Krang oor Engels

Krang

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Krang

Het is nog krachtiger dan de Krang energie-kristallen.
It's even more powerful than the Krang energy crystals.

voorbeelde

Het is al heel lang geleden dat tante Keang in Krang Truop voor het laatst mijn haar knipte.
It has been many months since Aunt Keang in Krang Truop cut my hair.

Krang Truop is een stoffig dorpje omgeven door rijstvelden zover het oog reikt.
Krang Truop is a small and dusty village surrounded by rice fields as far as the eye can see.

Zei Krang dat je hiermee een doorgang opent naar'n andere dimensie?
But this Commander Krang, he said that this will help open a portal to another dimension?

Dat was mazzel, Lord Krang.
Lucky catch, Lord Krang.

Wilt u mij het genoegen doen aan deze lijn te blijven, sergeant Krang?
Will you do me the favor of remaining on this line, Sergeant Krang?

Seizoen 6 (1992) In de eerste aflevering van het seizoen, Rock Around the Block, maakte Krang een superlaser om de Technodrome te bevrijden uit het ijs.
Season 6 (1992) In the first episode of the season, Rock Around the Block, Krang sets up a super-laser to free the Technodrome from its icy prison.

In ruil hiervoor maakte Shredder voor Krang een nieuw lichaam: een mensachtig exopak.
In exchange, the Shredder had to build a new body for Krang, a human-shaped exo-suit which the latter had designed.

Dat is vast Krang.
That must be Krang.

Dit eerste Game Boy spel van de Turtles is een simpel platformspel waarin de vier Turtles, Leonardo, Michelangelo, Raphael, en Donatello, moeten vechten met Krang en Shredder om April O'Neil te redden.
The Turtles' first Game Boy game is a fairly simple platforming-style game, where Leonardo, Michaelangelo, Raphael, and Donatello must battle against Krang and Shredder and save their friend April O'Neil in the process.

Tot ziens, Krang.
Good-bye, Krang.

Oom Leang woont in een dorp dat Krang Truop heet.
Uncle Leang lives in a village called Krang Truop.

Het is nog krachtiger dan de Krang energie-kristallen.
It's even more powerful than the Krang energy crystals.

Ergens tussen Bat Deng en Krang Truop val ik in slaap.
Somewhere between Bat Deng and Krang Truop, I fall asleep.

In 2002 deelt SBBB regelmatig het podium met Krang, een band waarin ook André Manuel speelt.
In 2002 SBBB regularly shares the stage with Krang, a band featuring Andre Manuel.

Verder wil ik ook eens gaan praten met die verpleegkundige, die Krang.’
I also want to pay a visit to that nurse—that Krang woman.”

Ik ben een Ninja Turtle en jij bent Lord Krang uit Dimensie X.
I'm a Teenage Mutant Ninja Turtle. You are the evil Lord Krang from Dimension X!

In de aflevering "Night of the Rogues" huurde Shredder Leatherhead in samen met Rat King, Slash, Tempestra, Anthrax, Scumbug, en Chrome Dome om hem en Krang te helpen de Turtles te verslaan.
In one episode called "Night of the Rogues," Shredder hired him and the Rat King along with Slash, Tempestra, Antrax, Scumbug, and Chrome Dome to help him and Krang destroy the Turtles.

Het provinciale zegel toont Wat Khao Sakae Krang.
The provincial seal depicts the pavilion at Wat Khao Sakae Krang.

Op de zevende dag, toen de Ungs Bat Deng naderden, vond Loungs oom ze en zorgde ervoor dat ze in zijn dorp, Krang Truop, konden wonen.
On the seventh day, as the Ungs neared Bat Deng, Loung's uncle found them and arranged to bring them by wagon to his village of Krang Truop.

Krang vernietigde hem.
It was Kain who destroyed you.

Seizoen 5 (1991) De Technodrome zat aan het begin van dit seizoen nog altijd in Dimensie X. In de aflevering My Brother, the Bad Guy, wisten Krang en Shredder het voertuig terug naar de Aarde te halen.
Season 5 (1991) The Technodrome begins the season in Dimension X. Early in the season, in the episode My Brother, the Bad Guy, Krang and Shredder finally come up with a plan to get it back to Earth.

Daarin stal Krang een paar regeneratieve krachtcellen en gebruikte die om de Technodrome van genoeg energie te voorzien om terug te reizen naar New York.
Then, Krang steals some Regenerative Power Cells and uses them to re-power the Technodrome, and move it to New York City.

Dregg hielp Shredder en Krang terug te keren naar de aarde om het met helpen de Turtles te verslaan.
Dregg arranged for him and Krang to come back to Earth, to help him fight the Turtles.

‘Een aantal mensen die net in Krang Truop waren aangekomen, was afkomstig uit Phnom Penh.
“Some of the new arrivals in Krang Truop are from Phnom Penh.

Krang is verslagen, maar z'n schip wordt afgemaakt.
No! Guys, Krang is down, but his ship's still building.