Lefranc oor Engels

Lefranc

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

L. Frank

voorbeelde

7 december 1872 - Eugène de Goulard volgt Lefranc op als minister van Binnenlandse Zaken.
7 December 1872 – Eugène de Goulard succeeds Lefranc as Minister of the Interior.

Zie ook Mâle. 573 Coucy bij de arrestatie van Rivière: kl, xv, 63-64, en aantekeningen, 365; Lefranc, 367.
Also Mâle. 6 COUCY IN RIVIERE’S ARREST: KL, XV, 63–64, and notes, 365; Lefranc, 367.

‘Ook niks in de kelder, baas,’ zegt Lefranc.
“Nothing in the cellar either, boss,” says Lefranc.

Lefranc op 12 uur met vier man.
Lefranc at 12 o'clock with four men.

Moderne verslagen in Coville, 305; cmh, 372; Lefranc, 349-356.
Modern accounts in Coville, 305; CMH, 372; Lefranc, 340–56.

Ziekte van de Zwarte Prins: dat het waterzucht was, wordt beweerd door Denifle, 497, en Lefranc, 108.
Black Prince’s illness: That it was dropsy is stated by Denifle, 497, and Lefranc, 108.

Nadine Lefranc, Corey, Matthéo, Christian, begrafenisonderneming, Dubois, herhaalt hij inwendig.
Nadine Lefranc, Corey, Matthéo, Christian, undertakers, Dubois, he mentally repeats the names but nothing comes to him.

‘Het meisje heet Nadine Lefranc,’ bast Le Guen.
“The girl’s name is Nadine Lefranc,” Le Guen shouts.

2 augustus 1871 - De Comte de Rémusat volgt Favre op als minister van Buitenlandse Zaken 11 oktober 1871 - Auguste Casimir-Perier volgt Lambrecht op als minister van Binnenlandse Zaken 6 februari 1872 - Victor Lefranc volgt Casimir-Perier op als minister van Binnenlandse Zaken.
2 August 1871 – The Comte de Rémusat, succeeds Favre as Minister of Foreign Affairs 11 October 1871 – Auguste Casimir-Perier succeeds Lambrecht as Minister of the Interior 6 February 1872 – Victor Lefranc succeeds Casimir-Perier as Minister of the Interior.

Ooit gehoord van Lefranc stofzuigers?
Ever heard of Lefranc vacuum cleaners?

Het was Natalie LeFrance, de genezeres.
It was Natalie LeFrance, the healer.

Jules Lefranc beschrijft in „Choses et gens de chez nous” (geschreven rond 1911) de gebruiken van het dorpje Sainte Vaubourg ten tijde van zijn voorouders: „De pekelbak bevond zich gewoonlijk in de kelder, [....] De vooraf klaargemaakte stukken werden een voor een naar beneden gebracht naar een zouter die ze in lagen neerlegde, ze bestrooide met peper en kruiden en ze met keukenzout bedekte.
Jules Lefranc, in Choses et gens de chez nous (written around 1911), recounts the customs of the small village of Sainte Vaubourg at the time of his ancestors: ‘the salting tub was usually kept in the cellar [...] The pieces, prepared beforehand, were taken down one by one to the salter, who carefully arranged them in layers, sprinkled them with pepper and spices and covered them in grey salt.[

Inspecteur Lefranc staat met veel kabaal gewetensvol kasten en buffetten leeg te trekken.
Inspecteur Lefranc is conscientiously, and very noisily, emptying the cupboards and sideboards.

We zijn hier om ons respect te tonen aan commandant Isabelle Lefranc.
We are gathered here to provide our respect for Captain Isabelle Lefranc.

Mooie set van 10 buisjes met 10 ml LEFRANC & BOURGEOIS gouache.
Beautiful set of 10 tubes of 10 ml LEFRANC & BOURGEOIS gouache.

Prachtige batch van 3 LEFRANC borstels-BOURGEOIS: No. 2, 8 en 12
Magnificent batch of 3 LEFRANC brushes - BOURGEOIS: No. 2, 8 and 12

Voor de muurschilderingen buiten gebruik ik Amsterdam acrylverf op een ondergrond van synthetische Lefranc & Bourgeois gesso.
For the murals outside I use Amsterdam acrylic paint on a foundation of synthetic Lefranc & Bourgeois gesso.

Martin liet hen ook aan de decors van “Lefranc” werken in samenwerking met Christophe Simon.
Martin let the young artist work on the decor of “Lefrancs” with Christophe Simon.

Wat opvalt is dat van de 16 namen op dit bord er 10 de naam Leneveu dragen en vier de naam Lefranc.
Striking are the 10 names, of the 16, bear the name Leneveu and four the name Lefranc.

Een opmerkelijke uitspraak van Fred LeFranc in dat opzicht is: “Alle restaurants moeten mediabedrijven worden.”
A bold statement from Fred LeFranc in that regard is: “All restaurant companies have to become media companies”.

- Armeense aarde of kant-en-klare rode bolus (Lefranc-Bourgeois)
- Armenia clay or premixed red bole (Lefranc-Bourgeois)

Heleboel 3 ronde borstels 6, 10 en 14-LEFRANC-BOURGEOIS
Lot of 3 round brushes 6,10 and 14 - LEFRANC - BOURGEOIS

Platon et le platonisme - Jean Lefranc - Google Boeken
Platon et le platonisme by Jean Lefranc - Books on Google Play

Mooie partij van 5 gouache tubes 10 ml LEFRANC & BOURGEOIS
Beautiful lot of 5 gouache tubes 10 ml LEFRANC & BOURGEOIS

Dankzij onze eigen bewerking van het plaatselijke permeabiliteitstesten (Lefranc test) zoals gebruikt in de hydrogeologie kunnen we de permeabiliteit zelfs in onverzadigde zones berekenen.
Our own adaptation of the local permeability testing (Lefranc test) used in hydrogeology allows us to calculate permeability even in unsaturated zone.