Lanett oor Engels

Lanett

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lanett

Lanett, Alabama

voorbeelde

In San Francisco had hij een verhouding gehad met een meisje dat net zo mooi was als Mistra Lanett.
Perhaps it was the woman: Once, in San Francisco, he had had a casual affair with a girl as beautiful as Mistra Lanett.

‘Niet schrikken,’ zei de stem van Mistra Lanett.
“Don’t be alarmed,” said Mistra Lanett’s voice.

In Lanett (Alabama) werd bijvoorbeeld aan omwonenden van de Koninkrijkszaal gevraagd of zij er bezwaar tegen hadden dat zwarten de vergaderingen bezochten.
For example, in Lanett, Alabama, neighbors near the Kingdom Hall were asked if they objected to blacks coming to the meetings.

Hij haastte zich terug naar de woonkamer en knielde weer naast Mistra Lanett.
He hurried back to the living room and knelt beside Mistra Lanett again.

Ga je mee, of moet ik je door een agent hier laten vasthouden tot juffrouw Lanett en ik bij het Grote Huis zijn?'
Are you corning, or shall I have a policeman hold you here till Miss Lanett and I get up to the Grand House?”

Hij zei op afgemeten toon: ‘Ik heb een idee wat deze vrouw Lanett wil en ik doe het als het nodig mocht zijn.’
He said carefully, “I have an idea what this Lanett woman wants, and I’ll do it if necessary.”

Hij zei plotseling: ‘Juffrouw Lanett, was u de maîtresse van Newton Tannahill?’
He said abruptly, “Miss Lanett, were you the mistress of Newton Tannahill?”

‘Ik zou graag juffrouw Lanett een paar vragen willen stellen.’
“I’d like to ask Miss Lanett some questions.”

‘...Neemt gij, Mistra Lanett, deze man tot uw wettige echtgenoot?’
Do you, Mistra Lanett, take this man to be your lawfully wedded husband?”

‘Ja, juffrouw Lanett, hoe is hij gestorven?’
“Yes, Miss Lanett, how did he die?”

'Is juffrouw Lanett jouw enige band met deze zaak?'
“Is Miss Lanett your only connection with the case?”

Drie weken daarna kreeg ik een brief van een vrouw die zichzelf Mistra Lanett noemde – Wat is er?’
Three weeks after that, I received a letter from a woman signing herself Mistra Lanett—What’s the matter?”

Het feit dat ze een ander ‘gezicht’ bij zich had, scheen erop te wijzen dat ze als Mistra Lanett zichzelf was.
The fact that she had carried a different “face” with her seemed to suggest that, as Mistra Lanett, she was herself.

Hij slikte moeizaam, deed een laatste poging zich te vermannen en zei: ‘Wat wilt u van juffrouw Lanett?’
He swallowed hard, made a last effort to adjust himself, and said, “What do you want from Miss Lanett?”

Juffrouw Chainer kwam binnen, slikte en flapte er toen uit: ‘Er is hier een juffrouw Lanett voor u.’
Miss Chainer came in, swallowed, and then gulped: “There’s a Miss Lanett to see you.”

‘Gaat u mee, juffrouw Lanett?’
“Are you coming, Miss Lanett?”

Knights Inn Lanett - Signage (TryppAdams, mei 2016)
Knights Inn Lanett - Signage (TryppAdams, May 2016)

Ik had veel blauwe wol hier en samen met deze mooie nieuwe kleur geel van Lanett was ik heel tevreden met de kleding gebreid in deze kleuren.
I had a lot of blue yarn here and together with this lovely, new yellow color from Lanett I was very satisfied with these clothes knitted in these colors.

Ik had nog wat grijze en witte dunne Merino wol liggen en samen met nog wat roze wol van Lanett had ik wat ik nodig had voor mijn breiwerk.
I had some Thin Merino wool in grey and white and together with a pink color in Lanett I had what I needed for my knitting.

Deze wol geeft ongeveer dezelfde dikte als Lanett en kan op dezelfde wijze gebruikt worden.
It has approx. the same thickness as Lanett and can used the same way.

De jurk is gebreid met gele wol, Lanett van Sandnesgarn, hele leuke wol voor poppenkleding.
It is knitted in yellow Lanett from Sandnesgarn, a lovely yarn for doll clothes.

Door uitbreiding met een extra productielijn wordt de capaciteit van de fabriek in Lanett verdubbeld.
1995 — An additional production line was added to the Lanett plant, doubling its capacity

1988 Knauf opent een tweede fabriek in Lanett, Alabama om isolatiemateriaal met lage densiteit te produceren.
1988 Knauf opens a second plant in Lanett, Alabama to produce light-density insulation.

Door uitbreiding met een extra productielijn wordt de capaciteit van de fabriek in Lanett verdubbeld.
An additional production line is added to the Lanett plant, doubling its capacity.