom-esztergom, Hongarije personals
Komarom-esztergom, Hungary Personals

Lijst van steden met Hotel in Komarom-Esztergom.
List of Cities with Hotel in Komarom-Esztergom.

Hotels in de regio van Komarom-Esztergom | Destinia
Hotels in the region of Appenzell Ausser-Rhoden | Destinia

Meertalige onroerend goed advertenties: huis KECSKEMET, gebouw CAMBRAI, hotel PARACURU en huis Komárom-Esztergom.
Multilingual real estate ads: house KECSKEMET, building CAMBRAI, hotel PARACURU and house Komárom-Esztergom.

Kom tot rust in een van de mooiste delen van Komárom-Esztergom provincie, naast de Donau.
Unwind in one of the most beautiful parts of Komárom-Esztergom county, next to the Danube.

Camping Solaris is een camping in Komárom, Komárom-Esztergom. De camping heeft plaatsen met afbakening en met enige schaduw.
View campsite in Komárom, Komárom-Esztergom.The campsite has which are marked out and pitches with some shade.

Fort Monostor Komarom - Komárom-Esztergom Russische Oorlogsbegraafplaats Ook benieuwd welke WOII bezienswaardigheden bij jou in de buurt te vinden zijn?
Russian War Cemetery Teplice - Teplice Also wondering what WWII sights are to be found in your area?

Een ideaal uitgangspunt voor de geplande Esztergom, Tata, Komárom excursies en natuurlijk is er te wachten op de Gerecse mountainbikers, nordic walkingosokat, wandelaars.
An ideal starting point for the planned Esztergom, Tata, Komárom excursions and of course there waiting for the Gerecse mountain-bikers, Nordic walkingosokat, hikers.