Leto oor Engels

Leto

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Leto

eienaam

Jared Leto is veganist, en je vindt hem geweldig.
Jared Leto's a vegan, and you love him.

Soortgelyke frases

Egypt Lake-Leto
Egypt Lake-Leto

Jared Leto
Jared Leto

voorbeelde

Op het ogenblik dat je dit leest, is Hertog Leto dood.
By the time you read this, Duke Leto will be dead.

En Moneo wist dat Leto van plan was om Siona met een Duncan te kruisen.
And Moneo knew it was Leto's intention to breed Siona with a Duncan.

Maar Hertog Leto dacht daar anders over.
But Duke Leto thought otherwise.

'Van alles wat ik heb gelezen, was het verhaal van onze eerste baby, onze oorspronkelijke zoon Leto, het meest triest.'
“Of the things I’ve read, the saddest was the story of our first baby, our original son Leto.”

Het boek van Leto naar Harq al-Ada 'Het is zo iets als strijden in het donker,' zei Alia.
– The Book of Leto After Harq al-Ada ‘It’s like fighting in the dark,’ Alia said.

Ze hadden daar een geheime schuilplaats ontdekt en Leto wist nu waarom die plek hem zo lokte.
They had discovered a secret hiding place there, and Leto knew now why that place lured them.

Dat was de aarzeling die Leto had verwacht.
It was the hesitation Leto had expected.

Leto keek naar het gezicht van zijn zuster.
Leto watched his sister’s face.

Op een dag was hij aan het jagen met de godin Artemis en haar dochter Leto.
Orion was known as the great hunter, so one day he was out hunting with the goddess Artemis and her mother, Leto.

'Ja, Heer Leto heeft vaak een voorkeur voor grote diepten.'
"""Yes, the Lord often prefers the depths."""

En Leto had een handvol zand in de lucht gegooid om dat te zien vallen en hij zei: 'Ja, hij had het kunnen zeggen.
And Leto, throwing a handful of sand into the air to watch it fall: “Yes, he might’ve.

Siona leunde een ogenblik tegen hem aan, een gebaar dat Leto toch weer wat hoop gaf.
Siona leaned against him for a moment, a gesture which restored Leto's hopes somewhat.

Leto kon zich niet voorstellen wat ze zagen.
Leto could not even imagine what they saw.

Leto constateerde dat ze maar weinig begreep van berekenende manipulatie.
Leto could find little sense of manipulative calculation in her.

Ze had eens een vakantietocht gemaakt op Caladan—zij en Hertog Leto, voor Paul werd geboren.
There had been a vacation trip once on Caladan—she and the Duke Leto, before Paul’s birth.

'Je vader werd Leto de Rechtvaardige genoemd.
“Your father was called Leto the Just.

aEU~Ik ben nu een schepsel van de woestijn, vader,' zei Leto.
“I am a creature of this desert now, father,” Leto said.

Hevig bewogen door de angst dat de Baron hem zou kunnen ontsnappen, beet Leto hard op de stifttand en voelde die breken.
Shocked by fear that the Baron might escape him, Leto bit sharply on the capsule tooth, felt it break.

Laatst zei hij nog tegen me dat ik in het zuiden moest blijven, met kleine Leto en Alia.
He told me before that I must remain in the south with little Leto and Alia .

Leto keek naar 's mans keel, zag de slikbeweging, trok het mes weg en gaf het terug.
Leto watched the man’s throat, saw the swallowing convulsion, withdrew the knife and returned it.

Ze opende haar vuist en onthulde de zegelring met de havik die Hertog Leto had gedragen, en daarna Paul.
She opened her fist, palm up, to reveal the hawk signet ring that Duke Leto had worn, and then Paul.

Bovendien had Leto maar twee kinderen en zij had er wel veertien.
Moreover, Leto had only two children, while she had fourteen.

Leto herinnerde zich de bedreiging van zijn huishouding, zijn zoon en erfgenaam Paul.
Leto remembered the threat to his household, to his son and heir Paul.

'Ik dacht aan iets wat Leto vanochtend zei, dat is alles.'
"""It's something Leto said this morning, that's all."""

'Waarom vraagt ze dan hoe onze Leto in de Gespleten God veranderde?'
“Then why does she ask how our Leto was transformed into the Divided God?”