Lacq oor Engels

Lacq

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lacq

Elf beschikt over een netwerk van pijpleidingen in het zuidwesten, ontwikkeld vanaf de gasreserve van Lacq.
Elf has a pipeline network in the south-west, centred on the Lacq deposit.

voorbeelde

adres van de installaties: Route d'Arrance, 64170 Lacq
Address of plant: Route d'Arrance, 64170 Lacq

Compressiestation gasleiding Lacq (FR) — Calahorra (ES)
Compression station on the Lacq (FR) — Calahorra (ES) pipeline

De grootschalige proefprojecten die momenteel lopen zijn het Schwarze Pumpe-project in Duitsland (Vattenfall), het CCS-project in het Lacq-bekken in Frankrijk (Total), en het El Bierzo-project in Spanje (CIUDEN).
The large-scale pilot projects under way are the Schwartze Pumpe project in Germany (Vattenfall), the CCS project in the Lacq basin in France (Total), and the El Bierzo project in Spain (CIUDEN).

Compressiestation gasleiding Lacq (FR) - Calahorra (ES)
Compression station on the Lacq (FR) - Calahorra (ES) pipeline

Compressiestation gasleiding Lacq (FR) — Calahorra (ES)
Compression station on the Lacq (FR)-Calahorra (ES) pipeline

Zoals vermeld in overweging 547 maken zakenreizigers immers 60 tot 70 % uit van het totale passagiersverkeer van de luchthaven van Pau, omdat Pau het derde economische centrum is van de zogenoemde Grand Sud-Ouest, samen met de bekkens van Lacq en Oloron.
As indicated in recital 547, business traffic accounts for between 60 % and 70 % of all the traffic at Pau airport, with the Pau basin being the third main economic area in the Greater Southwest Region, behind the basins of Lacq and Oloron.

Elf beschikt over een netwerk van pijpleidingen in het zuidwesten, ontwikkeld vanaf de gasreserve van Lacq.
Elf has a pipeline network in the south-west, centred on the Lacq deposit.

Compressiestation gasleiding Lacq (FR)- Calahorra (ES
Compression station on the Lacq (FR)- Calahorra (ES) pipeline

7.3 Compressiestation gasleiding Lacq (FR) – Calahorra (ES)
7.3 Compression station on the Lacq (FR) – Calahorra (ES) pipeline

Beroep tot vergoeding van meerdere schaden die de Communauté de communes de Lacq beweert te hebben als gevolg van aan de Commissie toe te rekenen schendingen van het recht en verzuimen volgend op de concentratie die bestaat in de verwerving van zeggenschap over Acetex Corp., gevestigd te Pardies (Frankrijk), door Celanese Corp.
Claim for compensation for various kinds of harm allegedly suffered by the Communauté de communes de Lacq by reason of unlawfulness and deficiency of the Commission’s behaviour following the concentration operation involving the acquisition of control of Acetex Corp. situated in Pardies (France) by Celanese Corp.

Frankrijk heeft er in dat verband op gewezen dat het bekken van Pau het derde economische centrum van de zogenoemde Grand Sud-Ouest vormt, na de bekkens van Lacq en Oloron.
France has indicated in this respect that the Pau basin was the third main economic area in the Greater Southwest Region, behind the basins of Lacq and Oloron.

Compressiestation gasleiding Lacq (FR) – Calahorra (ES)
Compression station on the Lacq (FR) – Calahorra (ES) pipeline

Overwegende dat de Franse Regering zich ter staving van de toepassing van dit tarief beroept op het belang van de vervoerder ; dat zij er met name op wijst dat het in het belang is van de S.N.C.F., als vervoerder, te vermijden dat een deel van het vervoer van vaste brandstoffen uit de mijnen van Centre-Midi wegvalt, welke zouden worden vervangen door via andere wegen vervoerde kolen of door andere energiebronnen die niet per spoor worden vervoerd (aardolieprodukten, aardgas van Lacq), en dat derhalve voor dit vervoer van brandstoffen een passende maatregel moet worden genomen;
Whereas the French Government has claimed that this tariff is in the interest of the carrier ; whereas it has stated, in particular, that the main concern of the SNCF as a carrier is to avoid losing a proportion of the solid fuels traffic from the Centre-Midi mines and the substitution therefor either of coal which would be sent by other means of transport or whose transport would be less profitable to the SNCF, or of other sources of energy which would not require carriage by rail (mineral oil products, gas from Lacq), and that consequently an appropriate measure must be taken for this fuel traffic;

Andere nog lopende proefprojecten zijn het Vattenfall-project in Schwarze Pumpe in Duitsland (deelstaat Brandenburg) en het CCS-project van Total in het Lacq-gebied in Frankrijk.
Other current pilot projects are the Vattenfall project in Schwarze Pumpe in Germany/the Land of Brandenburg and the CCS project being carried out by Total in the Lacq area in France.

Over het geheel genomen zal TotalFina/Elf haar marktaandeel weliswaar zien toenemen door de verwerving van productiecapaciteit voor LPG (ex-raffinaderij) en van de infrastructuur van Donges en van Lacq, maar zal dit marktaandeel de drempel van een machtspositie niet overschrijden en zal het aantal concurrenten op de betrokken markten gelijk blijven.
As a whole, even if a combined TotalFina/Elf would surpass Total's initial level thanks to the combination of refining capacity and the Donges and Lacq infrastructure, their new market share level would not be one of dominance whereas the total number of competitors on the market will have been maintained.

7.3 Compressiestation gasleiding Lacq (FR) - Calahorra (ES)
7.3 Compression station on the Lacq (FR) -- Calahorra (ES) pipeline

Compressiestation gasleiding Lacq (FR) – Calahorra (ES) 7.4.
Compression station on the Lacq (FR) – Calahorra (ES) pipeline 7.4.