Lavezzi oor Engels

Lavezzi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lavezzi Islands

voorbeelde

Het internationale mariene park dat bestaat uit de Straat van Bonifacio, Lavezzi en la Maddalena is een project dat door de regio's Corsica en Sardinië gezamenlijk is ingediend ten einde te worden uitgevoerd in het kader van de programma's Interreg I en II die voor Zuid-Corsica en de provincie Sassari gelden.
The international marine park of the Strait of Bonifacio-Lavezzi-Maddalena is a project jointly submitted by the regions of Corsica and Sardinia under the Interreg I and II programmes concerning southern Corsica and the province of Sassari.

Bezoek tijdens uw verblijf vooral de Lavezzi eilanden, Cavallo of het kristalheldere water nabij de stranden van Rondinara (17 km), Santa Manza (5 km) of Balista (7 km).
Make the most of your stay in Southern Corsica to visit the Lavezzi islands or Cavallo and fall in love with the crystal clear waters of the numerous nearby bearches: Rondinara (17 km), Santa Manza (5 km), Balista (7 km).

Ook kunt u sporten in de zee organiseren, zoals windsurfen, kitesurfen, duiken in ons centrum in Vignola Mare en zeilboottochten naar La Maddalena en Lavezzi.
Also we can organize sports activities at sea, such as windsurf, kitesurf, diving and sailing trips to our centre of Vignola Mare.

Corsica is een van de mooiste plaatsen van de Middellandse Zee om te duiken: de Lavezzi-eilanden, het natuurreservaat van Scandola, de baai van Porto, de Cap Corse en zijn wrakken.
Corsica is one of the most beautiful diving spots in the Mediterranean, ideal for exploring the Lavezzi islands, Scandola nature reserve, the Gulf of Port, Cap Corse and numerous shipwrecks etc.

Lavezzi 40 met 5 hutten in Athene.
Lavezzi 40 with 5 cabins in Athens.

Lavezzi verhandelt producten en onderdelen voor de landbouw en industrie.
Lavezzi sells products and replacement parts for agriculture and industry.

De Primeknit zagen we ook weer even terug, nadat zowel James, Suarez als Lavezzi ze al weer in de kast hadden gelegd.
The Primeknit also makes a return-appearance, after James, Suarez and Lavezzi all shelved it.

Tegenover de eilanden Lavezzi en Cerbicales
Facing the Lavezzi and Cerbicales archipelago

Ik zal u graag meenemen om de omgeving van Porto-Vecchio, Bonifacio, Lavezzi-eilanden, Cavalo, Toro en zelfs Sardinië te ontdekken!
I will be happy to take you to discover the surroundings of Porto-Vecchio, Bonifacio, Lavezzi islands, Cavalo, Toro and even Sardinia!

De Lavezzi eilandengroep, met een oppervlakte van ongeveer 200 hectare en een maximale hoogte van 39 meter, ligt in de Straat van Bonifacio.
The Lavezzi archipelago, surfacing about 200 ha and with a maximum height of 39 metres, is situated in the Strait of Bonifacio.

Na de Lavezzi Archipel, kunt u heerlijk zwemmen in het ‘natuurlijke aquarium’ in Ile Piana, waarna u terugkeert naar Ajaccio voor meer watersporten en relaxen.
After the Lavezzi Archipelago, swim in the "natural aquarium" at Ile Piana, then back to Ajaccio for more water sports and lounging.

Het maakt voor Lavezzi niets uit wie je bent, als hij zijn vizier op je gericht heeft. Dit vond de Argentijnse bondscoach Alejandro Sabella ook uit, toen Lavezzi water over hem heen sproeide tijdens een wedstrijd.
It doesn’t matter who you are, you’re in the firing line, which Argentina’s coach Alejandro Sabella found out, when Lavezzi sprayed him with water during a match.

U kunt er ook een boottocht maken naar les Iles Lavezzi.
You can also make a boat trip to les Iles Lavezzi.

Volg ons daarnaast op Facebook, Google+ of Twitter om de laatste deals voor Lavezzi-archipel en eventuele Hotels.com-couponcodes voor Lavezzi-archipel te bekijken.
To make the most of our service, download our mobile & tablet apps and sign up to our newsletter or follow us on Facebook, Google+ or Twitter to receive the latest Lavezzi Arcipelago deals and Hotels.com Lavezzi Arcipelago voucher codes.

In het kader waar ik met je uitga, kan ik je verschillende schema's aanbieden zoals PMT op een wrak, Iles Lavezzi, Cavallo, zwemmen met dolfijnen, Bonifacio en zijn grotten, lunch in een Laat volledige beschrijving zien Laat minder omschrijving zien Details
In the frame where I go out with you I can offer you various schedules like PMT on a wreck, in sea caves, Iles Lavezzi, Cavallo, swimming with Dolphins, Bonifacio and its caves, lunch in a straw hut out of the crowd, pic -nic on board or go to Sardinia!!

Bezienswaardigheden in Valenco, Bonifacio en de Lavezzi-eilanden staan allemaal op de agenda!
Sights at Valenco, Bonifacio, and the Lavezzi islands are all on the list!

Onze schipper neemt je mee naar Bonifacio, Rondinara, de Lavezzi-eilanden en de Noord-Sardinische eilanden.
Our skipper takes you to Bonifacio, Rondinara, the Lavezzi Islands and the North Sardinia Islands.

Aangename villa gelegen Calalonga, ongeveer 7 km van Bonifacio, met uitzicht op de eilanden Cavallo en Lavezzi ingevoegd in een dorpsplein.
Pleasant villa located Calalonga, about 7 km from Bonifacio, overlooking the islands of Cavallo and Lavezzi inserted into a village green.

Het appartement heeft een prachtig uitzicht... in de verte Corsica en het eiland Lavezzi.
The apartment enjoys a beautiful view... in the distance Corsica and the island of Lavezzi.

Catamaran Fountaine Pajot Lavezzi (2010) 11,94 m Zonder schipper (bareboat) 4 cabines 2 badkamers 8 plaatsen 8 Slaapplaatsen
Catamaran Fountaine Pajot Lavezzi (2010) 39.17 feet Without skipper (bareboat) 4 cabins 2 baths 8 places 8 berths

De tocht aan boord van de boot Gabriele is een niet te missen gelegenheid om het vlotte zeilen te ontdekken: de aankomst op Bonifacio en zwemmen op de Lavezzi-eilanden zijn zeldzame momenten.
The trip aboard the boat Gabriele is an opportunity not to be missed to discover the smooth sailing: the arrival on Bonifacio and swimming in the islands Lavezzi are rare moments.

Het Ile de Cavallo, ‘Cavaddu’ in het Corsicaans, is één van de mooiste eilandjes van het Lavezzi archipel in het zuiden van Corsica, in de Straat van Bonifacio.
The Ile de Cavallo, ‘Cavaddu’ in Corsican, is one of the most beautiful islands of the Lavezzi archipelago in the south of Corsica, in the Strait of Bonifacio.

Hotels in Lavezzi-archipel, Frankrijk
Lavezzi Arcipelago Hotels, France

Op ongeveer 1 uur varen vanaf Bonifacio liggen de Lavezzi eilanden, een prachtig beschermd natuurgebied van Corsica waar u tussen enorme afgesleten rotsen kunt ankeren om te genieten van een lunch en zwemstop.
About 1 hour sailing by boat from Bonifacio you will find the Lavezzi islands, a beautiful nature reserve area of Corse where you can anchor amongst huge eroded rocks to enjoy a lunch and swim stop.

En nu terug naar het water... en de Lavezzi Eilanden en de Marine Reserve, de beroemdste plaats van Corsica om te duiken en te snorkelen.
And now back to the water... and to the Lavezzi Islands Marine Reserve, the most famous place for scuba and snorkeling.