La Luz oor Engels

La Luz

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

La Luz

La Luz, New Mexico

Tot slot kan de marktpositie van Ciudad de la Luz, gezien zijn moderne faciliteiten, in de toekomst veranderen.
Finally, given its modern facilities, Ciudad de la Luz’s position in the market may change in the future.

voorbeelde

De bouwkosten en exploitatieverliezen van „Ciudad de la Luz” zijn tot nu toe volledig met staatsmiddelen bekostigd.
The construction costs and operating losses of Ciudad de la Luz to date have been entirely financed from State resources.

De onderneming kwam na deze transactie volledig in overheidshanden en werd dus Ciudad de la Luz SAU.
After this transaction, the company became wholly publicly-owned and hence became Ciudad de la Luz SAU.

Ciudad de la Luz is een groot filmstudiocomplex in de omgeving van Alicante (Valencia).
Ciudad de la Luz is a major film studio complex just outside Alicante (Valencia).

Het tegengestelde is licht en hoop... la Luz Del Alma, het licht van de ziel.
Its opposite is light and hope, la Luz Del Alma, light of the soul.

Steunmaatregel C 8/08 (ex NN 4/08; ex CP 60/07) — Filmstudiocomplex „Ciudad de la Luz”, Alicante
State aid C 8/08 (ex NN 4/08; ex CP 60/07) — Ciudad de la Luz film studio complex, Alicante

Zuster Franca de la Luz bood, zonder tijd te verliezen met inleidingen, Fermina Daza een eervolle rehabilitatie aan.
Sister Franca de la Luz, wasting no time on formalities, offered honorable reinstatement to Fermina Daza.

‘Wat zei de La Luz Gallery in Oakland over een expositie?’
“What did La Luz Gallery in Oakland say about a showing?”

Die is nog groter dan La Luz.’
They’re even bigger than La Luz.”

Als je la Luz Del Alma kunt gebruiken... kun je de magie van Darhk terugdrijven.
If you can channel la Luz Del Alma, you will be able to repel Darhk's magic.

Bij een van de bedrijven van de klant, hier in La Luz City.
With one of the client’s companies, here in La Luz City.

Hier aan de Costa de la Luz plegen meer mensen zelfmoord dan waar ook in Spanje.
More people commit suicide here on the Costa de la Luz than anywhere else in Spain.

Steunmaatregel C #/# (ex NN #/#; ex CP #/#)- Filmstudiocomplex Ciudad de la Luz, Alicante
State aid C #/# (ex NN #/#; ex CP #/#)- Ciudad de la Luz film studio complex, Alicante

De Commissie gaat ook af op het verwachte rendement van Ciudad de la Luz.
The Commission also takes at face value the expected return of Ciudad de la Luz.

Él había apagado la luz antes de acostarse. 26.
Él no había apagado las luces antes de acostarse. 26.

Zuster Franca de la Luz droogde ze met haar zakdoekprop af en stond op.
Sister Franca de la Luz dried them with the ball of the handkerchief and stood up.

Door zijn omvang behoort het complex Ciudad de la Luz tot de Europese markt van de grote filmstudio's
The scale of the Ciudad de la Luz complex places it in the European market for large film studio facilities

Beroep ingesteld op 8 juni 2018 — Luz Saúde/EUIPO — Clínica La Luz (HOSPITAL DA LUZ)
Action brought on 8 June 2018 — Luz Saúde v EUIPO — Clínica La Luz (HOSPITAL DA LUZ)

De bouwkosten en exploitatieverliezen van Ciudad de la Luz zijn tot nu toe volledig met staatsmiddelen bekostigd
The construction costs and operating losses of Ciudad de la Luz to date have been entirely financed from State resources

Zo’n vijf straten voor het huis van María de la Luz gingen ze uit elkaar.
They parted about five blocks from Maria de la Luz’s house.

Door de intrede van Ciudad de la Luz in de Europese filmstudiomarkt is de algehele studiocapaciteit toegenomen.
Ciudad de la Luz’s entry into the European film studio market has increased overall studio capacity.

Ciudad de la Luz SA begint zijn activiteiten als filmstudio
Ciudad de la Luz SA starts its activities as a film studio

In deze twee studies worden bèta’s gegeven voor bepaalde nauwe concurrenten van Ciudad de la Luz.
The two studies provide betas for certain close competitors of Ciudad de la Luz.

Met andere woorden: de bèta van Ciudad de la Luz is waarschijnlijk hoger dan die van zijn concurrenten.
In other words, Ciudad de la Luz’s beta is probably higher than that of its competitors.

De bioscoop Avenida de la Luz was een duistere fata morgana, gestrand in dat onderaardse, eigenaardige Barcelona.
The Avenida de la Luz Cinema loomed ahead, a somber fantasy marooned in that strange subterranean Barcelona.

Ciudad de la Luz SA werd op 2 november 2000 opgericht.
Ciudad de la Luz SA was incorporated on 2 November 2000.